 |
| Subject | English | German |
| immigr. | fantasy document | Phantasieprodukt |
| immigr. | fantasy document | Pseudodokument |
| immigr. | fantasy document | Phantasiedokument |
| gen. | fantasy film | Fantasy-Film |
| gen. | fantasy image | Traumbild |
| gen. | fantasy literature | fantastische Literatur |
| gen. | fantasy movie | Fantasy-Film |
| gen. | fantasy novel | Fantasyroman |
| gen. | fantasy novel | Fantasy-Roman |
| comp., MS | fantasy violence | Fantasy Violence (A label in a voluntary content-based rating system used by TV networks in the United States to indicate to viewers if a particular show has higher levels of sex, violence or adult language) |
| gen. | fantasy world | Phantasiewelt |
| psychiat. | hallucinatory fantasy | Hirngespinst (Andrey Truhachev) |
| med. | primal fantasies | Urphantasien |
| gen. | realm of fantasy | Phantasiewelt |
| gen. | sex fantasy | Sexphantasie |
| gen. | sex fantasy | Sexfantasie |
| gen. | sexual fantasy | sexuelle Fantasie |
| gen. | sexual fantasy | sexuelle Phantasie |