Terms containing Agree

Subject	English	German
gen.	agree a compromise	einen Kompromiss finden
law	agree about the price	sich über den Preis einigen
econ.	agree accounts	Rechnungen in Übereinstimmung bringen
fin.	to agree accounts	einen Rechnungsabschluß vornehmen
busin.	agree accounts	Konten abstimmen
gen.	agree by contract	vertraglich vereinbaren
gen.	agree in advance	sich im Vorhinein absprechen (Andrey Truhachev)
gen.	agree in principle	grundsätzlich zustimmen
gen.	agree on	etwas verabreden
ed.	agree on	übereinstimmen
econ.	agree on a price	sich auf einen Preis einigen
econ.	agree on a price	einen Preis aushandeln
econ.	agree on a price	einen Preis vereinbaren
gen.	agree on in consensus	etw. einvernehmlich vereinbaren
f.trade.	agree on place of jurisdiction	Gerichtsstand vereinbaren
gen.	agree on sth	in etw. konform sein
econ.	agree on terms	sich über die Bedingungen einigen
law	agree on the price	sich über den Preis einigen
econ.	agree tacitly	stillschweigend zustimmen
busin.	agree tacitly	stillschweigend übereinstimmen
gen.	to agree to	einwilligen
gen.	to agree to	genehmigen
gen.	to agree to	beistimmen
gen.	to agree to	zustimmen
gen.	agree to	zustimmen (sth)
gen.	agree to	er/sie hat/hatte angenommen
gen.	agree to	mit etw. einverstanden sein
patents.	to agree to business	sich einverstanden erklären mit
gen.	agree to	akzeptieren
gen.	agree to	billigen
gen.	agree to	zustimmen (zu)
gen.	agree to	annehmen
gen.	agree to	einverstanden sein mit
gen.	agree to	ich/er/sie nahm an
gen.	agree to	etw. bewilligen
gen.	agree to	einverstanden sein mit
econ.	agree to a compromise	Kompromiss zustimmen
law	agree to a condition	einer Bedingung zustimmen
law	agree to a condition	eine Bedingung akzeptieren
law, ADR	agree to accept a composition	sich vergleichen
f.trade.	agree to accept a compromise	Vergleich zustimmen
fin.	agree to an amendment	eine Abänderung annehmen
fin.	agree to an amendment	eine Abänderung vornehmen
gen.	agree to differ	sich auf verschiedene Standpunkte einigen
law	to agree to joint entitlement	Zustimmung zu einem gemeinsamen Schutzrecht
law, ADR	agree to submit to arbitration by the ICC	das Schiedsverfahren der IHK vereinbaren
gen.	agree upon	vereinbaren
gen.	agree upon	absprechen (Maßnahmen u.Ä.)
econ.	agree upon a price	einen Preis aushandeln
econ.	agree upon a price	sich auf einen Preis einigen
econ.	agree upon a price	einen Preis vereinbaren
econ.	agree upon terms	sich über die Bedingungen einigen
patents.	to agree with persons	sich einverstanden erklären mit
gen.	agree with	billigen
gen.	agree with	zustimmen (sth)
busin.	agree with	übereinstimmen
gen.	agree with	jdm. bekommen
gen.	agree with	zustimmen (mit)
gen.	agree with	einverstanden sein mit
opt.	agree with	übereinstimmen mit
gen.	agree with	mit jdm. konform gehen (smb.)
polygr.	agree with	sich einig sein
gen.	agree with	einverstanden sein mit
gen.	agree with a person	jdm. zusagen
econ.	agree with an opinion	einer Ansicht beipflichten
econ.	agree with an opinion	sich einer Auffassung anschließen
f.trade.	agree with smb's opinion	jdns Ansicht beipflichten
gen.	All colors will agree in the dark	Nachts sind alle Katzen grau
econ.	contractually agree to	sich vertraglich verpflichten
gen.	smth. doesn't agree with smb.	jd. verträgt etw. nicht
gen.	I agree.	Sie haben recht.
gen.	I agree	Stimmt
gen.	I agree in principle	Ich bin prinzipiell einverstanden
gen.	I couldn't agree with him more.	Ich bin ganz seiner Meinung.
gen.	I quite agree	Ich bin der gleichen Meinung
gen.	I'll agree to that	hiermit bin ich einverstanden
gen.	I'm afraid, I don't agree	Ich bin nicht ihrer Meinung
tech.	in agree with	entsprechen
inf.	It took a lot of arm-twisting to get him to agree.	Er ließ sich nicht so schnell breitschlagen.
tech.	mit agree with	abstimmen
gen.	That doesn't agree with me	Das bekommt mir nicht
gen.	The food did not agree with me.	Das Essen ist mir schlecht bekommen.
gen.	The food did not agree with me.	Das Essen ist mir nicht bekommen.
gen.	/they/ ... appeal to the parties to agree to stop the hostilities	/sie/ ... appellieren an beide Seiten, dass sie einer Einstellung der Feindseligkeiten zustimmen
polygr.	to agree to do something	sich bereit erklären
gen.	to be unable to agree with	mit jdm. uneins sein (sb.)
gen.	We don't always agree	Wir sind nicht immer derselben Meinung
quot.aph.	Whenever people agree with me I always feel I must be wrong.	Wenn die Leute mir zustimmen, habe ich immer das Gefühl, ich muss mich irren. (Oscar Wilde Andrey Truhachev)
gen.	Wouldn't you agree?	Meinen Sie nicht auch?