| Subject | English | Swedish |
| mater.sc. | absorption of water by an aggregate | vattenabsorption i ballast |
| mater.sc., construct. | absorption of water due to immersion | vattenabsorption vid neddoppning |
| gen. | aerated water making apparatus | kolsyrat vatten, apparater för framställning av |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-water heat pump | luft-vattenvärmepump |
| bot. | alternate water-milfoil | hårslinga (Myriophyllum alterniflorum DC.) |
| patents. | apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes | apparater för belysning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål |
| patents. | apparatus for locomotion by land, air or water | fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på |
| patents. | apparatus for locomotion by land, air or water, and motors and engines for land vehicles | fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten och motorer för fordon |
| patents. | apparatus for locomotion by water | fortskaffningsmedel för transport på vatten |
| patents. | apparatus for water supply and sanitary purposes | apparater för vattenförsörjning och sanitära ändamål |
| mater.sc., el. | aquifer hot water storage | lagring i grundvattenmagasin |
| mater.sc. | artificial static water supply | branddamm |
| agric. | artificial water | artificiellt vatten |
| gen. | artists' water-color water-colour saucers | vattenfärger, koppar för |
| gen. | artists' water-colour saucers | vattenfärger, koppar för |
| agric. | automatic water trough with ball valve | vattenkopp med flottörventil |
| bot. | autumnal water-starwort | höstlonke (Callitriche hermaphroditica L.; Callitriche autumnalis L.) |
| bot. | autumnal water-starwort | höstlånke (Callitriche hermaphroditica L.; Callitriche autumnalis L.) |
| gen. | Ballast Water Convention | barlastvattenkonventionen |
| gen. | Ballast Water Convention | internationella konventionen om kontroll och hantering av fartygs barlastvatten och sediment |
| agric. | barley steep water treatment | stöpvattenbehandling |
| patents. | beer, ale, lager, stout, porter, shandy, mineral water, aerated water, non-alcoholic drinks, fruit flavoured drinks, fruit juices, vegetable flavoured drinks, vegetable flavoured juices, preparations for making the aforesaid | öl, ljust öl, lager, mörkt öl, porter, shandy, mineral- och kolsyrat vatten, icke alkoholhaltiga drycker, drycker med fruktsmak, fruktjuicer, drycker med grönsakssmak, juicer med grönsakssmak, preparat för framställning av ovanstående |
| agric. | beneficial water use | rationell vattenförbrukning |
| agric. | beneficial water use | nyttobringande vattenförbrukning |
| gen. | bilge water | slagvatten |
| agric. | bilge water taste or odor | unkenhet |
| gen. | bilge water | länsvatten |
| agric., el. | biophotolysis of water | fotolys av vatten |
| med. | black-water fever | svartvattenfeber |
| med., engl. | black-water fever | blackwater fever |
| bot. | blue water-speedwell | vattenärenpris (Veronica anagallis-aquatica L.; Veronica anagallis auct.; Veronica aquatica auct.) |
| bot. | blue water-speedwell | vattenveronika (Veronica anagallis-aquatica L.; Veronica anagallis auct.; Veronica aquatica auct.) |
| gen. | boiling light water reactor | lättvattenkokare |
| gen. | boiling light water reactor | kokvattenreaktor |
| energ.ind., nucl.phys. | boiling-water reactor | kokvattenreaktor |
| patents. | bottled drinking water | buteljerat dricksvatten |
| patents. | bottled water | vatten på flaska |
| agric., chem. | bound water | bunden fukt |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | sköldbladsmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | sköldranunkel (ssp. peltatus, Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | kustmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | vitstjälksmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | vitstjälksranunkel (ssp. baudotii, Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | brackish water-crowfoot ssp. baudotii | sköldmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| gen. | caissons for construction work under water | kassuner för byggande under vatten |
| mater.sc. | canvas water pipe | dukarmering |
| mater.sc., construct. | capillary absorption of water by concrete | kapillär vattenabsorption hos betong |
| agric., construct. | catching the ground water | grundvattenutvinning |
| agric., construct. | catchment water | uppdämt vatten |
| agric. | cattle-operated water pump | betespump |
| agric. | cold water | sköljning med rent kallt vatten |
| tech. | cold-water meter | kallvattenmätare |
| agric., chem. | combined water | bunden fukt |
| agric., chem. | combined water | bundet vatten |
| gen. | Committee for adaptation to technical progress of the directive on urban waste water treatment | kommittén för anpassning till tekniska framsteg av direktivet om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse |
| gen. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | kommittén för anpassning av direktivet om kvaliteten på dricksvatten till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen |
| gen. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water | kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om kvaliteten på badvatten |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water | kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | kommittén för anpassning av direktivet om kvaliteten på dricksvatten till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen |
| gen. | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water | Kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av beslutet om ett gemensamt förfarande för utbyte av information om kvaliteten på sött ytvatten |
| gen. | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water | kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om kvaliteten på badvatten |
| bot. | common water-crowfoot var. aquatilis | grodranunkel (var. diffusus, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | common water-crowfoot var. aquatilis | grodmöja (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | common water-crowfoot var. aquatilis | vanlig vattenmöja (var. aquatilis, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | common water-crowfoot var. aquatilis | vattenranunkel (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | common water-crowfoot var. aquatilis | vattenmöja (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | common water-starwort | dikeslånke (Callitriche stagnalis Scop.) |
| tech., construct. | constriction water-meter | sektionsminskning med vattenmätare |
| chem. | Contact with water liberates toxic gas. | Utvecklar giftig gas vid kontakt med vatten. |
| gen. | cooling installations for water | kylinstallationer för vatten |
| med. | cooling water | kylvatten |
| agric., mech.eng. | cooling water basin | kyltank |
| agric. | cyprinid water | karpfiskvatten |
| agric., construct. | delivery of irrigation water on demand | efterfrågestyrt system |
| agric., construct. | desalination of water | avsaltning av vatten |
| agric., construct. | desalinisation of water | avsaltning av vatten |
| agric. | determination of cold water extract | bestämning av kallvattenextrakt |
| agric. | determination of hot water extract | bestämning av hetvattenextrakt |
| agric. | differential water rate | värdeökningsbaserad vattenavgift |
| gen. | direct cycle boiling water reactor | direktcykelkokare |
| chem., el. | direct thermal decomposition of water | direkt termisk vattenspaltning |
| gen. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | vattendirektivet |
| gen. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | vattenramdirektivet |
| gen. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | ramdirektivet för vatten |
| chem., el. | dissociation of water | dissociation av vatten |
| energ.ind. | domestic hot water | hushållsvarmvatten |
| energ.ind. | domestic hot water | varmvatten för hushållsbruk |
| energ.ind., construct. | domestic hot water | bruksvarmvatten |
| gen. | domestic water | hushållsvatten |
| agric., construct. | dose of irrigation water | tilldelad bevattningsvattenmängd |
| agric., construct. | draw-down of water level | vattenståndssänkning |
| agric., construct. | draw-down of water level | sänkning av vattenståndet |
| agric. | drinker on water main | vattenkar med ansluten ledning |
| gen. | drinking water supply | distribution av dricksvatten |
| gen. | dual cycle forced circulation boiling water reactor | kokvattenreaktor med två kretsar och tvångscirkulation |
| agric. | dung water | gödselvatten |
| agric., construct. | duty of water | vattenbehov per areaenhet |
| agric. | easily used available water | lättillgängligt vatten |
| agric. | economic value of unit of irrigation water | ekonomiskt värde per enhet bevattningsvatten |
| tech., industr., construct. | equipment for elimination of water by mechanical means | utrustning för mekanisk avvattning |
| tech., industr., construct. | equipment for elimination of water by mechanical means | avvattningsutrustning |
| tech., industr., construct. | equipment for pre-setting with hot water | utrustning för förfixering med varmvatten |
| tech., industr., construct. | equipment for shaping with water | utrustning för formning med varmvatten |
| tech., industr., construct. | equipment for shaping with water | termofixeringsutrustning med varmvatten |
| tech., industr., construct. | equipment for shaping with water under pressure | utrustning för formning med vatten under tryck |
| tech., industr., construct. | equipment for shaping with water without pressure | utrustning för formning med varmvatten utan tryck |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat | torkningsutrustning |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat | utrustning för torkning |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat | torkningsanläggning |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by contact | utrustning för torkning med kontaktvärme |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency | högfrekvenstork |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency | utrustning för torkning med högfrekvensvågor |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency | HF-tork |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation | infrarödtorkmaskin |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation | utrustning för strålningstorkning |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation | infrarödtork |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air | utrustning för varmluftstorkning |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air | varmluftstork |
| tech., industr., construct. | equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air | utrustning för konvektionstorkning |
| tech., industr., construct. | equipment for wetting with water | utrustning för befuktning med vatten |
| tech., industr., construct. | equipment for wetting with water by spraying with brushes | fuktning med borstar |
| tech., industr., construct. | equipment for wetting with water by spraying with jets | utrustning för befuktning genom vattensprejning |
| tech., industr., construct. | equipment for wetting with water by spraying with jets | dimbefuktare |
| chem. | examination of water | vattenanalys |
| agric., construct. | excess water | överskottsvatten |
| mater.sc. | extinction by water | släckning med vatten |
| agric. | extraneous water | främmande vatten |
| bot. | fan-leaved water-goosefoot | hjulranunkel (Ranunculus circinatus Sibth.; Batrachium circinatum (Sibth.) Spach; Ranunculus divaricatus auct.) |
| bot. | fan-leaved water-goosefoot | hjulbladsmöja (Ranunculus circinatus Sibth.; Batrachium circinatum (Sibth.) Spach; Ranunculus divaricatus auct.) |
| bot. | fan-leaved water-goosefoot | hjulmöja (Ranunculus circinatus Sibth.; Batrachium circinatum (Sibth.) Spach; Ranunculus divaricatus auct.) |
| chem. | fast boiling water bath | häftigt kokande vattenbad |
| agric., construct. | fertiliser-water irrigation | växtnäringsbevattning |
| agric., construct. | fertilizer-water irrigation | växtnäringsbevattning |
| gen. | filters for drinking water | dricksvattenfilter |
| bot. | fine-leaved water-dropwort | stäkra (Oenanthe aquatica (L.) Poir.; Oenanthe phellandrium Lam.) |
| bot. | fine-leaved water-dropwort | vattenstäkra (Oenanthe aquatica (L.) Poir.; Oenanthe phellandrium Lam.) |
| agric. | fish cultivating in warm water | fiskodling i varmvatten |
| agric. | fish production in fresh water | produktion av fisk i sötvatten |
| bot. | floating water-plantain | flytsvalting (Luronium natans (L.) Raf.; Alisma natans L.; Elisma natans (L.) Buchenau) |
| agric. | free water | fritt vatten |
| gen. | fresh fuel stored under water | färskt bränsle lagrat under vatten |
| tech., mater.sc. | freshly prepared water | nyligen berett vatten |
| bot. | fringed water-lily | sjögull (Nymphoides peltata (S. G. Gmel.) Kuntze; Limnanthemum nymphoides (L.) Hoffmanns. & Link; Limnanthemum peltatum S. G. Gmel.) |
| gen. | fully developed underground water basin | fullt utnyttjat grundvattenområde |
| gen. | fully developed underground water basin | fullt utnyttjad grundvattenförekomst |
| agric. | glycerol water | glycerolvatten |
| tech., nucl.phys. | graphite moderated, boiling water cooled channel type reactor | RBMK-reaktor |
| bot. | greater water-parsnip | märke (Sium latifolium L.) |
| bot. | greater water-parsnip | vattenmärke (Sium latifolium L.) |
| agric., construct. | ground water finding | lokalisering av grundvattenförekomst |
| min.prod., chem. | hard water | hårt vatten |
| gen. | heavy water cooled reactor | tungvattenkyld reaktor |
| gen. | heavy water moderated natural uranium reactor | tungvattenmodererad natururanreaktor |
| gen. | heavy water natural uranium reactor | tungvattenmodererad natururanreaktor |
| mater.sc. | hose reel with axial water supply | centrumslangrulle |
| energ.ind., industr. | hot water | hett vatten |
| energ.ind. | hot-water boiler | varmvattenberedare |
| gen. | hot water bottles | varmvattenflaskor |
| agric. | hot water brooder | varmvattenruvare |
| agric. | hot-water dressing | varmvattenbetning |
| energ.ind. | hot water field | varmvattenfält |
| energ.ind. | hot-water heating boiler | varmvattenberedare |
| gen. | hot water heating installations | installationer för uppvärmning med varmvatten |
| tech., industr., construct. | hot water post-shaping | utrustning för formning med varmvatten utan tryck |
| mater.sc., el. | hot water storage | varmvattenlagring |
| mater.sc., el. | hot water storage | varmvattenackumulering |
| energ.ind. | hot water supply | hetvattenförsörjning |
| tech., industr., construct. | hot water thermo-setting machine | utrustning för formning med varmvatten |
| tech., industr., construct. | hot water thermo-setting machine | termofixeringsutrustning med varmvatten |
| energ.ind., construct. | household hot water | bruksvarmvatten |
| chem. | ice-water bath | isbad |
| mater.sc. | ice water resistant glue | isvattenresistent lim |
| agric. | iced water type | mjölktankskylare med isvatten |
| chem. | IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. | VID KONTAKT MED KLÄDERNA: Skölj omedelbart nedstänkta kläder och hud med mycket vatten innan du tar av dig kläderna. |
| chem. | IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water. | VID HUDKONTAKT: Tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten. |
| chem. | IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten/använd våta omslag. |
| chem. | IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. | VID HUDKONTAKT även håret: Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. |
| chem. | IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. | VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket tvål och vatten. |
| agric., chem. | imbibed water | bunden fukt |
| agric., chem. | imbibed water | bundet vatten |
| chem. | Immerse in cool water/wrap in wet bandages. | Skölj under kallt vatten/använd våta omslag. |
| gen. | industrial waste water | industriellt spillvatten |
| gen. | industrial waste water | industriellt avloppsvatten |
| energ.ind., construct. | instantaneous water heater | fristående värmare |
| gen. | integral superheat boiling water reactor | kokvattenreaktor med intern överhettning |
| bot. | intermediate water-starwort | klolånke (Callitriche hamulata Kütz. ex W. D. J. Koch; Callitriche bicuspidata Neuman; Callitriche intermedia auct.) |
| gen. | International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments | barlastvattenkonventionen |
| agric., construct. | irrigation by flood-water spreading | bevattning med högvatten |
| med., agric. | irrigation water | bevattningsvatten |
| med., agric. | irrigation water | vatten till bevattning |
| chem. | Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. | Undvik all kontakt med vatten eftersom det kan framkalla en våldsam reaktion och explosionsartad brand. |
| chem. | lead coil for water circulation | spiralformat blyrör med vattengenomströmning |
| bot. | least water-lily | dvärgnäckros (Nuphar pumila (Timm) DC.) |
| bot. | lesser water-parsnip | bäckmärke (Berula erecta (Huds.) Coville; Berula angustifolium (L.) Greene; Sium angustifolium L.; Sium erectum Huds.) |
| bot. | lesser water-plantain | flocksvalting (Baldellia ranunculoides (L.) Parl.; Alisma ranunculoides L.; Echinodorus ranunculoides (L.) Engelm. ex Asch.) |
| energ.ind., el. | Light Water cooled Graphite moderated Reactor | grafitmodererad reaktor |
| energ.ind., el. | Light Water cooled Graphite moderated Reactor | grafitmodererad lättvattenreaktor |
| gen. | light water cooled reactor | lättvattenkyld reaktor |
| tech., nucl.phys. | light-water graphite reactor | RBMK-reaktor |
| energ.ind., el. | light-water reactor | lättvattenreaktor |
| gen. | light water reactor using fresh MOX fuel | lättvattenreaktor som drivs med färskt MOX-bränsle |
| agric. | lime water Ca OH2 | kalkvatten |
| energ.ind., el. | liquid water | flytande vatten |
| gen. | lithia water | litiumvatten |
| mater.sc. | long-distance water relay | transport av släckningsvatten över stora avstånd |
| agric., construct. | lowering of the ground water level | avsänkning av grundvattennivån |
| agric. | marsh water-cress | islandsfräne (Nasturtium palustre DC., Rorippa islandica Borb.) |
| gen. | mineral water beverages | mineralvatten dryck |
| gen. | mineral water for medical purposes | vatten, mineral-, för medicinska ändamål |
| gen. | mineral water making machines | mineralvatten, maskiner för framställning av |
| gen. | mineral water salts | mineralvattensalter |
| gen. | mineral waters for medical purposes | vatten, mineral-, för medicinska ändamål |
| gen. | mixer taps for water pipes | blandningskranar för vattenledningar |
| bot. | narrow-fruited water-cress | bäckkrasse (Rorippa microphylla (Boenn. ex Rchb) Hyl.; Nasturtium microphyllum (Boenn. ex Rchb.) Rchb.; Nasturtium uniseriatum H. W. Howard & Manton) |
| bot. | narrow-fruited water-cress | bäckfräne (Rorippa microphylla (Boenn. ex Rchb) Hyl.; Nasturtium microphyllum (Boenn. ex Rchb.) Rchb.; Nasturtium uniseriatum H. W. Howard & Manton) |
| bot. | narrow-leaved water-plantain | lancettbladig svalting (Alisma lanceolatum With.; Alisma arcuatum auct.; Alisma gramineum auct.; Alisma plantago-aquatica L. ssp. stenophyllum (Asch. & Graebn.) Holmb.; Alisma plantago-aquatica L. var. stenophyllum Asch. & Graebn.; Alisma stenophyllum (Asch. & Graebn.) Sam.) |
| bot. | narrow-leaved water-plantain | gotlandssvalting (Alisma lanceolatum With.; Alisma arcuatum auct.; Alisma gramineum auct.; Alisma plantago-aquatica L. ssp. stenophyllum (Asch. & Graebn.) Holmb.; Alisma plantago-aquatica L. var. stenophyllum Asch. & Graebn.; Alisma stenophyllum (Asch. & Graebn.) Sam.) |
| gen. | National Water Supply and Sewage Tribunal | Va-nämnden |
| gen. | National Water Supply and Sewage Tribunal | Statens va-nämnd |
| agric. | natural stagnant water | naturligt stillastående vatten |
| gen. | natural uranium heavy water reactor | tungvattenmodererad natururanreaktor |
| chem. | n-octanol/water | n-oktanol/vatten |
| agric. | Oil-fungicide-water emulsion | emulsion av mineralolja, fungicid och vatten |
| energ.ind., construct. | on-demand water heater | fristående värmare |
| gen. | open circuit water relay | öppen seriekörning |
| mater.sc. | open water supply | öppet vattentag |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column device | Vickers duct |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column device | Vickers luftklocka |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column wave-energy device | Vickers duct |
| energ.ind., mech.eng., el. | oscillating water column wave-energy device | Vickers luftklocka |
| bot. | parsley water-dropwort | smalstäkra (Oenanthe lachenalii C. C. Gmel.) |
| bot. | pink water-speedwell | sjöveronika (Veronica catenata Pennell; Veronica aquatica Bernh.; Veronica comosa auct.) |
| bot. | pink water-speedwell | dikesveronika (Veronica catenata Pennell; Veronica aquatica Bernh.; Veronica comosa auct.) |
| mater.sc. | piped water supply | brandvattenförsörjning från vattenledningsnät |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | vitstjälksranunkel (ssp. baudotii, Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | kustmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | sköldbladsmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | vitstjälksmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | sköldranunkel (ssp. peltatus, Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| bot. | pond water-crowfoot ssp. peltatus | sköldmöja (Ranunculus peltatus Schrank; Batrachium aquatile (L.) Dumort. var. peltatum (Schrank) Dumort.; Batrachium peltatum (Schrank) Petrovsky (ssp. peltatus); Batrachium baudotii (Godr.) F. W. Schultz; Ranunculus baudotii Godr.; Ranunculus fluitans auct.; Ranunculus obtusiflorus (DC.) Moss (ssp. baudotii)) |
| gen. | preparations for making aerated water | kolsyrat vatten, preparat för tillverkning av |
| gen. | preparations for making mineral water | mineralvatten, preparat för framställning av |
| energ.ind., el. | pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor | grafitmodererad reaktor |
| energ.ind., el. | pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor | grafitmodererad lättvattenreaktor |
| gen. | pressure water tanks | tryckvattentankar |
| energ.ind. | pressured water | vatten under högt tryck |
| energ.ind. | pressurized water | vatten under högt tryck |
| energ.ind. | pressurized water field | fuktigt ångfält |
| gen. | production and distribution of electricity,gas,steam and water | el-, gas-, ång- och vattenförsörjning |
| energ.ind. | production and distribution of steam,hot water,compressed air | ång-, hetvattens- och tryckluftsförsörjning fjärrvärmeverk |
| agric., construct. | protection against high water | översvämningsskydd |
| agric., construct. | protection against high water | skydd mot översvämningar |
| gen. | public water | vatten för offentligt bruk |
| gen. | public water supply | allmän vattenförsörjning |
| agric. | pulp water | mäldvatten |
| agric. | pulp water | massavatten |
| mater.sc. | pump water tender | tankbrandfordon |
| chem. | purified water | renat vatten |
| med. | quench water | kylvatten |
| gen. | regulating accessories for water or gas apparatus and pipes | vatten- eller gasinstallationer och -ledningar, regleringsarmaturer för |
| gen. | regulating and safety accessories for water apparatus | reglerings- och säkerhetsanordningar för vattenförsörjningsanläggningar |
| agric., mech.eng. | releasable water | fritt vatten |
| agric., mech.eng. | releasable water | extraherbart vatten |
| bot. | river water-crowfoot | strömmöja (Ranunculus fluitans Lam.; Batrachium fluitans (Lam.) Wimm.) |
| bot. | river water-crowfoot | jättemöja (Ranunculus fluitans Lam.; Batrachium fluitans (Lam.) Wimm.) |
| gen. | rods for water diviners | slagrutor |
| gen. | safety accessories for water or gas apparatus and pipes | vatten- eller gasinstallationer och -ledningar, säkerhetsanordningar för |
| agric. | salmonid water | laxfiskvatten |
| gen. | salts for mineral water baths | salter för mineralvattenbad |
| gen. | sea water for cooking | vatten, havs- för matlagning |
| gen. | sea water for bathing | havsvatten för bad |
| agric., construct. | shallow water furrow | grunt dike |
| agric. | simple water trough | enkel vattenho |
| gen. | single cycle boiling water reactor | direktcykelkokare |
| gen. | siphons for carbonated water | sifoner för kolsyrat vatten |
| bot. | small water-pepper | småpilört (Persicaria minor (Huds.) Opiz; Polygonum minus Huds.; Polygonum mite auct.) |
| bot. | small water-pepper | rosenpilört (Persicaria minor (Huds.) Opiz; Polygonum minus Huds.; Polygonum mite auct.) |
| gen. | soda water | sodavatten |
| agric., construct. | soil water deficit | jordfuktighetsunderskott |
| energ.ind. | solar water heater | solvärmd varmvattenberedare |
| energ.ind. | solar water heating | solvattenvärmare |
| agric. | spa water | mineralvatten |
| mater.sc. | speed of water absorption | vattenabsorptionshastighet |
| bot. | spiked water-milfoil | axslinga (Myriophyllum spicatum L.) |
| agric., construct. | spring water | källvatten |
| agric. | stagnant waters | stillastående vatten |
| energ.ind., construct. | stand-alone water heater | fristående värmare |
| gen. | Standing Committee on Management of Water Resources | ständiga kommittén för hushållning med vattenresurserna |
| gen. | steam-water cooled reactor | reaktor kyld med ångvattenblandning |
| agric. | still mineral water | icke kolsyrat mineralvatten |
| agric., construct. | stock of water | vattenresurs |
| mater.sc., el. | storage of hot water in artifical lakes | lagring av varmt vatten i konstgjorda sjöar |
| mater.sc. | submersible electrical water pump | dränkbar pump |
| chem. | substance which, in contact with water, emits flammable gases | ämne som vid kontakt med vatten utvecklar brandfarliga gaser |
| gen. | superheat boiling water reactor | kokvattenreaktor med överhettning |
| gen. | supply of drinking water | dricksvattenförsörjning |
| agric., construct. | supply of water | vattenförsörjning |
| agric., construct. | supply of water | vattendistribution |
| agric., construct. | surcharge water | överskottsvatten |
| agric., construct. | surplus water | överskottsvatten |
| gen. | table waters | bordsvatten |
| energ.ind., construct. | tankless water heater | fristående värmare |
| gen. | taste of water | vattnets smak |
| gen. | thermal water | vatten från varma källor |
| chem., el. | thermochemical water decomposition | termokemisk vattenspaltning |
| chem., el. | thermochemical water splitting | termokemisk vattenspaltning |
| agric. | thick water | brandsläckningsgel |
| agric. | thickened water | brandsläckningsgel |
| mater.sc., construct. | thickness of a water layer | vattenfilms tjocklek |
| bot. | thread-leaved water-crowfoot var. diffusus | vanlig vattenmöja (var. aquatilis, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | thread-leaved water-crowfoot var. diffusus | grodmöja (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | thread-leaved water-crowfoot var. diffusus | grodranunkel (var. diffusus, Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | thread-leaved water-crowfoot var. diffusus | vattenranunkel (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| bot. | thread-leaved water-crowfoot var. diffusus | vattenmöja (Ranunculus aquatilis L.; Batrachium aquatile (L.) Dumort.; Ranunculus paucistamineus auct. (var. aquatilis); Batrachium trichophyllum (Chaix) Bosch; Ranunculus paucistamineus Tausch; Ranunculus paucistamineus Tausch var. drouetii (F. W. Schultz ex Gren.) Gelert; Ranunculus trichophyllus Chaix (var. diffusus)) |
| agric. | tonic water | tonic |
| bot. | tubular water-dropwort | pipstäkra (Oenanthe fistulosa L.) |
| tech., el. | useful water capacity | magasinkapacitet |
| bot. | various-leaved water-starwort | plattlånke (Callitriche platycarpa Kütz.) |
| agric. | vegetable water | pressvatten |
| patents. | vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water | fordon och farkoster, fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten |
| gen. | vehicles for locomotion by land, air, water or rail | fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften, på vatten eller på räls |
| energ.ind., mech.eng., el. | Vickers' resonant water column | Vickers luftklocka |
| energ.ind., mech.eng., el. | Vickers' resonant water column | Vickers duct |
| agric. | viscous water | brandsläckningsgel |
| agric., construct. | volumetric water rate | vattenavgift per volymenhet |
| chem. | Wash with plenty of soap and water. | Tvätta med mycket tvål och vatten. |
| gen. | washers for water taps | packningar för vattenkranar |
| gen. | waste water charge | avgift för spillvatten |
| gen. | waste water discharge | utsläpp av spillvatten |
| gen. | waste water disposal | disponering av spillvatten |
| gen. | waste water legislation | spillvattenlagstiftning |
| gen. | waste water load | spillvattenbelastning |
| gen. | waste water pollution | förorenande spillvatten |
| gen. | waste water purification | rening av spillvatten |
| gen. | waste water quality | kvalitet på spillvatten |
| gen. | waste water reduction | reducering av spillvatten |
| agric., construct. | water-absorbing capacity | vattenhållandeförmåga |
| agric., construct. | water absorption capacity | vattenhållandeförmåga |
| tech., el. | water absorption test | vattenabsorptionsprovning |
| gen. | water aeration | syrsättning av vatten |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-air-heat pump | vatten-luftvärmepump |
| agric., chem. | water ammonia fertilizer | ammoniakgödselmedel |
| gen. | water apparatus for cleaning teeth and gums | munduschar |
| agric., construct. | water application efficiency | vattenanvändningseffektivitet |
| bot. | water avens | vanligt humleblomster (var. rivale, Geum rivale L.) |
| bot. | water avens | stort humleblomster (var. subalpinum, Geum rivale L.) |
| bot. | water avens | humleblomster (Geum rivale L.) |
| gen. | water bags for medical purposes | vattendynor för medicinska ändamål |
| gen. | water beds not for medical purposes | vattensängar, ej för medicinska ändamål |
| gen. | water beds for medical purposes | vattensängar för medicinska ändamål |
| agric. | water-binding capacity | vattenbindande förmåga |
| gen. | water boiler reactor | vattenkokare |
| gen. | water bomber helicopter | helikopter för vattenbombning |
| med. | water-borne diseases | vattenburna sjukdomar |
| agric. | water cart | mobil vattencistern |
| gen. | water catchment protection | vattenskyddsområde |
| bot. | water chickweed | sprödarv (Myosoton aquaticum (L.) Moench.; Malachium aquaticum (L.) Fr.; Stellaria aquatica (L.) Scop.) |
| gen. | water-color water-colour saucers for artists | vattenfärger, koppar för |
| gen. | water conduits installations | vattenledningsanläggningar |
| chem., mech.eng. | water cooled micro-crusher | vattenkyld mikrokvarn |
| gen. | water cooled reactor | vattenkyld reaktor |
| energ.ind. | water cooling tower | kyltorn |
| bot. | water-cress | vattenkrasse (Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek; Nasturtium officinale R. Br.; Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.) |
| bot. | water-cress | källkrasse (Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek; Nasturtium officinale R. Br.; Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.) |
| bot. | water-cress | källfräne (Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek; Nasturtium officinale R. Br.; Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.) |
| agric. | water degassing | avgasning av vatten |
| mater.sc., construct. | water depth | vattenfilms tjocklek |
| gen. | water distribution installations | vattendistributionsinstallationer |
| gen. | water distribution system | vattenledningsnät |
| gen. | water distribution system | distributionsnät |
| bot. | water dock | vattensyra (Rumex hydrolapathum Huds.) |
| bot. | water dock | vattenskräppa (Rumex hydrolapathum Huds.) |
| energ.ind. | water-dominated field | fuktigt ångfält |
| min.prod., energ.ind. | water draw-off | vattenuttag |
| gen. | water efficiency | bevattningseffektivitet |
| ecol. | Water-Efficient Europe | vatteneffektivitet i EU |
| chem., el. | water electrolysis | elektrolys av vatten |
| agric., construct. | water engineering | vattenbyggnation |
| mater.sc. | water extinguishing installation | fast släckningsanordning med vatten |
| agric. | water favourable to shellfish growth | skaldjursvatten |
| patents. | water-filtering apparatus | vattenfiltreringsapparater |
| gen. | water filtering apparatus | vattenfiltreringsapparater |
| tech., industr., construct. | water-finished paper | vattenglättat papper |
| agric., construct. | water flour mill | vattenkvarn för spannmål |
| mater.sc. | water flow | vattenmängd per tidsenhet |
| gen. | water flushing installations | vattenspolningsanordningar |
| bot. | water forget-me-not | praktförgätmigej (var. praecox, Myosotis scorpioides L.; Myosotis palustris (L.) Hill; Myosotis laxiflora Rchb.; Myosotis praecox Hülph.; Myosotis palustris (L.) Hill var. praecox (Hülph.) Hyl.; Myosotis scorpioides L. ssp. praecox Almq. & Aspl. (ssp. praecox)) |
| bot. | water forget-me-not | förgätmigej (Myosotis scorpioides L.; Myosotis palustris (L.) Hill; Myosotis laxiflora Rchb.; Myosotis praecox Hülph.; Myosotis palustris (L.) Hill var. praecox (Hülph.) Hyl.; Myosotis scorpioides L. ssp. praecox Almq. & Aspl. (ssp. praecox)) |
| bot. | water forget-me-not | äkta förgätmigej (Myosotis scorpioides L.; Myosotis palustris (L.) Hill; Myosotis laxiflora Rchb.; Myosotis praecox Hülph.; Myosotis palustris (L.) Hill var. praecox (Hülph.) Hyl.; Myosotis scorpioides L. ssp. praecox Almq. & Aspl. (ssp. praecox)) |
| gen. | Water Framework Directive | ramdirektivet för vatten |
| gen. | Water Framework Directive | vattendirektivet |
| gen. | Water Framework Directive | vattenramdirektivet |
| chem., el. | water gas shift reaction | vattengasprocess |
| agric., construct. | water gate | svängbar grind över dike |
| bot. | water germander | löksuga (Teucrium scordium L.) |
| bot. | water germander | lökgamander (Teucrium scordium L.) |
| agric., mech.eng. | water holding capacity | vattenhållande förmåga |
| agric., mech.eng. | water holding capacity | vattenbindande förmåga |
| bot. | water horsetail | dyfräken (Equisetum fluviatile L.; Equisetum limosum L.) |
| bot. | water horsetail | sjöfräken (Equisetum fluviatile L.; Equisetum limosum L.) |
| patents. | water ices and frozen confections | isglass och frysta godsaker |
| agric., construct. | water inspection agent | bevattningskontrollant |
| agric., construct. | water inspection agent | bevattningsinspektör |
| gen. | water intake apparatus | apparatur för vattenintag |
| med. | water intoxication | hypoton överhydrering |
| agric. | water jet fobbing | jetuppskumning |
| gen. | water level indicators | vattennivåvisare |
| bot. | water lobelia | notgräs (Lobelia dortmanna L.) |
| bot. | water lobelia | notblomster (Lobelia dortmanna L.) |
| gen. | water mains system | vattenledningsnät |
| gen. | water mains system | distributionsnät |
| bot. | water melon | vattenmelon (Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai; Citrullus vulgaris Schrad.) |
| bot. | water mint | vanlig vattenmynta (ssp. aquatica, Mentha aquatica L.; Mentha litoralis (Hartm.) Neuman (ssp. litoralis)) |
| bot. | water mint | strandmynta (ssp. litoralis, Mentha aquatica L.; Mentha litoralis (Hartm.) Neuman (ssp. litoralis)) |
| bot. | water mint | hästmynta (Mentha aquatica L.; Mentha litoralis (Hartm.) Neuman (ssp. litoralis)) |
| bot. | water mint | vattenmynta (Mentha aquatica L.; Mentha litoralis (Hartm.) Neuman (ssp. litoralis)) |
| gen. | water moderated reactor | vattenreaktor |
| chem. | water of crystallisation | kristallvatten |
| chem. | water of crystallization | kristallvatten |
| agric., construct. | water of imbibition | absorptionsvatten |
| chem. | water paint | vattenburen färg |
| bot. | water-pepper | vattensåpa (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| bot. | water-pepper | bitterknäa (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| bot. | water-pepper | jungfrutvål (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| bot. | water-pepper | vattenpeppar (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| bot. | water-pepper | bitterblad (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| bot. | water-pepper | bitterpilört (Persicaria hydropiper (L.) Spach; Polygonum hydropiper L.) |
| tech., mater.sc. | water permeability test | vattenpermeabilitetstest |
| agric., el. | water photolysis | fotolys av vatten |
| gen. | water-pipe valves not of metal or plastic | vattenledningar, klaffventiler för, ej av metall eller plast |
| gen. | water-pipe valves of metal | vattenledningar, klaffventiler av metall för |
| gen. | water-pipe valves of plastic | vattenledningar, klaffventiler av plast för |
| gen. | water-pipes not of metal | vattenledningar, ej av metall |
| gen. | water-pipes for sanitary installations | vattenledningar för sanitära installationer |
| gen. | water-pipes not of metal | vattenledningar, ej av metall |
| gen. | water-pipes of metal | vattenledningar av metall |
| bot. | water-plantain | kranssvalting (Alisma plantago-aquatica L.) |
| bot. | water-plantain | vanlig svalting (Alisma plantago-aquatica L.) |
| bot. | water-plantain | svalting (Alisma plantago-aquatica L.) |
| chem., construct. | water proof cement | vattentät cement |
| gen. | water protection area | skyddat vattenområde |
| patents. | water purification apparatus | apparater för vattenrening |
| patents. | water purification installations | vattenreningsinstallationer |
| gen. | water purification installations | vattenreningsanläggningar |
| gen. | water purifying apparatus and machines | vattenreningsapparater och -maskiner |
| patents. | water purifying chemicals | vattenreningskemikalier |
| bot. | water-purslane | rödlånke (Lythrum portula (L.) D. A. Webb; Peplis portula L.) |
| agric., construct. | water regulation drainage | dränering för att reglera markens vattenhalt |
| gen. | water relaying system | seriepumpning |
| chem. | water-resistant adhesive | vattenfast lim |
| mater.sc. | water ring primer | vattenringpump |
| agric. | water rotating plant | vattencirkulationsanläggning |
| agric. | water scale | fast beläggning |
| bot. | water sedge | norrlandsstarr (Carex aquatilis Wahlenb.) |
| patents. | water softening apparatus | apparater för vattenmjukgöring |
| gen. | water softening apparatus | vattenmjukgöring, apparater och anläggningar för |
| patents. | water softening apparatus and installations | apparater och installationer för vattenmjukgöring |
| gen. | water softening apparatus and installations | vattenmjukgöring, apparater och anläggningar för |
| patents. | water softening installations | installationer för vattenmjukgöring |
| bot. | water-soldier | dyborre (Stratiotes aloides L.) |
| bot. | water-soldier | kärraloe (Stratiotes aloides L.) |
| bot. | water-soldier | vattenaloe (Stratiotes aloides L.) |
| agric. | water-soluble fertilizer | vattenlösligt gödselmedel |
| chem., el. | water splitting | dissociation av vatten |
| mater.sc. | water spray installation | vattensprinkler |
| agric., construct. | water spreading | spridning av vatten över stora områden |
| agric., construct. | water spreading method | vattenspridningsmetod |
| patents. | water-squirting toys | vattensprutande leksaker |
| tech. | water standards | standard för vattenbeskaffenhet |
| patents. | water sterilizers | apparater för vattensterilisering |
| gen. | water sterilizers | vattensterilisering, apparater för |
| mater.sc., construct. | water supply | vattenförsörjning för brandsläckning |
| gen. | water supply minimum | minibehov av vatten |
| patents. | water-supply apparatus | apparater för vattenförsörjning |
| gen. | water supply installations | vattenförsörjningsanläggningar |
| agric. | water supply l/sec | vattentillförsel l/s |
| agric., construct. | water supply plant | vattenförsörjningsanläggning |
| gen. | water supply:collection,purification and distribution of water | vattenförsörjning: upptagning, rening och distribution av vatten |
| gen. | water taste | vattnets smak |
| gen. | water-tight rings | vattentäta ringpackningar |
| gen. | water treatment mobile | mobil vattenberedningsutrustning |
| gen. | water use efficiency | bevattningseffektivitet |
| mater.sc. | water vapour impermeability | ogenomtränglighet för vattenånga |
| bot. | water-violet | vattenblink (Hottonia palustris L.) |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-water heat pump | vatten-vattenvärmepump |
| gen. | water water reactor | reaktor modererad och kyld med vatten |
| gen. | water wings | simdynor för fastsättning på armar |
| gen. | wet suits for water skiing | våtdräkter för vattenskidåkning |
| chem. | wet water | vätare |
| bot. | white water-lily | smånäckros (ssp. occidentalis, Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | röd näckros (ssp. alba f. rosea, Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | sydnäckros (ssp. alba, Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | nordnäckros (Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | nordlig vit näckros (ssp. candida, Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | atlantnäckros (Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | sjöblad (Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | white water-lily | vit näckros (Nymphaea alba L.; Nymphaea alba L. ssp. melocarpa Asch. & Graebn. (ssp. alba); Nymphaea candida C. Presl (ssp. candida); Nymphaea alba L. var. occidentalis Ostenf.; Nymphaea occidentalis (Ostenf.) Moss (ssp. occidentalis)) |
| bot. | whorled water-milfoil | kransslinga (Myriophyllum verticillatum L.) |
| agric., mech.eng. | wind driven water pump | vindkraftsdriven vattenpump |
| bot. | yellow water-lily | gul näckros (Nuphar lutea (L.) Sibth. & Sm.; Nymphaea lutea L.) |
