| Subject | English | Latvian |
| law, IT | action plan on e-justice | Eiropas e-tiesiskuma daudzgadu rīcības plāns 2009.-2013. gads |
| gen. | action plan on e-justice | E-tiesiskuma rīcības plāns |
| IT | ad hoc high-level group on e-accessibility | E-pieejamības jautājumu augsta līmeņa ekspertu grupa |
| comp., MS | alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the | aizstājvārds |
| comp., MS | alternate e-mail address | alternatīvā e-pasta adrese (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID) |
| comp., MS | Bulk E-mail | Lielapjoma e-pasts (A system job that sends e-mail messages to recipients specified by the user) |
| comp., MS | Collect Data Through E-mail | datu vākšana pa e-pastu (A feature that allows an end-user to collect data via E-mail using Access, Outlook, and InfoPath) |
| polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | E ģenerāldirektorāts - Vide, izglītība, transports un enerģētika |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | Klimata pārmaiņu, vides, veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | I ģenerāldirektorāts - Klimata pārmaiņas, vide, veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports |
| chem. | E236 | skudrskābe |
| health., anim.husb. | E750 | 1-(4-amino-2-propil-5-pirimidinil)metil-2-metil-piridīna hlorīda hidrogēnhlorīds |
| health., anim.husb. | E750 | amprolijs |
| food.ind. | E558 | bentonīts |
| food.ind., chem. | E 363 | Dzintarskābe |
| food.ind., chem. | E330 | citronskābe |
| chem. | E296 | DL-ābolskābe |
| agric., food.ind., chem. | E334 | vīnskābe |
| IT | e-Accessibility Expert Group | E-pieejamības jautājumu augsta līmeņa ekspertu grupa |
| IT | e-administration | elektroniskā pārvalde |
| IT | e-administration | e-pārvalde |
| law, commun., IT | e-authentication | elektroniska autentifikācija |
| fin., commun., IT | e-banking | interneta bankas pakalpojumu izmantošana |
| fin., IT | e-billing | e-rēķini |
| fin., IT | e-billing | elektronisko rēķinu sagatavošana |
| IT | e-book | e-grāmata |
| IT | e-book | digitālā grāmata |
| IT | e-book | elektroniskā grāmata |
| commer., commun., IT | e-business | e-darījumi |
| gen. | e-business | elektroniskie darījumi |
| industr. | e-cigarette | elektroniskā cigarete |
| gen. | e-cigarette | e-cigarete |
| commer., commun., IT | e-commerce | elektroniskā komercija |
| commer., commun., IT | e-commerce | elektroniskā tirdzniecība |
| gen. | e-commerce | e-komercija |
| IT | e-content | digitālais saturs |
| IT | e-document | elektroniskais dokuments |
| econ., commun., IT | e-economy | digitālā ekonomika |
| ed., IT | e-education | e-izglītība |
| IT | e-form | elektroniska veidlapa |
| comp., MS | e-form | e-veidlapa (An interactive form on a Web site that you fill out and send back to the owner of the Web site or a Web server) |
| IT, tech. | e-governance | e-pārvaldība |
| IT | e-government | e-pārvalde |
| IT | e-government | elektroniskā pārvalde |
| comp., MS | E-Gov-Project | E-pārvaldes projekts (A sample E-Government template for a state or local government agency. It uses an electronic payment system as an example of a Government to Citizen e-Gov project. It is defined as a Program with three projects (Technical Architecture, Security Extranet and e-Payment) to show how government projects can be organized as programs with more than one interrelated project) |
| health., IT | e-health | e-veselība |
| IT, el. | e-identification | elektroniskā identifikācija |
| gen. | e-identification | e-identifikācija |
| social.sc., IT | e-Inclusion | e-iekļaušana |
| IT | e-infrastructure | elektroniskā infrastruktūra |
| IT | e-infrastructure | e-infrastruktūra |
| fin., IT | e-invoicing | e-rēķini |
| fin., IT | e-invoicing | elektronisko rēķinu sagatavošana |
| law, IT | e-justice | e-tiesiskums |
| ed., IT | e-learning | elektroniskas mācības |
| ed., IT | e-learning | e-mācības |
| polit. | E-Learning Unit | E-mācību nodaļa |
| ed. | e-literacy | elektroniskās prasmes |
| ed. | e-literacy | e-prasmes |
| comp., MS | e-mail account | e-pasta konts (The server name, user name, password, and e-mail address used to connect to an e-mail service. You create the e-mail account using information provided by your mail administrator or Internet service provider (ISP)) |
| comp., MS | e-mail address | e-pasta adrese (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An e-mail address on the Internet typically consists of an account name, followed by the @ (at) symbol, a host name, and a domain name.) |
| comp., MS | e-mail address harvesting | e-pasta adrešu ievākšana (The process of collecting new e-mail addresses, through legitimate or illegitimate means, for the purpose of adding them to a spam database) |
| comp., MS | e-mail as sign in ID | e-pasts kā pierakstīšanās ID (A Windows Live ID created in a domain, and using the domain name, before the domain was enrolled in Outlook Live. After the Windows Live ID is imported into the Outlook Live domain, it is subject to the security and privacy policies of the organization) |
| comp., MS | E-mail Auto-linking | Automātiskā e-pasta saišu izveide (A feature that enables the user to automatically store links to e-mails sent to or received from a selected e-mail address) |
| comp., MS | e-mail coexistence | e-pasta līdzāspastāvēšana (A strategy of using of an existing local Exchange Server e-mail environment to host some mailboxes while using Exchange Online to host others, usually done during migration) |
| comp., MS | e-mail filter | e-pasta filtrs (A feature in e-mail-reading software that automatically sorts incoming mail into different folders or mailboxes based on information contained in the message) |
| comp., MS | e-mail flooder | e-pasta pārpildītājs (A type of Trojan that overwhelms an e-mail inbox with messages) |
| comp., MS | e-mail harvesting | e-pasta ievākšana (The process of collecting new e-mail addresses, through legitimate or illegitimate means, for the purpose of adding them to a spam database) |
| comp., MS | E-Mail Marketing Service | e-pasta mārketinga pakalpojums (An online service for your Marketing Campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the results) |
| comp., MS | E-mail Merge | E-pasta sapludināšana (A task pane with options that enable the user to send a Publisher file as personalized, individually addressed e-mail to the recipients in the specified list) |
| comp., MS | e-mail message | e-pasta ziņojums (A message that is sent over a communications network such as a local area network or the Internet) |
| comp., MS | e-mail notification | e-pasta paziņojums (A message automatically generated by the occurrence of an event) |
| comp., MS | e-mail publishing | e-pasta publicēšana (The process of publishing photos or blog entries by sending an e-mail message to a service) |
| comp., MS | e-mail quick key | e-pasta ātrais taustiņš (A key that you use in some e-mail programs to enter text that is commonly used) |
| comp., MS | E-mail Router configuration profile | e-pasta maršrutētāja konfigurēšanas profils (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router) |
| comp., MS | E-mail Router Configuration Wizard | E-pasta maršrutētāja konfigurēšanas vednis (A wizard that guides users in creating an incoming e-mail configuration, an outgoing e-mail configuration, and a link to an existing Microsoft Dynamics CRM deployment. After they install and configure these components using this wizard, the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router will transport incoming and outgoing Microsoft Dynamics CRM e-mail) |
| comp., MS | e-mail server | e-pasta serveris (A computer that stores email messages) |
| comp., MS | e-mail signature | e-pasta paraksts (Text that is automatically added to outgoing e-mail messages, typically used to identify the sender) |
| comp., MS | E-mail to Site | E-pasts uz vietni (A feature that integrates E-mail and SharePoint functionality by enabling these applications to share certain data and management tasks) |
| transp., nautic. | e-maritime | e-jūrniecība |
| fin., commun. | e-marketplace | tiešsaistes tirdzniecības vieta |
| econ., IT | e-money | elektroniskā nauda |
| econ., IT | e-money | e-nauda |
| IT | E-monitoring | e-uzraudzība |
| IT | E-monitoring | datorizēta pārraudzība |
| comp., MS | e-newsletter | e-biļetens (A newsletter sent by e-mail to educate, alert, and persuade recipients, known as subscribers, about a company, its products, and other communications messages. This type of campaign is part of an integrated set of electronic marketing techniques) |
| gen. | e-ordering | elektronisks pasūtījums |
| gen. | e-ordering | e-pasūtījums |
| law, immigr. | e-passport | biometriskā pase |
| law, immigr. | e-passport | elektroniskā pase |
| gen. | e-passport | e-pase |
| busin., IT | e-payment | elektronisks maksājums |
| gen. | e-payment | e-maksājums |
| comp., MS | e-service | e-pakalpojums (Electronic service that is available on the Web) |
| IT | e-signature | elektroniskais paraksts |
| gen. | e-signature | e-paraksts |
| commun., IT | e-Single Market | tiešsaistes vienotais tirgus |
| commun., IT | e-Single Market | elektroniskais vienotais tirgus |
| commun., IT | e-Single Market | digitālais vienotais tirgus |
| IT | e-skills | digitālās prasmes |
| IT | e-skills | digitālās kompetences |
| IT | e-skills | e-prasmes |
| ed., IT | e-twinning | elektroniskā mērķsadarbība |
| ed., IT | e-twinning | e-mērķsadarbība |
| law, IT | European e-justice portal | Eiropas e-tiesiskuma portāls |
| life.sc., fish.farm. | freshwater breams n.e.i. | plauži (-) |
| IT | high-level e-accessibility expert group | E-pieejamības jautājumu augsta līmeņa ekspertu grupa |
| comp., MS | junk e-mail | nevēlamais e-pasts (An unsolicited and typically unwelcome message, often commercial or political in nature, transmitted via the Internet as a mass mailing (sometimes as if from a fictitious user or domain) to a large number of recipients) |
| comp., MS | junk e-mail filter | nevēlamā e-pasta filtrs (An e-mail filter that enables the user to set the strictness level that keeps junk e-mail from being delivered to their Inbox) |
| comp., MS | Junk E-Mail folder | Mape Nevēlamais e-pasts (Page where users can store unsolicited advertisements and e-mail messages) |
| comp., MS | junk e-mail folder | mape Nevēlamais e-pasts (The folder where junk e-mail is delivered) |
| comp., MS | junk e-mail protection | Aizsardzība pret nevēlamo e-pastu (A feature that provides options for automatically identifying and filtering out junk e-mail messages) |
| polit. | Legislative Quality Unit E - External Policies | Tiesību aktu kvalitātes E nodaļa - Ārējās attiecības |
| comp., MS | Managed E-mail Folder | pārvaldītā e-pasta mape (An e-mail folder with associated retention, archive, or expiration policies that are applied to its contents. Organizations can facilitate policy enforcement by providing such folders for users to classify e-mail messages) |
| obs. | Minister with special responsibility for e-Administration | īpašu uzdevumu ministrs elektroniskās pārvaldes lietās |
| law, IT | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013 | Eiropas e-tiesiskuma daudzgadu rīcības plāns 2009.-2013. gads |
| gen. | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013 | E-tiesiskuma rīcības plāns |
| comp., MS | Notes E-mailed To Me | Man e-pastā atsūtītās piezīmes (The name of a folder that contains any .one files that have been sent to you as an e-mail message attachment) |
| comp., MS | Office 365 Enterprise E4 Trial | Office 365 Enterprise E4 izmēģinājumversija (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for businesses that need full productivity, communication and collaboration tools with the familiar Office suite, including Office Web Apps and on-premises server rights to information protection and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | Office 365 Enterprise E3 Trial | Office 365 Enterprise E3 izmēģinājumversija (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for businesses that need full productivity, communication and collaboration tools with the familiar Office suite, including Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Enterprise E1 Trial | Office 365 Enterprise E1 izmēģinājumversija (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for businesses that need communication and collaboration tools accessible from PCs, the Web and mobile devices) |
| comp., MS | other e-mail address | cita e-pasta adrese (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses) |
| comp., MS | Outlook E-Mail Postmark | Outlook e-pasta zīmogs (A computational proof that Outlook applies to outgoing messages to help recipient messaging systems distinguish legitimate e-mail from junk e-mail) |
| comp., MS | photo e-mail | e-pasta ziņojums ar fotoattēliem (An e-mail message that has image attachements, inline images, inline video, or an inline album) |
| comp., MS | primary e-mail address | primārā e-pasta adrese (The e-mail address that appears in the E-Mail Options section of the user's mailbox in the Web management interface for Outlook Live) |
| el., energ.ind. | RES-E Directive | Atjaunojamo energoresursu direktīva |
| comp., MS | Save As E-mail | Saglabāt kā e-pastu (The item on the File menu that sends the text of the current conversation as an e-mail message to the user) |
| comp., MS | Send E-Mail... | Sūtīt e-pastu... (An item on the Actions menu that sends e-mail to the person the user selects from the corporate address book) |
| gen. | TEN-E Regulation | TEN-E regula |
| law, energ.ind. | TEN-E Regulation | Regula ES Nr. 347/2013, ar ko nosaka Eiropas energoinfrastruktūras pamatnostādnes un atceļ Lēmumu Nr. 1364/2006/EK, groza Regulu EK Nr. 713/2009, Regulu EK Nr. 714/2009 un Regulu EK Nr. 715/2009 |
| gen. | TEN-E Regulation | Eiropas energoinfrastruktūras regula |
| gen. | Unit E2 | E2 nodaļa |
| polit. | Unit E1 | Iepriekšējās plānošanas, pētījumu un akadēmisko tīklu nodaļa |
| polit. | Unit E3 | ARLEM, decentralizētas sadarbības un kontaktgrupas attiecībām ar Eiropas Padomi nodaļa |
| polit. | Unit E2 | Subsidiaritātes uzraudzības tīkla, stratēģijas "Eiropa 2020" īstenošanas uzraudzības foruma, Pilsētas mēru pakta un ETSG nodaļa |
| gen. | Unit E3 | E3 nodaļa |
| gen. | Unit E1 | E1 nodaļa |
| comp., MS | unsolicited commercial e-mail | nevēlamais komerciālais e-pasts (An unsolicited and typically unwelcome message, often commercial or political in nature, transmitted via the Internet as a mass mailing (sometimes as if from a fictitious user or domain) to a large number of recipients) |
| comp., MS | Web e-mail | Tīmekļa e-pasts (A content descriptor developed by Microsoft) |
| comp., MS | web-based e-mail | tīmekļa e-pasts (Electronic mail that can be accessed through a Web site) |
| gen. | Working Party on E-Law | E-likumu jautājumu darba grupa |
