Terms containing Presidency

Subject	English	German
gen.	conclusions of the Presidency of the European Council	Schlussfolgerungen des Vorsitzes des Europäischen Rates
gen.	conclusions of the Presidency of the European Council	Schlussfolgerungen des Vorsitzes
gen.	Conclusions of the Presidency of the 11th European Council Bremen, 6/7 July 1978	Schlussfolgerungen der Praesidentschaft des 11. Europäischen Rats vom 6./7. Juli in Bremen 1978
mil.	Council Presidency	Ratspräsidentschaft (makhno)
gen.	Council Presidency	Vorsitz im Rat
law	country holding the presidency	Vorsitzstaat
law	country holding the presidency	Staat, der den Vorsitz innehat
gen.	current holder of the rotating Presidency	turnusmäßiger Vorsitzender
gen.	current holder of the rotating Presidency	amtierender Vorsitzender
polit.	Directorate for Presidency Services	Direktion Präsidentschaftsdienste
polit.	Directorate-General for the Presidency	Generaldirektion Präsidentschaft
econ.	EU Council Presidency	Vorsitz des Rates der Europäischen Union
gen.	European Council Presidency conclusions	Schlussfolgerungen des Vorsitzes
gen.	European Council Presidency conclusions	Schlussfolgerungen des Vorsitzes des Europäischen Rates
gen.	Friends of the Presidency Group Cyber Issues	Gruppe der Freunde des Vorsitzes Fragen des Cyberraums
gen.	Friends of the Presidency Group Cyber Issues	FoP Fragen des Cyberraums
gen.	Friends of the Presidency Group	Gruppe der Freunde des Vorsitzes
gen.	Friends of the Presidency Group Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und Umsetzung der Solidaritätsklausel"
gen.	Friends of the Presidency Group Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation	FoP IPCR/SCI
gen.	Friends of the Presidency Group Integrated Maritime Policy	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik IMP"
polit.	incoming Presidency	künftiger Vorsitz
polit.	incoming Presidency	neuer Vorsitz
polit.	incoming Presidency	bevorstehender Vorsitz
gen.	Meeting of the Presidency	Vorstandssitzung
polit.	Member State which holds the Presidency of the Council	Mitgliedstaat, der im Rat den Vorsitz innehat
polit.	Member State which holds the Presidency of the Council	Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat wahrnimmt
law	next Member State to hold the Presidency	nachfolgender Vorsitz
polit.	next Presidency	nachfolgender Vorsitz
polit.	next Presidency	nächster Vorsitz
polit.	next Presidency	folgender Vorsitz
gen.	Note from the Presidency	Vermerk des Vorsitzes
gen.	Note from the Presidency	Aufzeichnung des Vorsitzes
polit.	party presidency	Parteivorsitz (makhno)
gen.	Presidency and heads of delegations	Präsidium und Delegationsleiter
polit.	Presidency compromise	Kompromissvorschlag des Vorsitzes
gen.	Presidency conclusions	Schlussfolgerungen des Vorsitzes des Europäischen Rates
gen.	Presidency conclusions	Schlussfolgerungen des Vorsitzes
gen.	Presidency Council	Präsidentschaftsrat
gen.	Presidency Note	Vermerk des Vorsitzes
gen.	Presidency Note	Aufzeichnung des Vorsitzes
gen.	Presidency of Religious Affairs of the Republic of Turkey	Präsidentschaft für Religionsangelegenheiten der Republik Türkei
gen.	Presidency of the Council	Vorsitz im Rat
law	Presidency of the Court	Präsident des Gerichtshofes
polit.	presidency of the Security Council	Präsidentschaft des Sicherheitsrats
gen.	Presidency's perception paper	Dokument mit den Vorstellungen des Vorsitzenden
econ.	Presidency trio	Dreiervorsitz
polit.	previous Member State to hold the Presidency	vorhergehenden Vorsitz
law	previous Member State to hold the Presidency	vorhergehender Vorsitz
polit.	rotating Presidency	turnusmäßig wechselnder Vorsitz
polit.	rotating Presidency	turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes
polit.	rotating Presidency	halbjährlicher Vorsitz
gen.	rotating presidency	rotierender Vorsitz
gen.	run for the presidency	für die Präsidentschaft kandidieren
gen.	seat of the Presidency	Sitz der Praesidentschaft
polit.	six-monthly Presidency	turnusmäßig wechselnder Vorsitz
polit.	six-monthly Presidency	halbjährlicher Vorsitz
polit.	six-monthly Presidency	turnusmäßiger Wechsel des Vorsitzes
gen.	statement issued by the Presidency	Erklärung der Präsidentschaft
gen.	term of presidency	Präsidentschaft (Amtszeit)
gen.	the Presidency's Special Emissary to Albania	der Sondergesandte des Vorsitzes in Albanien
polit.	three-Presidency team	Dreierpräsidentschaft
polit.	three-Presidency team	Dreiervorsitz
polit.	trio Presidency	Dreierpräsidentschaft
polit.	trio Presidency	Dreiervorsitz