| English | German |
| brown bent | Sumpf-Straussgras (Agrostis canina) |
| brown bent | Hundsstraussgras (Agrostis canina) |
| brown bentgrass | Sumpf-Straussgras (Agrostis canina) |
| brown citrus aphid | braune Zitrusblattlaus (Aphis aeglis, Toxoptera citricida, Toxoptera citricidus) |
| brown fiorin | Sumpf-Straussgras (Agrostis canina) |
| brown mould | brauner Schimmel (Peziza ostracoderma, Plicaria fulva (stat. con.Chromelosporium ollare, Botrytis crystallina)) |
| brown plaster mould | brauner Kalkschimmel (Myriococcum praecox, Papulaspora byssina) |
| brown plaster mould | brauner Gipser (Myriococcum praecox, Papulaspora byssina) |
| brown rot of fruit trees | Moniliakrankheit (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
| brown soft scale | Zitrusschildlaus (Coccus hesperidium, Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum, Lecanium hesperidus) |
| brown soft scale | weiche Schildlaus (Coccus hesperidium, Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum, Lecanium hesperidus) |
| brown soft scale | Orangenschildlaus (Coccus hesperidium, Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum, Lecanium hesperidus) |
| brown strain | brauner Stamm |
| brown strain | braune Rasse |
| brown variety | brauner Stamm |
| brown wood mushroom | kleinschuppiger Waldegerling (Agaricus silvaticus, Psalliota silvaticus) |
| brown wood mushroom | kleiner Blutegerling (Agaricus silvaticus, Psalliota silvaticus) |
| brown wood mushroom | echter Waldchampignon (Agaricus silvaticus, Psalliota silvaticus) |
| cephalosporium brown blotch | braune Cephalosporiumflecken (Cephalosporium spp.) |
| cultivated brown mushroom | geguertelter Egerling (Agaricus brunnescens Peck, Agaricus subperonatus (Lge.)Sing., Psalliota brunnescens Peck, Psalliota subperonatus (Lge.)Sing.) |
| cultivated brown mushroom | brauner Champignon (Agaricus brunnescens Peck, Agaricus subperonatus (Lge.)Sing., Psalliota brunnescens Peck, Psalliota subperonatus (Lge.)Sing.) |
| golden brown algae | Goldalgen (Chrysophyceae) |
| great brown twist moth | Johannisbeerwickler (Archips oporana, Archips podana, Cacoecia oporana, Cacoecia podana) |
| great brown twist moth | Eschenzwieselwickler (Archips oporana, Archips podana, Cacoecia oporana, Cacoecia podana) |
| large brown pine weevil | großer brauner Rüsselkäfer (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| reddish brown plum aphid | Sumpfpflanzenlaus (Aphis butomi, Aphis infuscata, Rhopalosiphon nymphaeae, Rhopalosiphum nymphaeae) |
| soft brown scale | weiche Schildlaus (Coccus hesperidium, Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum, Lecanium hesperidus) |
