| Subject | English | Swedish |
| fin. | ABCP conduit | conduit |
| EU. | acoustic conduits | akustiska |
| gen. | acoustic conduits | ledare, ljudledare |
| fin. | asset-backed commercial paper conduit | conduit |
| mech.eng., construct. | branch conduit | ledningsrör |
| fin. | cash conduit lending transaction | kontantlånetransaktion |
| industr., construct. | chip suction conduit | spåntrumma |
| mech.eng., construct. | closed conduit drop | stalpbrunn |
| mech.eng., construct. | closed conduit fall | stalpbrunn |
| earth.sc., life.sc. | closed conduit flow | strömning i sluten ledning |
| transp., construct. | closed conduit offtake regulator | slutet reglerbart ledningsintag |
| electr.eng. | composite conduit | kompositrör |
| electr.eng. | composite conduit fitting | rörtillbehör av kompositmaterial |
| el. | conduit adapter | rörinföring |
| el. | conduit adaptor | rörinföring |
| fin. | conduit company | bulvanföretag |
| el.tract. | conduit conductor rail | inbyggd strömskena |
| el. | conduit conductor rail system | inbyggd kontaktskena |
| electr.eng. | conduit fitting | rörtillbehör |
| electr.eng. | conduit joint | rörskarv |
| gen. | conduit metaphor | "conduit" metafor |
| transp. | conduit powered streetcars | spårväg med markförlagd strömskena |
| el. | conduit,raceway,equipment ducts,and facilities | skyddsrör, kabelstegar, kanaler och hjälpmedel |
| agric., mech.eng. | conduit reducer | övergångsrör |
| electr.eng. | conduit system | elrörsystem |
| electr.eng. | corrugated conduit | korrugerat rör |
| gen. | electricity conduits | elektriska ledare |
| electr.eng. | extra-heavy duty rigid steel conduit | extrakraftigt stålrör |
| gen. | flexible conduit | flexibel slang |
| gen. | flexible conduit | slangledning |
| electr.eng. | flexible conduit | flexibelt rör |
| gen. | flexible conduit | slang |
| gen. | flexible conduit | flexibel ledning |
| mech.eng. | flexible metallic conduit | metallslang |
| mech.eng., construct. | heavy gauge conduit | ledningsrör med stor diameter |
| industr., construct., chem. | image conduit | bildöverföring |
| electr.eng. | insulating conduit | isolerrör |
| electr.eng. | insulating conduit fitting | rörtillbehör av isolermaterial |
| electr.eng. | material thickness of a corrugated conduit | materialtjocklek hos korrugerat rör |
| electr.eng. | material thickness of a plain conduit | materialtjocklek hos slätt rör |
| commun. | mere conduit | enbart vidarebefordran |
| electr.eng. | metal conduit | metallrör |
| electr.eng. | metal conduit fitting | metalliskt rörtillbehör |
| electr.eng. | non-flame propagating conduit | icke-brandspridande rör |
| electr.eng. | non-flame propagating conduit fitting | icke-brandspridande rörtillbehör |
| electr.eng. | non-metallic conduit | icke-metalliskt rör |
| electr.eng. | non-metallic conduit fitting | icke-metalliskt rörtillbehör |
| electr.eng. | non-threadable conduit | icke-gängbart rör |
| electr.eng. | non-threadable entry for conduit | slät rörinföring |
| construct. | piping and conduit | kanalisation |
| electr.eng. | plain conduit | slätt rör |
| electr.eng. | pliable conduit | böjligt rör |
| construct. | power conduit | vattenväg för drivvatten |
| construct. | pressure conduit | trycktunnel |
| construct. | pressure conduit | tryckledning |
| mech.eng., construct. | pressure line conduit syphon | marktrycksanpassad dykarledning |
| law, fin. | real estate mortgage investment conduit | inteckning i fast egendom |
| electr.eng. | rigid conduit | styvt rör |
| electr.eng. | self-recovering conduit | formåtertagande rör |
| mech.eng., construct. | solid drawn conduit | sömlöst installationsrör |
| electr.eng. | threadable conduit | gängbart rör |
| electr.eng. | threadable entry for conduit | gängad rörinföring |
| gen. | water conduits installations | vattenledningsanläggningar |
