| Subject | English | Estonian |
| math. | amplitude ratio | amplituudsuhe |
| comp., MS | aspect ratio | proportsioonid (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed) |
| chem. | capacity ratio | retentsioonifaktor |
| fin. | capital adequacy ratio | omavahendite suhtarv |
| fin. | capital adequacy ratio | kapitali adekvaatsuse määr |
| fin. | capital ratio | kapitali adekvaatsuse määr |
| fin. | capital ratio | omavahendite suhtarv |
| el. | carrier-to-noise density ratio | kandevsageduse-müra suhe |
| obs., el. | carrier-to-noise density ratio | kandja-müra suhe |
| stat., med. | case fatality ratio | suremuskordaja surmapõhjuseti |
| fin. | Common Equity Tier 1 capital ratio | esimese taseme põhiomavahendite suhtarv |
| comp., MS | compa-ratio | võrdlustegur (The ratio of fixed pay rate to the grade midpoint (or control point) in graded compensation plans. The ratio is used as a measure of how well an employee is paid relative to the grade structure. The ratio is calculated by dividing the fixed pay rate by the midpoint; for example, an employee with a compa-ratio of less than 1.0 is paid less than the range midpoint. Compensation plans are typically designed so that the average fixed pay rate of all employees at a given grade equals the midpoint of the range) |
| econ. | concentration ratio | kontsentratsiooni suhtarv |
| econ. | concentration ratio | kontsentratsiooni määr |
| energ.ind. | concentration ratio, CR | kontsentratsioonitegur |
| IT | contention ratio | konkurentsikoefitsient |
| math. | correlation ratio | regressioonisuhe |
| math. | correlation ratio | korrelatsioonisuhe |
| fin. | debt ratio | maksevõime suhtarv |
| econ., fin. | debt ratio | valitsemissektori võla suhe SKPsse |
| econ., fin. | debt-GDP ratio | valitsemissektori võla suhe SKPsse |
| transp., mech.eng. | differential ratio | peaülekande arv |
| transp., mech.eng. | differential ratio | differentsiaali suhe |
| math. | double-ratio estimator | topeltsuhte hinnangufunktsioon |
| energ.ind., el. | energy efficiency ratio | jahutustegur |
| energ.ind., el. | energy efficiency ratio | energiatõhususe suhtarv |
| tech., mech.eng. | excess air ratio | hapniku osakaal |
| tech., mech.eng. | excess air ratio | heitgaasi küttesegu |
| tech., mech.eng. | excess air ratio | heitgaasi kütuse suhe |
| transp., tech., mech.eng. | final drive ratio | peaülekande suhtarv |
| construct., mun.plan. | floor area ratio | krundi hoonestustihedus |
| obs., construct., mun.plan. | floor area ratio | krundi täisehitatus |
| forestr. | forest ratio | metsasus |
| mech.eng. | gear ratio | ülekandearv |
| math. | Geary's contiguity ratio | Geary järgnevussuhe |
| math. | Geary's ratio | Geary suhe |
| math. | generalised sequential probability ratio test | üldistatud tõenäosussuhete järjendtest |
| math. | generalized sequential probability ratio test | üldistatud tõenäosussuhete järjendtest |
| math. | Gini's ratio | Gini suhe |
| fin., engl. | hedge ratio | delta |
| econ., stat. | income quintile ratio | sissetulekukvintiilide suhte kordaja |
| econ., stat. | income quintile share ratio | sissetulekukvintiilide suhte kordaja |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | in-use performance ratio | talitluskoefitsient |
| math. | k-ratio | k-suhe |
| math. | k-ratio t-test | Duncani test |
| math. | k-ratio t-test | k-suhte test |
| math. | k-ratio t-test | k-suhte t-test |
| fin. | leverage ratio | finantsvõimenduse määr |
| math. | Lexis ratio | Lexise suhe |
| math. | likelihood ratio | tõepärasuhe |
| math. | likelihood ratio dependence | sõltuvus tõepärasuhte alusel |
| math. | likelihood ratio test | tõepärasuhte test |
| fin., bank. | liquidity coverage ratio | likviidsuskattekordaja |
| comp., MS | liquidity ratio | likviidsuskoefitsient (The proportion of a party's current assets that can be used to settle current liabilities) |
| bank. | loan-to-deposit ratio | laenude ja hoiuste suhtarv |
| tech., mech.eng. | mass to power ratio | võimsuse ja massi suhe |
| stat., econ. | maternal mortality ratio | emasuremus |
| math. | maximum F-ratio | Hartley test |
| math. | maximum F-ratio | suurim F-suhe |
| math. | Mills' ratio | Millsi suhe |
| econ., fin. | minimum allotment ratio | väikseim jaotusmäär pakkumismenetluses |
| econ., fin., account. | minimum turnover ratio | minimaalne käibemäär |
| fin. | mismatch ratio | mittevastavuse määr |
| math. | modified von Neumann ratio | modifitseeritud von Neumanni suhe |
| math. | moment ratio | momentide suhe |
| math. | monotone likelihood ratio | monotoonne tõepärasuhe |
| fin., bank. | Net Stable Funding Ratio | stabiilse netorahastamise kordaja |
| fin. | net-to-gross ratio | neto-bruto suhtarv |
| fin. | non-performing loan ratio | viivislaenude suhtarv |
| fin. | NPL ratio | viivislaenude suhtarv |
| math. | odds ratio | šansisuhe |
| math. | odds ratio | suhteline risk |
| math. | odds ratio | riskisuhe |
| fin., demogr., social.sc. | old age dependency ratio | vanadussõltuvusmäär |
| stat., social.sc. | old age support ratio | töötajate ja pensionäride suhtarv |
| IT | packet loss ratio | paketikadu |
| math. | Pearson-Durbin ratio | Pearson-Durbini suhe |
| energ.ind., tech. | performance energy ratio | soojustegur |
| energ.ind., tech. | performance energy ratio | kasutustegur |
| construct., mun.plan. | plot ratio | krundi hoonestustihedus |
| obs., construct., mun.plan. | plot ratio | krundi täisehitatus |
| stat., social.sc. | potential support ratio | töötajate ja pensionäride suhtarv |
| energ.ind. | power to heat ratio | elektri- ja soojusenergia suhtarv |
| tech., mech.eng. | power to mass ratio | võimsuse ja massi suhe |
| tech., mech.eng. | power to weight ratio | võimsuse ja massi suhe |
| fin. | primary expenditure ratio | esmane kulusuhe |
| math. | probability ratio test | tõenäosussuhte test |
| commun., el. | protection ratio | kaitsesuhe |
| math. | ratio estimator | suhtehinnangufunktsioon |
| math. | ratio scale | suhteskaala |
| environ. | recycling ratio | ringlussevõtusuhe |
| econ., stat. | relative median income ratio | mediaansissetulekute suhe |
| fin. | reserve ratio | reservimäär |
| fin. | revenue-to-GDP ratio | tulude suhe SKPsse |
| obs., fin. | revenue-to-GDP ratio | tulude suhe SKTsse |
| chem. | risk characterisation ratio | riski iseloomustuse suhtarv |
| math. | risk ratio | riskisuhe |
| fin. | risk to the debt ratio | võla suhte risk |
| fin. | run-off ratio | ammendumise suhe |
| math. | sampling ratio | valikusuhe |
| math. | sampling ratio | valikuosa |
| stat., el. | seasonal energy efficiency ratio | hooajaline energiatõhususe tegur |
| math. | sequential probability ratio test | tõenäosussuhte järjendtest |
| med., chem., tech. | signal/noise ratio | signaali-müra suhe |
| med., chem., tech. | signal-to-noise ratio | signaali-müra suhe |
| math. | simultaneous variance ratio test | ühise dispersioonisuhte test |
| construct., mun.plan. | site ratio | krundi hoonestustihedus |
| obs., construct., mun.plan. | site ratio | krundi täisehitatus |
| math. | slope ratio assay | tõususuhte proov |
| med., chem., tech. | S/N ratio | signaali-müra suhe |
| fin. | solvency adequacy ratio | kapitali adekvaatsuse määr |
| fin. | solvency adequacy ratio | omavahendite suhtarv |
| comp., MS | solvency ratio | maksevõime kordisti (An indicator of a company's ability to meet its long-term financial obligations, calculated by dividing net worth by total assets) |
| fin. | solvency ratio | maksevõime suhtarv |
| econ., stat. | S80/S20 ratio | sissetulekukvintiilide suhte kordaja |
| math. | standardised mortality ratio | standarditud suremusmäär |
| math. | standardized mortality ratio | standarditud suremusmäär |
| math. | substitute F-ratio | F-asendussuhe (haardeulatuse kaudu) |
| math. | substitute t-ratio | t-asendussuhe (haardeulatuse kaudu) |
| math. | t-ratio distribution | t-suhte jaotus |
| tax. | tax ratio | fiskaalsurve |
| fin. | temporary capital ratio | ajutine omavahendite suhtarv |
| fin., insur. | Tier 1 capital ratio | esimese taseme omavahendite suhtarv |
| commer., fin. | total capital ratio | koguomavahendite suhtarv |
| math. | unlikelihood ratio | mittetõepära suhe |
| chem. | valley to peak ratio | piikidevahelise miinimumi ja piigi kõrguse suhe |
| chem. | valley:peak height ratio | piikidevahelise miinimumi ja piigi kõrguse suhe |
| math. | variance ratio distribution | Snedecori F-jaotus |
| math. | variance ratio distribution | dispersioonisuhte jaotus |
| math. | variance ratio distribution | F-jaotus |
| math. | variance ratio test | F-test |
| math. | variance ratio test | dispersioonisuhte test |
| math. | von Neumann's ratio | Von Neumanni suhe |
