Terms for subject Communications containing Service Information

English	German
Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market	Beratender Ausschuss für die Durchführung eines Aktionsplans zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
broadcast information service for drivers	Autofahrer-Rundfunk-Informationssystem (in Germany, 57 kHz pilot)
CM service type information element	Nachrichtenelement "CM Service Type"
common management information protocol/common management information services	Managementinformationsprotokoll/Managementinformationsdienste
common management information service element	Common Management Information Service Element
common management information service element	allgemeines Management-Informations-Dienstelement
common management information service element service provider	CMISE-Diensterbringer
common management information service element service user	Benutzer eines CMISE-Dienstes
Community Interinstitutional Integrated Services Information System	interinstitutionelles dienstintegriertes Informationssystem der Gemeinschaft
Community Interinstitutional Integrated Services Information System	Interinstitutionelles diensteintegrierendes Informationssystem der Gemeinschaft
CompuServe information service	CompuServe-Information-Service
directory information service	Verzeichnisdienst
European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large	Europäischer Verhaltenskodex für Angebote von Informationsdiensten
Independent Committee for the Supervision of Standards of Telephone Information Services	Unabhängiger Ausschuß zur Überwachung der Normen für Telefondienste
information location service	Recherchedienst
Information Service	Informationsdienst
Information Systems Services	Abteilung Informatik
interactive multimedia information service	interaktive Multimedia-Informationsdienste
Interinstitutional Integrated Services Information System	Gemeinschaftliches System integrierter Informationsdienste
Latin American Information Services	Lateinamerikanische Agentur für besondere Informationsdienste
managed recorded information services	verwaltete Ansagedienste
management information service element	Management-Informations-Dienstelement
on-line information and communications service	Telematikdienst
open shop for information services OSIS	Offensystem-Informationshop
radio-based driver information service	funkgestütztes Fahrerinformationssystem
service information channel	Dienstinformationskanal
specific management information service element	spezielles Management-Informations-Dienstelement
subscription information service	Teilnehmerinformationsdienst
telephone information service	Telefonauskunft
traffic information broadcasting service	Verkehrsfunk
user service information	Anwender-Dienstinformation (ISDN)