| Subject | English | Swedish |
| polit., environ. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Standards for Nitrogen Dioxide | Kommittén för anpassning av direktiven om luftkvalitetsnormer för kvävedioxid till vetenskapliga och tekniska framsteg |
| nat.sc., industr. | Committee on Standards and Technical Regulations | kommitté för tekniska standarder och föreskrifter |
| nat.sc., industr. | Committee on Standards and Technical Regulations | kommitté för standarder och tekniska bestämmelser |
| nat.sc., industr. | Committee on technical standards and regulations | kommitté för tekniska standarder och föreskrifter |
| transp., avia. | European Technical Standard Order | ETSO-tillstånd European Technical Standard Order |
| industr. | harmonised technical standard | harmoniserad teknisk norm |
| el. | IFRB Technical Standards | IFRB standard |
| fin. | implementing technical standard | teknisk standard för genomförande |
| transp., avia. | Joint Technical Standard Orders | JTSO Joint Technical Standard Orders |
| commun., IT | lower technical standards | tekniska standarder på lägre nivå |
| econ., tech. | new approach to technical harmonisation and standards | ny metod för teknisk harmonisering och standarder |
| econ., tech. | new approach to technical harmonization and standards | ny metod för teknisk harmonisering och standarder |
| fin. | regulatory technical standard | tillsynsföreskrift |
| fin. | regulatory technical standard | teknisk standard för tillsyn |
| nat.sc., industr. | Standards and Technical Regulations Committee | kommitté för tekniska standarder och föreskrifter |
| nat.sc., industr. | Standards and Technical Regulations Committee | kommitté för standarder och tekniska bestämmelser |
| polit. | Standing Committee in the field of technical standards and regulations, including regulations governing information society services | ständiga kommittén för tekniska standarder och föreskrifter inbegripet föreskrifter för informationssamhällets tjänster |
| tech. | Standing Committee on Technical Standards and Regulations | Ständig kommitté för tekniska standarder och föreskrifter |
| gen. | Standing Committee on technical standards and regulations, including rules on Information Society services | ständiga kommittén för tekniska standarder och föreskrifter inbegripet föreskrifter för informationssamhällets tjänster |
| econ. | technical standard | teknisk standard |
| tech. | technical standard | teknisk norm |
| gen. | technical standards and regulations | tekniska standarder och föreskrifter |
| transp., mil., grnd.forc. | Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic | Enhetliga rättsregler för validering av tekniska standarder och antagande avenhetliga tekniska föreskrifter för järnvägsmateriel avsedd att nyttjas iinternationell trafik |
