Terms for subject Transport containing vehicle

English	Swedish
active motor vehicle safety	körsäkerhet
active motor vehicle safety	aktiv säkerhet
actual vehicle weight	faktisk totalvikt
aerial armored reconnaissance vehicle	luftburen bepansrad spaningsfarkost
aerial armored reconnaissance vehicle	bepansrat rekognoseringsluftfartyg
aerial armoured reconnaissance vehicle	luftburen bepansrad spaningsfarkost
aerial armoured reconnaissance vehicle	bepansrat rekognoseringsluftfartyg
aerodynamic-type air cushion vehicle	svävare med aerodynanisk lyftkraft
aerostatic-type air cushion vehicle	svävare med aerostatisk lyftkraft
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles	överenskommelse om fastställande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles	parallellöverenskommelse
air cushion vehicle	svävfarkost
air cushion vehicle	svävare
air cushion vehicle	markeffektfarkost
air cushion vehicle	luftkuddefarkost
air space vehicle	luftfarkost
aircraft towing vehicle	bogsertruck för flygplan
airport towing vehicle	bogserfordon för flygplats
alternative fuel vehicle	alternativbränslefordon
annular jet air cushion vehicle	luftkuddesvävare
anti-rust treatment for vehicles	rostskyddsbehandling av fordon
armored tracked vehicle	pansarbandvagn
armoured tracked vehicle	pansarbandvagn
articulated air cushion vehicle	ledad luftkuddesvävare
articulated vehicle	ledat fordon
average vehicle acceleration	genomsnittsacceleration
battery electric vehicle	ackumulatorfordon
battery-powered electric vehicle	ackumulatorfordon
bi fuel gas vehicle	tvåbränslefordon för gas
bi-fuel vehicle	tvåbränslefordon
bi-fuelled gas vehicle	tvåbränslefordon för gas
blunt-nose vehicle	trubbnosig farkost
boost glide vehicle	raketglidfarkost
cargo handling vehicle	frakthanteringsfordon
caterpillar vehicle	bandfordon
clean vehicle	rent fordon
commercial electric vehicle	elektriskt nyttofordon
commercial motor vehicle	motorfordon i kommersiell trafik
commercial motor vehicles	motorfordon i förvärvstrafik
commercial vehicle	kommersiellt fordon
Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers	kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy	kommittén för genomförande av förordningen om inrättande av ett tillfälligt poängsystem för tunga lastbilar som reser genom Österrike inom ramen för en hållbar transportpolitik
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles	Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om motorfordon
Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	kommittén för fördelningen av tillstånd för lastbilar som körs i Schweiz
Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	kommittén för fördelningen av tillstånd för lastbilar som körs i Schweiz
complete vehicle	färdigbyggt fordon
completed multi-stage vehicle	etappvis färdigbyggt fordon
completed vehicle	etappvis färdigbyggt fordon
construction-site vehicle	anläggningsfordon
contactless support vehicle with non-contact suspension	beröringsfritt upphängt fordon
control configured vehicle	luftfartyg med integrerat styrsystem
converter vehicle	omformarfordon
convertible vehicle	cabriolet
crawler-type vehicle	bandfordon
crossing of vehicles	möte
deep water fording vehicle	fordon för vadning på djupt vatten
distance between vehicles and ground	avstånd till marken
double-articulated vehicle	dubbelledat fordon
double-deck vehicle	tvåvåningsfordon
dual fuel vehicle	tvåbränslefordon
dual fuel vehicle	flerbränslefordon
dynamic vehicle envelope	dynamisk vagnprofil
electric drive vehicle	elfordon
electric transport vehicle	elektrisk skåpbil
electric vehicle	elbil
electric vehicle for general purpose use	elektriskt nyttofordon
electrically-driven vehicle	elbil
empty vehicle management	tomvagnsfördelning
endless track vehicle	bandfordon
end-of-life vehicle	uttjänt fordon
end-of-series vehicle	fordon i slutserier
energy storage propulsion vehicle	fordon med energilagringsanordning
enhanced environmentally friendly vehicle	miljövänligt fordon
enhanced environmentally friendly vehicle	miljövänligare fordon
European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport	europeisk överenskommelse om arbetsförhållanden för fordonsbesättningar vid internationella vägtransporter
experimental safety vehicle	ESV-bil
fill-in vehicle	förstärkningsvagn
fill-in vehicle	förstärkningsfordon
flex fuel vehicle	flerbränslefordon
flexible fuel vehicle	flerbränslefordon
flight test vehicle	provflygplan
flight test vehicle	flygande provbänk
free-riding air cushion vehicle	icke spårbunden svävare
free-running vehicle	fordon med individuell hjulupphängning
free-wheeled vehicle	spårfritt fordon
free-wheeled vehicle	icke spårbundet fordon
fuel cell powered electric vehicle	bränslecellsdrivet fordon
fuel cell vehicle	bränslecellsdrivet fordon
"fuel-miser" vehicle	energisnålt fordon
gage for transit vehicles	konstruktionsprofil för transitvagnar
gas-electric vehicle	kombinerat gas-och elfordon
gauge for transit vehicles	konstruktionsprofil för transitvagnar
gauge vehicle	typfordon
goods vehicle	kommersiellt fordon
green vehicle	miljöfordon
green vehicle	miljöbil
guided air cushion vehicle	spårbunden svävare
guided air cushion vehicle	styrd svävare
heating apparatus for defrosting windows of vehicles	fordonsrutor, uppvärmningsanordningar för avfrostning av
heavy duty motor vehicle	tungt fordon
heavy goods vehicle	tung lastbil
heavy goods vehicle	tungt lastfordon
heavy goods vehicle	tungt fordon
heavy goods vehicle traffic	tung trafik
heavy goods vehicle traffic	trafik med tunga fordon
heavy vehicle	tungt fordon
heavy vehicle	lastbil
heavy vehicle fee	kilometeravgift på tung trafik
heavy vehicle traffic	tung trafik
heavy vehicle traffic	trafik med tunga fordon
heavy-duty vehicle	tungt fordon
high hypothetical speed vehicle	hypotetiskt höghastighetståg
high-capacity vehicle	högkapacitetsfordon
hybrid motor vehicle	hybridmotorfordon
hybrid vehicle	hybridmotorfordon
hybrid vehicle	hybridfordon
hydrogen powered motor vehicle	vätedrivet fordon
hydrogen vehicle	vätedrivet fordon
hydrogen-powered vehicle	vätedrivet fordon
hydrokeel air cushion vehicle	luftkuddesvävare med vattenköl
insulated vehicle	isolerat fordon
iso-electric vehicle	isoelektrisk bil
land air cushion vehicle	landgående svävare
launch vehicle reference system	bärraketens referenssystem
L-category vehicle	fordon i kategori L
left-hand steering control vehicle	vänsterstyrt fordon
light bulbs for directional signals for vehicles	glödlampor för körriktningsvisare på fordon
light vehicle	lätt fordon
light-duty vehicle	lättare motorfordon
linear motor with vehicle stator	kortstator-linjärmotor
loading belt vehicle	transportbandsfordon
longitudinal median plane of the vehicle	fordons längsgående medianplan
magnetic levitated vehicle	magnetsvävfordon
manual launch vehicle console	manuell avfyrningskonsol
marked vehicle capacity	sittplatskapacitet
marked vehicle capacity	platskapacitet
mass of the vehicle in running order	fordonets massa i körklart skick
maximum vehicle acceleration	maximal accelerationsförmåga
maximum vehicle acceleration	maximal acceleration
maximum vehicle deceleration	maximal retardationsförmåga
maximum vehicle operating speed	högsta driftshastighet
mean vehicle headway	genomsnittlig turtäthet
mechanically refrigerated vehicle	kylfordon med kylmaskin
median longitudinal plane of the vehicle	fordons längsgående medianplan
mono fuel gas vehicle	enbränslefordon för gas
mono-fuel vehicle	enbränslefordon
mono-fuelled vehicle	enbränslefordon
monorail with pendulum vehicle suspension	monorail med pendelupphängning
motocar vehicle	motorfordon
motor vehicle collision avoidance device	utrustning för att undvika fordonskollisioner
motor vehicle with coupled axles	drivfordon med kopplade axlar
motor vehicle with independent axles	drivfordon med icke kopplade axlar
multi-axle heavy goods vehicle	månghjuligt tungtransportfordon
nominal vehicle deceleration	normal retardation
off-road vehicle	terrängfordon
paint vehicle	bindemedelslösning för färg
passive motor vehicle safety	passiv säkerhet
passive motor vehicle safety	krocksäkerhet
permanently coupled vehicle	permanentkopplat fordon
power supply to electric vehicles by the invertor system	strömförsörjning till elfordon genom växelriktare
power supply to electric vehicles by the invertor system	strömförsörjning till elfordon genom inverter
power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road	strömförsörjning till elfordon genom högfrekvensinduktionskretsar under körbanan
private motor vehicle	personbil
rail vehicle	spårbundet fordon
rail vehicle	järnvägsfordon
railway vehicle	järnvägsfordon
rear underrun protection for motor vehicles	bakre underkörningsskydd på motorfordon
recovery vehicle	hjälplok
re-entry vehicle	återinträdesfarkost
re-entry vehicle nose tip	noskon för RV
refrigerated vehicle	kylfordon med ackumulatorkylare
register of vehicles	fordonsregister
register of vehicles	bilregister
remotely piloted air vehicle	fjärrstyrd luftfarkost
remotely piloted vehicle	fjärrstyrd luftfarkost
research vehicle	forskningsfarkost
rider of a two-wheel motor vehicle	förare av tvåhjuliga fordon
rotary wing airborne vehicle	rotorplan
rotary wing airborne vehicle	rotorluftfartyg
rotary wing airborne vehicle	rotordriven luftfarkost
saddlebag vehicle	sadelupphängt fordon
self-supporting rigid vehicle	självbärande stelt fordon
semi-amphibious air cushion vehicle	halvamfibisk svävare
single fuel vehicle	enbränslefordon
single stage to orbit vehicle	enkelt steg till rymdfarkost
single-articulated vehicle	enkelledat fordon
slow-moving vehicle	långsamgående fordon
spacing between vehicles	fordonsavstånd
sport utility vehicle	stadsjeep
static vehicle envelope	fordonsprofil
static vehicle profile	fordonsprofil
steerable vehicle system	icke spårbundet transportsystem
suction suspended vehicle	vakuumupphängt fordon
surface effect vehicle	mefa
surface effect vehicle	markeffektfarkost
surface-effect vehicle	yteffektfordon
suspended vehicle system	hängbanefordon
Swedish Motor Vehicle Inspection Co.	Svensk Bilprovning AB
switching incorporated in the vehicle	omläggning av växlar från fordon
tank vehicle	tankbil
target unmanned aerial vehicle	drönare
telemetering vehicle	telemetrifordon
towing vehicle	dragfordon
track vehicle	bandfordon
tracked air-cushion vehicle	spårstyrt luftkuddefordon
tracked vehicle	bandfordon
track-guided vehicle	spårbundet fordon
tracklaying vehicle	bandfordon
tractor vehicle	dragfordon
trailing of motor vehicles	bogsering av motorfordon
trapped air cushion vehicle	svävare med innesluten luftkudde
trunked annular jet air cushion vehicle	luftkuddesvävare med kjol
tube vehicle system	rörtransport
type of vehicle	fordonstyp
Uniform rules concerning contracts of use of vehicles in international rail traffic	enhetliga regler för användningsavtal för fordon i internationell järnvägstrafik
uninhabited combat air vehicle	obemannat stridsflygplan
unmanned aerial vehicle	obemannat luftfartyg
Unmanned Combat Air Vehicle	obemannat stridsflygplan
urban electric vehicle	elektrisk stadsbil
vehicle accommodation	fordonsanpassning
vehicle alarm system	fordonsalarm
vehicle capacity	fordonskapacitet
vehicle carrier	biltransportfartyg
vehicle clearance profile	lastprofil
vehicle clearance profile	konstruktionsprofil
vehicle crush capacity	maximalt antal passagerare
vehicle data plate affixed by the manufacturer	tillverkarens skylt
vehicle dispatching	avgångssignalering
vehicle dynamic behaviour	gångdynamisk egenskap
vehicle failure	fordonsfel
vehicle family	fordonsfamilj
vehicle fleet	fordonspark
vehicle floor	vagnsgolv
vehicle gauge	konstruktionsprofil
vehicle gauge	lastprofil
vehicle ignition system	tändsystem för fordon
vehicle immobiliser	fordonsstöldskydd
vehicle involvement rate	frekvens för fordonsinblandning i olyckor
vehicle kilometre	vagnkilometer
vehicle-kilometre	fordonskilometer
vehicle length overall	längd över stötplan
vehicle length overall	längd över koppel
vehicle length overall	längd över buffertar
vehicle lift	fordonslyftare
vehicle management	fordonsdisposition
vehicle manoeuvre effects	manövreringseffekt
vehicle measuring attitude	mätläge för fordon
vehicle monitoring	fordonsövervakning
vehicle-mounted short-primary linear motor	linjär motor med mobil stator
vehicle navigation system	vägvisningssystem
vehicle navigation system	navigationssystem
vehicle occupancy factor	beläggningsprocent
vehicle occupancy factor	beläggningsgrad
vehicle on-board control system	fordonsplacerat styrsystem
vehicle overhang	översvep
vehicle registration authority	fordonsregistreringsmyndighet
vehicle registration number	registreringsnummer
vehicle restraint system	skyddsanordningar för fordonstrafik
vehicle round trip	dubbeltur
vehicle safety system	säkerhetsföreskrifter
vehicle stopping distance	stoppsträcka
vehicle stopping distance	bromssträcka
vehicle straddling the guideway	sadelupphängt fordon
vehicle time	körtid
vehicle towing	fordon, bogsering av
vehicle trip	enkeltur
vehicle type	fordonstyp
vehicle unit	fordonsenhet
vehicle utilisation	vagnsutnyttjande
vehicle utilisation	fordonsutnyttjande
vehicles used in international transport	fordon i gränsöverskridande trafik
ventilated vehicle	ventilerat fordon
vertical takeoff vertical landing vehicle	vertikal start- och landningsfarkost
water wall air cushion vehicle	luftkuddesvävare med vattenbarriär