Terms for subject Measuring instruments containing Release

English	German
Bowden release	Bowdenzug
break-contact release time	Abfallzeit des Ruhekontaktes
definite time-lag overcurrent release	Überstromauslöser mit vorgegebener Zeitverzögerung
fast-release relay	Schnelltrennrelais
inverse and definite minimum timelag overcurrent release	Überstromauslöser mit inverser und definierter minimaler Zeitverzögerung
inverse timelag overcurrent release	Überstromauslöser mit inverser Zeitverzögerung
make-contact release time	Abfallzeit des Arbeitskontaktes
making-current release	Einschaltstromauslöser
overcurrent release	Überstromauslöser (switch, device)
overvoltage release	Überspannungsauslöser (device)
pressure release	Druckauslösung
release button	Rastknopf
release cable	Drahtauslöser
release contact	Auslösekontakt
release delay	Abfallverzögerung (relay)
release knob	Anlaßknopf
release pin	Auslösestift
release pulse	Startimpuls
release time	Auslösezeit (relay)
release time	Abfallzeit (e. g. relay)
release voltage	Auslösespannung
reverse-current release	Rückstromauslöser
reverse-power release	Rückstromauslöser
undervoltage no-close release	Unterspannungsauslöser mit Einschaltsicherung