Terms for subject Technology containing Self

English	German
automatic self-braking	Selbsthemmung
automatic self-braking	Eigenbremsung
automatic self-braking	Selbstsperrung
diesel fuel for self-contained start	Schwarzstartdiesel
Johnson self-lubricating plate	Johnson-Gleitplatte
plough self-lift	Aushebeeinrichtung des Pfluges
radial self-aligning roller bearing	Radial-Pendelrollenlager
self-absorption factor	Eigenabsorptionsfaktor
self-acting	selbsttätig
self-acting incline	Bremsberg (Bergbau)
self-adapting controller	selbstadaptiver Regler
self-adherent	selbstklebend
self-adherent	selbsthaftend
self-adhering letter	Anreibebuchstabe
self-adhesive	selbstklebend (pressure-sensitive)
self-adhesive foil	Selbstklebefolie
self adhesive label	Klebeetikette
self-adhesive letter	Anreibebuchstabe
self-adhesive tape	Selbstklebestreifen
self-adjusting	selbstregelnd
self-adjusting	selbsteinstellend
self-adjusting clutch	selbstnachstellende Kupplung
self-aligning	Selbstjustierend
self-aligning	allseits beweglich
self-aligning	selbstausrichtend
self-aligning radial ball bearing	Radial-Pendelkugellager
self-aligning ring seal	Knorpelringdichtung
self-aligning seal ring	Knorpeldichtring
self-announcing	Selbstmeldung
self-assertion	Durchsetzungsvermögen
self-balancing	selbstabstimmend
self-balancing feature	selbstabgleichendes Glied
self-binder	Binder
self blocking	Selbstblockierung
self-bonding tape	selbstverschweißendes Band
self-braking	Eigenbremsung
self-braking	Selbsthemmung
self-braking	Selbstsperrung
self-calibrating	Selbstkalibrierend
self-centering	selbstzentrierend
self-centring chuck	Zentrierfutter
self-centring chuck	Universalfutter
self-certification	Konformitätserklärung
self-check	Eigenprüfung
self-cleaning contact	selbstreinigender Kontakt
self-clocked converter	selbstgetakteter Stromrichter
self-clocking	Eigentakt
self-collector	Selbstabholer
self-commutated converter	selbstgeführter Stromrichter
self-commutation	Selbstlöschung
self-commutation	Selbstführung
self-copy paper	selbstkopierendes Durchschlagpapier
self-copy paper	selbstdurchschreibendes Papier
self-copy paper	durchschreibendes Papier
self-curing	selbstvulkanisierend
self-curring	selbsthärtend
self-damping	Eigendämpfung
self-deactivating	Selbstdeaktivierung
self-dependent	eigenverantwortlich
self diagnostic	Eigendiagnose
self-diffusion coefficient	Selbstdiffusions-koeffizient
self-draining by gravity	Gefälleablauf
self-dumping	Selbstkipp-
self-electrode	Selbstemissionselektrode
self employed person	Freiberufler
self-evident	selbstverständlich
self-excitation	Eigenerregung
self-excitation	Selbstanregung
self-excitation	Eigenanregung
self-excitation winding	Selbsterregerwicklung
self-excited	eigenerregt
self-excited machine	selbsterregte Maschine
self-exited	selbsterregt
self-extinction limit	Selbstlöschgrenze
self-extinguishing	selbstverlöschend
self-extinguishing	Selbstlöschung
self-feed	Selbstgang
self-feeder	Selbstvorschubgerät
self-feeder	automatischer Geber
self-feeder	Einlegevorrichtung (an der Dreschmaschine)
self-feeding	automatische Zuführung
self-feeding	automatischer Vorschub
self-heating	Eigenerwärmung
self-hold state	Selbsthaltezustand
self-holding circuit	Selbsthalteschaltung
self-holding contact	Selbsthaltekontakt
self-igniting	selbstentzündlich
self-igniting	Selbstentzündbar
self-ignition	automatische Zündung
self ignition point	Selbstentzündungs-temperatur
self-induced e.m.f.	Selbstinduktionsspannung
self-induced failure	Primärversagen
self-inductance	Selbstinduktion
self-inductance	Selbstinduktivität
self-inductance	Eigeninduktivität
self-induction	Selbstinduktion
self-induction e.m.f.	Selbstinduktionsspannung
self-loading	Selbstladung
self-locking	selbstsperrend
self-locking	selbsthemmend
self-locking action	Selbstsperrung
self-locking cable tie	Schnellbinder
self-locking pin	Klappbolzen
self-locking cable tie wrap	Blitzbinder
self-locking worm gearing	selbstsperrendes Schneckengetriebe
self-lubricating bearing	selbstschmierendes Lager
self-lubrication	Selbstschmierung
self-luminous	selbstleuchtend
self-made	Eigenfertigung
self-magnetic	eigenmagnetisch
self-monitoring	selbstüberwachend
self-monitoring	Selbstüberwachung
self-monitoring	Eigenüberwachung
self-opening	selbstöffnend
self-priming	selbstansaugend
self-propelled chassis	Geräteträger
self quenched counter	selbstloeschender Zähler
self-rake reaper	Mähmaschine mit Selbstablage
self-recording	selbstschreibend
self-recording	selbstregistrierend
self-registering turnstile	Drehkreuz mit Zählwerk
self-regulated machine	selbstgesteuerte Maschine
self-regulating generator	selbstregelnder Generator
self-regulation	Selbstregelung
self-releasing	selbstauslösend
self-rescuer	Selbstretter
self-resetting	selbsttätiges Rückstellen
self-restoring insulation	selbstheilende Isolierung
self-restricting	selbsthemmend
self-sealing capacitor	selbstheilender Kondensator
self-sealing gland	Würgestutzen
self-sealing grommet	Würgenippel
self-sealing grommet	selbstdichtender Würgenippel
self-sealing line	selbstdichtende Leitung
self-shielding	Selbstabschirmung
self-shielding factor	Selbstabschirmfaktor
self-starting	selbstanlaufend
self-starting lamp	selbstzündende Lampe
self-stick	selbstklebend
self-stick	selbsthaftend
self-stopping	selbsthemmend
self-supervision	Eigenüberwachung
self-supporting	selbsttragend
self-supporting	freitragend
self-sustaining speed	Selbsthaltedrehzahl
self-synchronisation	Eigensynchronisierung
self-synchronization	Selbstsynchronisierung
self-tapping screw	selbstschneidende Schraube
self-tapping screw thread	Blechschraubengewinde
self-test	Selbstprüfung
self-test	Selbsttest
self-test	Eigentest
self-test	Eigenprüfung
self testing routine	Selbsttestprogramm
self-threading device	Selbsteinfädler
self-threading device of a shuttle for automatic looms	Automatenschützen eines Automatenschützen
self-tightening screw	selbstnachziehende Schraube
self-tuning	selbsteinstellend
self-tuning	selbstabstimmend
self-tuning controller	selbsteinstellender Regler
thread-forming self-tapping screw	Blechschraube