Terms containing Analog

Subject	English	German
commun.	access for analog switched connections	Wählanschluß analog
progr.	actuator with analog input	Stellmotor mit analog Eingang (ssn)
progr.	actuators with analog input	Stellmotoren mit analog Eingang (ssn)
tech.	analog adder	Summierverstärker
IT, el.	analog amplifier	Analogverstärker
commun.	analog analog trunk module	Leitungssatzbaugruppe (TMA)
gen.	analog and digital electronics	Analog- und Digitalelektronik
gen.	analog and digital oscilloscopes	Analog- und Digital-Oszilloskop
gen.	analog and digital technology	Analog- und Digitaltechnik
commun.	analog angle-modulated multichannel telephony	analoges winkelmoduliertes Mehrfachkanal-Fernsprechen
gen.	analog array	Analogschaltkreisanordnung
el.	analog baseband signal	analoges Basisband-Signal
IT	analog bipolar-CMOS	analoge bipolare CMOS
el.	analog channel	Analogdatenkanal
gen.	analog channel	Analogkanal
el.	analog channel	analoger Datenkanal
IT	analog channel level	Analogkanalpegel
IT	analog channel level	Analogkanalebene
amer.	analog character	Analogzeichen
food.ind.	analog cheese	Käseimitat
food.ind.	analog cheese	Kunstkäse
food.ind.	analog cheese	Käseersatz
food.ind.	analog cheese	Analogkäse
IT, el.	analog circuit	Analogkreis
el.	analog circuit	Analogschaltkreis
gen.	analog circuit	Analogschaltung
phys.	analog circuit	analoger Schaltkreis
el.	analog circuit switch	Analogvermittlung
comp.	analog circuitry	Analogschaltung
amer.	analog clock	Analoguhr
el.	analog color code	analoger Frequenzcode
el.	analog color television signal	analoges Farbfernsehsignal
el.	analog comparator	Analogkomparator
comp.	analog comparator	Analogvergleicher
IT	analog components	analoge Rechenelemente
comp.	analog computation	analoge Berechnung
comp.	analog computation	analoge Rechnung
IT, tech.	analog computer	analoge Datenverarbeitungsanlage
construct.	analog computer	Analogierechner
comp., MS	analog computer	Analogcomputer (A computer that measures data varying continuously in value, such as speed or temperature)
gen.	analog computer	Analogrechner
IT, tech.	analog computer	analoge Rechenanlage
comp.	analog computer	Analogierechenmaschine
busin., IT	analog computing	Analogrechnertechnik
gen.	analog control	Analogsteuerung
CNC	analog control	Analogregelung
IT	analog control	analoger Modus
IT	analog control	analoge Betriebsart
gen.	analog control	analoge Steuerung
CNC	analog controller	Analogregler
gen.	analog controller	analoge Steuerung
comp., MS	analog data	analoge Daten (Data that is represented by continuous variations in some physical property, such as voltage, frequency, or pressure)
el.	analog data	analoge Information
econ.	analog data	Analogangaben
tech.	analog data	Analogdaten
comp., MS	analog data	analoge Daten (Data that is represented by continuous variations in some physical property, such as voltage, frequency, or pressure)
busin., IT	analog data	analoge Daten
el.	analog data channel	Analogdaten-Kanal
gen.	analog data recorder	Analogwertschreiber
el.	analog data transmission	analoge Datenübertragung
el.	analog decoding	Digital-Analog-Umsetzer
construct.	analog design	gleichartiges Projekt
earth.sc.	analog detector	analoger Detektor
IT	analog device	Analoggerät
IT	analog device	Analogeinrichtung
comp.	analog device	analoge Vorrichtung
comp.	analog device	analoges Gerät
el.	analog DI	dielektrischer analoger Schaltkreis
el.	analog dielectric isolation	dielektrischer analoger Schaltkreis
IT, tech.	analog differential analyzer	elektronischer Analogrechner
IT, tech.	analog differential analyzer	Rechengerät für Differentialgleichungen
IT	analog differential analyzer	Differentialanalysator
commun.	Analog/Digital	Zeichenumsetzer (SAD)
comp.	analog-digital character recognition system	analog-digitales Zeichenerkennungssystem
construct.	analog-digital computer	Analog-Digitalrechner
gen.	analog-digital computer	Hybridrechner
telecom.	analog-digital conversion	Analog-Digital-Umwandlung
telecom.	analog-digital conversion	Analog-Digital-Wandlung
telecom.	analog-digital conversion	Analog-Digital-Umsetzung
comp.	analog-digital converter	ADU
tech.	analog-digital converter	Analog-Digitalumsetzer
busin., IT	analog/digital converter	Analog/Digital-Umsetzer
telecom.	analog-digital converter	Analog-Digitalkonverter
auto.	analog-digital converter	Analog-Digital-Wandler (Маковка)
IT	analog-digital converter	AD-Wandler
gen.	analog-digital converter	Analog-Digital-Umsetzer
gen.	analog to digital converter	Analog-Digitalwandler (ADC)
IT	Analog Digital Converter	Analog-Digital-Wandler
IT	Analog Digital Converter	Analog-Digital-Umwandler
commun.	analog/digital converter	Analog-Digital-Zeichenumsetzer
commun.	analog/digital converter	Analog-Digital-Wandler
commun.	analog/digital converter	Analog-Digitalwandler (ADC, A/D converter)
commun.	analog/digital converter	Analog-Digital-Umsetzer (ADC, A/D converter)
microel.	analog digital converter	A/D-Wandler
amer.	analog digital converter	Analog Digitalwandler
comp.	analog-digital converter	Analog-Digital- Konverter
IT	analog/digital converter controller	ADC Kontrolleinheit
comp.	analog-digital converter controller	ADU-Steuereinheit
tech., el.	analog-digital convertor	Analog-Digital-Wandler
tech., el.	analog-digital convertor	Analog-Digital-Umsetzer
tech., el.	analog-digital convertor	AD-Wandler
comp.	analog-digital interface	A-D-Schnittstelle
comp.	analog-digital interface	Analog-Digital-Schnittstelle
comp., MS	analog display	Analoganzeige (A video display capable of depicting a continuous range of colors or shades rather than discrete values)
comp.	analog display	Analogmonitor
tech.	analog display	Analoganzeige
comp.	analog display	Analogbidschirm
IT	analog display unit	Analog-Sichtgeraet
IT	analog display unit	Analog-Sichtgerät
gen.	analog display unit	Analogsichtgerät
el.	analog driver	analoge Treibereinheit
IT, el.	analog earth	Erde der Analogkreise
IT, el.	analog electrical signal	elektrisches Analogsignal
IT, el.	analog electrical signal	analoges elektrisches Signal
commun.	EWS mit Analogtechnik analog electronic switching system	EWS für analoge Raummultiplexübertragung
commun.	analog electronic switching system	elektronisches Wählsystem analog
el.	analog encoding	Analog-Digital-Umsetzer
el.	analog environment	analoges Umfeld
el.	analog exchange	Analogvermittlung
el.	analog exchange	analoge Vermittlungsstelle
telecom.	analog exchange-side impedance	Widerstand analoge Amtsseite
commun.	analog extension circuit	analoge Teilnehmerschaltung (ISDX)
gen.	analog failure	Analogausfall
IT, el.	analog feedback	analoge Rückkopplung
el.	analog field strength recording	Aufzeichnung der analogen Feldstärke
el.	analog FM channel	analoger FM-Kanal
gen.	analog font	Analogschrift
IT	analog form	Analogform
gen.	analog front-end chip	Analogeingangschip
el.	analog function	Analogfunktion
gen.	analog gain	Analogverstärkung
IT, el.	analog gate	analoges Verknüpfungsglied
IT, el.	analog gate	analoge Torschaltung
IT	analog indicator	Analoganzeiger
el.	analog information	analoge Information
tech.	analog input	Analogeingabe
tech.	analog input	Analogeingang
progr.	analog input	analog Eingang (ssn)
comp.	analog input amplifier	Analogeingangsverstärker
IT	analog input card	analoge Eingabekarte
tech.	analog input description	Analogeingabe-Beschreibung
gen.	analog input unit	Analog-Eingabeeinheit
auto.ctrl.	analog input unit	Analogeingabeeinheit
comp.	analog input/output	analoge Eingabe/Ausgabe
gen.	analog instrumentation	Analogtechnik
mater.sc., mech.eng.	analog instrumentation recorder	analoges Meßgerät
IT, el.	analog integrated circuit	lineare integrierte Schaltung
gen.	analog integrated circuit	integrierte Analogschaltung
commun.	analog interface	a/b-Schnittstelle
amer.	analog interface	Analogschnittstelle
comp.	analog interface	Anschlußstelle für Analogsignale
comp.	analog I/O system	Analog-E/A-System
el.	analog junction	analoge Verbindungsleitung
gen.	analog line	Analoganschluss
telecom.	analog line	Analoganschluß
IT	analog line circuit board	Schaltkreisplatine für Analogleitungen
commun.	analog line interface circuit	analoge Teilnehmerschaltung
el.	analog line performance	Betriebsleistung einer Analogleitung
commun.	analog lines connected to digital exchanges	analoge Telefonanschlüsse an ISDN-fähige Teilnehmernetzknoten
el.	analog link	Analogverbindung
el.	analog link	analoge Funkverbindung
gen.	analog measuring instrument	Analogmessinstrument
tech.	analog measuring instrument	Meßgerät mit analoger Ausgabe
gen.	analog memory	Analogspeicher
CNC	analog meter	Analogmessgerät
commun.	analogue method	Analogverfahren
IT	analog microwave radio system	Ausrüstung für Analogrichtfunk
IT	analog microwave radio system	Apparatur für Analogrichtfunk
IT	analog mode	analoger Modus
IT	analog mode	analoge Steuerung
IT	analog mode	analoge Betriebsart
commun., IT	analog mode of recording	analoges Registrierverfahren
commun., IT	analog mode of recording	analoges Aufzeichnungsverfahren
tech.	analog model	Analogiemodell
IT	analog model	Analogmodell
mater.sc., construct.	analog model	analoges Modell
el.	analog modulated system	analogmoduliertes System
commun.	analog modulation system	wertkontinuierliches Modulationssystem
commun.	analog modulation system	analoges Modulationssystem
commun.	analog modulation system	Analogmodulationssystem
comp.	analog module	Analogbaustein (mit Analogsignalen arbeitender Baustein)
comp.	analog monitor	Analogmonitor
comp.	analog monitor	Analogbidschirm
IT	analog multiplexer	Analogmultiplexer
IT, tech.	analog multiplier	Multiplikator
IT, tech.	analog multiplier unit	Multiplikator
commun.	analog network	Analognetz
commun.	analog network	analoges Netz
commun.	analog network termination	Netzabschluß analog
phys.	analog oscilloscope	analoges Oszilloskop
gen.	analog output	Analogausgabe
tech.	analog output	Analogausgang
el.	analog output	analoges Ausgangssignal
IT	analog output card	analoge Ausgabekarte
tech.	analog output driver amplifier	Analog-Ausgabeverstaerker
gen.	analog output unit	Analog-Ausgabeeinheit
auto.ctrl.	analog output unit	Analogausgabeeinheit
IT	analog part	Analogteil
el.	analog phase shifter	analoger Phasenschieber
commun.	analog picture signal	analoges Bildsignal
comp.	analog plotter	Analogplotter
earth.sc., life.sc.	analog plotting instrument	Analog-Auswertgerät
tech.	analog pressure transducer	Analogdruckgeber
IT	analog procedure	Analogverfahren
el.	analog processing equipment	analoge Verarbeitungsgeräte
earth.sc., life.sc.	analog projection	analoge Projektion
el.	analog-pulse power	Gausssche Impulsleistung eines Transistors
gen.	analog quantity	Analoggröße
IT	analog quantity	analoge Größe
busin., IT	analog quantity	Analogwert
el.	analog radio communication system	analoge Funkverbindung
el.	analog radio link	analoge Funkverbindung
el.	analog radio-frequency channel	analoger Radiofrequenzkanal
el.	analog radio-relay link	analoges Richtfunkstreckensystem
el.	analog radio-relay link	analoge Richtfunkstrecke
el.	analog radio-relay system	analoges Richtfunkstreckensystem
el.	analog radio-relay system	analoge Richtfunkstrecke
busin., IT	analog recording	analoge Aufzeichnung
comp.	analog recording	Analogaufzeichnung
el., meas.inst.	analog relay	Analogrelais
el.	analog repeater	analoges Wiederholgerät
gen.	analog representation	Analogdarstellung
comp.	analog representation	analoge Darstellung
gen.	analogues	Analogwirkstoffe
earth.sc., tech.	analog sampling oscilloscope	analoges Sampling-Oszilloscop
el.	analog semicustom	Halbkunden-Analogschaltkreis
tech.	analog sensing device	Analoggeber
commun.	analogue signal	analoges Signal (ITU-T (CCITT) I.112)
gen.	analog signal	Analogsignal
IT	analog signal	analoges Signal
commun.	analogue signal	Analogsignal (ITU-T (CCITT) I.112)
telecom.	analog signal	analoges Kennzeichen
tech.	analog signal conditioning	Analogsignalaufbereitung
tech.	analog signal conditioning	Signalverarbeitung/analoge
tech.	analog signal module	Analogsignalbaugruppe
gen.	analog signal processing	Analogsignalverarbeitung
el.	analog signal processing	analoge Signalverarbeitung
commun., el.	analog signal processing transponder	Analogsignal-Transponder
IT	analog signaling code	analoger Meldecode
tech.	analog signals	analoge Signale
econ.	analog Simulation	analoge Simulation
econ.	analog Simulation	analoge Modellierung
construct.	analog simulation	Analogmodellierung
commun.	analog sound programme exchange	analoger Tonprogramm-Austausch
commun.	analog sound programme signal	analoges Tonprogramm-Signal
commun.	analog spectral density	Spektraldichte der analogen Signale
commun.	analog still-image broadcasting	analoge Standbild-Sendung
gen.	analog storage	Analogspeicher
econ.	analog study	Analogiestudie
telecom.	analog subscriber circuit	analog Teilnehmerschaltung
IT	analog subscriber module	analoges Teilnehmermodul
IT	analog subscriber module pair	Modulpaar für Analogteilnehmer
IT	analog subscriber multiplex	Teilnehmer-Multiplex-System
IT	analog subscriber multiplex	Analogmultiplex
telecom.	analog subscriber-side impedance	Widerstand analoge Teilnehmerseite
IT	analog subtracter	Analogsubtraktor
gen.	analog supply	Analogquelle
amer.	analog switch	Analogschalter
el.	analog switch	analoger Schalter
comp.	analog switch	Analogsignalschalter
commun.	analog switched national network	analoggeschaltetes nationales Netz
IT	analog switching	Analogschaltung
textile	analog system	Analogie-System
IT	analog system	Analogsystem
tech.	analog system	Analog-System (radar)
gen.	analogue systems	Analogsysteme
IT, el.	analog technique	analoge Technik
gen.	analog technique	Analogtechnik
comp.	analog technique	analoge Gerätetechnik
commun., el.	analog telemetering	Analogfernmessung
commun.	analog television set	analoges Fernsehgerät
telecom.	Analog Tie Line Circuit	analoge Querverbindungsleitung
telecom.	Analog Tie Line Circuit	analoge Leitungsübertragung
microel.	analog to digital converter	Analog/Digital-Umsetzer
IT	Analog to Digital Converter	Analog-Digital-Wandler
gen.	analog to digital converter	Analog/Digital-Wandler (ADC)
IT	Analog to Digital Converter	Analog-Digital-Umwandler
amer.	analog to digital converter	Analog-Digital-Wandler ADC
gen.	analog-to-digital	Analogdigital
el.	analog-to-digital coder	A/D-Wandler
el.	analog-to-digital coder	A/D-Umsetzer
tech., el.	analog-to-digital conversion	Analog-Digital-Umwandlung
phys.	analog-to-digital conversion	Analog-Digital-Wandlung
tech.	analog-to-digital conversion	Analog-Digital Umsetzung
tech., el.	analog-to-digital conversion	Analog-Digital-Umsetzung
phys.	analog-to-digital converter	Analog-Digitalwandler
tech., el.	analog-to-digital converter	AD-Wandler
tech., el.	analog-to-digital converter	Analog-Digital-Wandler
amer.	analog-to-digital converter	Analog-Digital-Umsetzer
comp.	analog-to-digital converter	ADU
auto.ctrl.	analog-to-digital converter	A/D-Umsetzer
comp.	analog-to-digital converter	Analog-Digital- Konverter
comp.	analog-to-digital converter controller	ADU-Steuereinheit
el.	analog-to-digital encoder	A/D-Umsetzer
el.	analog-to-digital encoder	A/D-Wandler
comp.	analog-to-digital interface	A-D-Schnittstelle
comp.	analog-to-digital interface	Analog-Digital-Schnittstelle
IT, el.	analog-to-digital-converter	Analog-Digital-Wandler
el.	analog transistor	Analogtransistor
tech.	analog transistor	analoger Transistor
el.	analog transmission	Analogübertragung
commun.	analog transmission link	analoges Übertragungsglied
gen.	analog transmitter	Analogzeichengeber
el.	analog trigger	Analogtrigger
IT	analog trunk	Analogschaltung
IT	analog trunk	Analognetzwerk
el.	analog trunk interface	Analog-Verbindungsleitungen
el.	analog trunk interface module	Analog-Verbindungsleitungen
el.	analog trunk module	Analog-Verbindungsleitungen
tech.	analog value	Amplitudenwert
gen.	analog value	Analogwert
auto.	analog-value conditioning	Analogwertaufbereitung (Маковка)
IT, amer.	analog value conditioning	Analogwertaufbereitung
auto.	analog-value evaluation	Analogwertauswertung (Маковка)
auto.	analog-value sampling	Analogwerterfassung (Маковка)
IT, amer.	analog value sampling	Analogwerterfassung
comp.	analog video	Analogvideo
amer.	analog watch	Analoguhr (Armbanduhr)
tech.	analogue analog analog selector circuit	Auswahlschaltung/
gen.	auxiliary analog input	Analoghilfseingang
chem.	base analog	Basenanalogon
med.	base analog	Basenanalog
food.ind.	cheese analog	Kunstkäse
food.ind.	cheese analog	Käseersatz
food.ind.	cheese analog	Käseimitat
food.ind.	cheese analog	Analogkäse
IT	counter type analog/digital converter	AD-Konverter vom Zählertyp
med.	deoxy analog	Desoxyanalogon
commun., IT	Development-phase 2 multiple analog component standard	Norm D2-MAC
med.	dideoxy analog	Didesoxyanalogon
IT	digital/analog	digital-analog
commun.	digital/analog	Digital-Analog-Zeichenumsetzer (SDA)
IT, engl.	digital/analog	digital/analog
busin., IT	digital/analog computer	Hybridrechner
comp.	digital-analog computer	Hybridrechner
telecom.	digital-analog conversion	Digital-Analog-Wandlung/Umsetzung
commun.	digital/analog converter	Digital-Analog-Wandler (DAC, D/A converter)
comp.	digital-analog converter	D/A-Umwandler
tech.	digital-analog converter	Digital-Analog Wandler
math.	digital analog converter	Digital-Analog-Umsetzer
IT, el.	digital/analog converter	Digitalanalogwandler
IT	digital-analog converter	Digital-Analog-Wandler
IT	digital-analog converter	Digital-Analog-Umsetzer
IT	digital-analog converter	D/A-Wandler
IT	digital analog converter	Digital-Analog-Wandler
comp.	digital-analog converter	Digital-Analog-Konverter
busin., IT	digital/analog converter	Digital/Analog-Umsetzer
commun.	digital/analog converter	Digital-Analog-Umsetzer (DAC, D/A converter)
gen.	digital-analog converter	Digital/Analog-Umsetzer
IT	digital to analog	Digital/Analog
el.	digital to analog	digital nach analog
el.	digital to analog	D/A
IT	Digital to Analog converter	Digital-Analog-Umwandler
IT	Digital to Analog converter	Digital-Analog-Umsetzer
microel.	digital to analog converter	Digital/Analog-Umsetzer
IT	digital to analog converter	Digital-Analog-Wandler
microel.	digital to analog converter	D/A-Umsetzer
IT, el.	digital to analog converter	Digitalanalogwandler
microel.	digital to analog converter	DAU
telecom.	digital-to-analog conversion	Digital-Analog-Wandlung/Umsetzung
tech., el.	digital-to-analog conversion	Digital-Analog-Umsetzung
IT, tech.	digital-to-analog converter	Digital-Analog-Wandler
auto.ctrl.	digital-to-analog converter	Digital-analog-Umsetzer
auto.ctrl.	digital-to-analog converter	D/A-Umsetzer
IT, tech.	digital-to-analog converter	D/A-Wandler
comp.	digital-to-analog converter	D/A-Umwandler
comp.	digital-to-analog converter	DAU
phys.	digital-to-analog converter	Digital-Analogwandler
comp.	digital-to-analog converter	Digital-Analog-Konverter
IT	electronic analog computer	elektronischer Analogrechner
commun.	electronic switching system with analog space division multiplex switching	EWS für analoge Raummultiplexübertragung
el.	element-analog compound semiconductor	elementanaloger Verbindungshalbleiter
el.	elemental-analog phase formation	elementanaloge Phasenbildung
el.	FM analog system	FM Analogsystem
tech.	frequency-to-analog transducer	frequenzanaloger Messwandler
commun., IT	High Definition-multiplexed analog component standard	Norm HD-MAC
tech.	high level high speed single ended analog input	schnelle Grosssignal-Analog-Eingabe
tech.	high level low speed single ended analog input	normale Grosssignal-Analog-Eingabe
microel.	high-accuracy analog circuit block	hochgenauer Analogschaltungsblock
gen.	high-speed process analog interface	Analog-Schnittstelle für Hochgeschwindigkeitsprozesse
pharma.	human insulin analog	Humaninsulinanalog
comp.	hybrid digital-analog circuit	gemischte Digital-AnalogSchaltung
microel.	include analog circuits and high-speed logic on the same chip	Analogschaltungen und schnelle Logik auf demselben Chip unterbringen
gen.	insulin analogs	Insulinanaloga
gen.	integral analog/digital type	integraler Analog-Digitaltyp
gen.	integral analogue/digital type	integraler Analog-Digitaltyp
IT	integrating analog input device	integrierende Analogeingabe
IT	interconnected by analog trunks	über Sprachfrequenzkanal angeschlossen
el.	interleaved channel analog system	analoges Modulationskanalsystem
phys.	isobaric analog resonance	isobare Analogresonanz
tech.	iterative analog computer	iterativ-arbeitender Analogrechner
commun.	linear analog control	linearer analoger Kontrollbefehl
food.ind.	meat analog	Fleischsurrogat
food.ind.	meat analog	Fleischersatz
el.	mixed analog-and-digital transmission systems	Analog-Digital Mischübertragungssysteme
tech.	modular analog computer	Modul-Analogrechner
commun.	multiplexed analog component	Multiplex-Analogkomponente
telecom.	Multiplexed Analog Component	TV-Standard
microel.	multiply an analog signal	ein Analogsignal verstärken
IT	network analog	Netzwerknachbildung
earth.sc., tech.	non-modular analog oscilloscope	nichtmodulares analoges Oszilloskop
pharma.	nucleoside analog	Nukleosidanalog
pharma.	nucleoside analog	Nucleosid-Analog
med.	phosphonate analog	Phosphonatanalogon
IT, el.	power supply of analog trunk	Stromversorgung eines Analogkreises
IT, transp.	precision analog voltmeter	analoges Präzisionsspannungsinstrument
construct.	project analog	gleichartiges Projekt
дозим.	radiation analog dosimetry system	Alderson-Phantom
дозим.	radiation analog dosimetry system	RANDO-System
дозим.	radiation analog dosimetry system	Randosystem
comp.	RAM digital/analog converter	RAM-Digital-Analog-Wandler
comp.	RAM digital/analog converter	RAM-Digital-Analog-Konverter
microel.	reconvert back to the original analog form	in die ursprüngliche Analogform zurückverwandeln
tech.	repetitive analog computer	repetierender Analogrechner
el.	return analog channel	analoger Abwärtskanal
med.	substrate analog	Substratanalogon
IT	successive approximation analog/digital converter	AD-Konverter mit schrittweiser Annäherung
tech.	summation of analog values	Summenbildung
el.	thyristor analog	Analogschaltung eines Thyristors
el.	transistor analog of thyristor	Analogschaltung eines Thyristors
med.	transition state analog	Übergangszustandsanalogon