Terms for subject Agriculture containing General

English	German
Codex Committee on General Principles	Codex-Komitee für Allgemeine Grundsätze
Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
criteria relating to general characteristics, health and size	Beschaffenheits-, Gesundheitszustands- und Grössenkriterien
Directorate-General of Agriculture	Generaldirektion des Landwirtschaftsministeriums
Directorate-General of Forestry	Generaldirektion Forstwirtschaft
FAO General Rules	Allgemeine Regeln der Organisation
general agriculture	allgemeiner Pflanzenbau
general balance-sheet	Sammelbilanz
general balance-sheet	Abschlußbilanz
General Committee for Agricultural Cooperation in the EC	Allgemeiner Ausschuß des ländlichen Genossenschaftswesens der EG
General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union	Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU
General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA	Allgemeiner Ausschuss des Ländlichen Genossenschaftswesens der Länder der EWG
General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union	Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU
general costs	Gemeinkosten
general costs	allgemeine Unkosten
general criteria of purity	allgemeine Reinheitskriterien
general cropping farm	Ackerbau-Betrieb
general cultivation	Vollumbruch
general expenses	allgemeine Unkosten
general farm	Gemischtbetrieb
general farming	Gemischtkultur
general farming	gemischtwirtschaftliche Betriebsweise
general forest fire	Boden- und Wipfelfeuer
general forest fire	Stammfeuer
General Inspectorate	Allgemeines Aufsichtsamt
general licence scheme	System der "general licence"
general mixed farming	gemischtwirtschaftliche Betriebsweise
general mixed farming	Gemischtkultur
general-purpose	zur allgemeinen Nutzung zur Verfügung stehend
general purpose body	Vielzweckpflugkörper
general purpose body	Wendelform-Pflugkörper
general purpose bottom	Pflugkörper für mittelschwere Bodenarten
general purpose cattle	Vieh in gesellschaftlicher Nutzung
general purpose cattle	gesellschaftliches Vieh
general-purpose conveyor	Allesförderer
general purpose mouldboard	liegendes Streichblech
general purpose pig	Fleisch-Speckschwein
general rules	allgemeine Bestimmungen
General Rules of the Organization	Allgemeine Regeln der Organisation
general service pump	allgemeine Dienstpumpe
general-silviculture	Waldbau (allgemeiner)
general store	Hauptstofflager
general store	Hauptlager
general treatment of soil	durchgängige Bodenbearbeitung
general zootechnics	allgemeine Zootechnik
mounted general purpose plough	Anbau-Beetpflug
Office of General Affairs and Information	Büro für allgemeine Angelegenheiten und Information
quota regulation in general	allgemeine Quotenregelung
reintegration of the agricultural sector into the general economy	Wiedereinbindung der Landwirtschaft in die wirtschaftliche Realität
single furrow general plough	Einschar