| Subject | English | Estonian |
| transp., avia. | aeronautical operational control | lennujuhtimisside |
| transp., avia. | aeronautical operational control | lennujuhtimise operatiivside |
| gen. | Aid Effectiveness Operational Framework | abi tulemuslikkuse tegevusraamistik |
| gen. | Aid Effectiveness Operational Framework | ELi tulemusliku abi tegevusraamistik |
| transp., avia. | cloud of operational significance | lennutegevust mõjutav pilvisus |
| obs., transp., avia. | cloud of operational significance | tegevust mõjutav pilv |
| gen. | Corporate Operational Plan | strateegiline tegevuskava |
| tech., law, el. | ENTSO-E operational planning data environment | ENTSO-E talitluse planeerimise andmekeskkond |
| fin. | established operational relationship | väljakujunenud tegevussuhe |
| fin. | established operational relationship | kindlakskujunenud tegevussuhe |
| gen. | EU Operational Framework on Aid Effectiveness | ELi tulemusliku abi tegevusraamistik |
| gen. | EU Operational Framework on Aid Effectiveness | abi tulemuslikkuse tegevusraamistik |
| crim.law. | EU Police Chiefs Operational Task Force | politseijuhtide rakkerühm |
| gen. | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuur |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet |
| transp., avia. | fail-operational flight control system | aktiivne automaatjuhtimissüsteem |
| transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | aktiivne kombineeritud maandumissüsteem |
| transp. | full operational capability | täielik töövalmidus |
| transp. | full operational capability | täielik tegevusvõime |
| gen. | full operational capability | täielik operatsioonivõime |
| IT | Information Assurance Operational Authority | infokindluse rakendusasutus |
| gen. | initial operational capability | esialgne operatiivvõime |
| gen. | initial operational capability | esmane operatsioonivõime |
| gen. | initial operational capability | esmane tegevusvõime |
| gen. | joint operational programme | ühine rakenduskava |
| commun., transp., avia. | meteorological operational channel | meteoroloogiateabe operatiivkanal |
| commun., transp., avia. | meteorological operational telecommunication network | operatiivse meteoroloogiateabe telekommunikatsiooni võrk |
| fin. | operational appropriation | tegevusassigneering |
| fin. | operational budget line | tegevuskulud |
| chem. | operational condition | käitlemistingimus |
| transp., avia. | operational control | lennuliikluse operatiivjuhtimine |
| obs., transp., avia. | operational control | käituskontroll |
| commun., transp., avia. | operational control communications | lennujuhtimisside |
| commun., transp., avia. | operational control communications | lennujuhtimise operatiivside |
| gen. | operational cooperation | operatiivkoostöö |
| transp., avia. | operational data | operatiivsed andmed |
| transp., avia. | operational data | operatiivandmed |
| law | operational decision | operatiivne otsus |
| transp., avia. | operational envelope | ohutud käituspiirid |
| gen. | operational environment | tegevuskeskkond |
| gen. | operational environment | operatsioonikeskkond |
| econ. | operational expenditure EU | tegevuskulud (EL) |
| econ. | operational expenditure | tegevuskulud |
| account. | operational failure | puudus süsteemi toimimises |
| econ. | operational heading | tegevuse rubriik |
| econ., fin. | operational income | tegevustulu |
| econ. | operational lease | kasutusrent |
| econ. | operational leasing | kasutusrent |
| el. | operational network security | võrgu talitluskindlus |
| gen. | operational plan | operatsiooniplaan |
| gen. | operational plan | lahinguplaan |
| gen. | operational plan | tegevusplaan |
| gen. | operational planning | operatsioonide planeerimine |
| gen. | operational planning | operatsioonide plaanimine |
| transp., mil., grnd.forc. | operational point | rakenduspunkt |
| econ. | operational programme | rakenduskava |
| immigr. | operational reactivity | operatiivne reageerimisvõime |
| econ. | operational reliability | töökindlus |
| fin., IT | operational requirement | tegevusnõue |
| math. | operational research br. | operatsioonianalüüs |
| fin., insur. | operational risk | operatsioonirisk |
| fin. | operational risk exposure | operatsiooniriski positsioon |
| el. | operational security | võrgu talitluskindlus |
| transp., avia. | operational suitability data | kasutamissobivuse andmed |
| comp., MS | operational workflow | kohe rakenduv töövoog (A workflow that is synchronous and starts immediately) |
| comp., MS | post-operational workflow | hiljem rakenduv töövoog (A workflow that is asynchronous or that starts at a later time, but does not have to wait for a previous workflow to finish) |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | sisejulgeoleku komitee |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | COSI |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee |
| law | strategic guidelines for legislative and operational planning | seadusandliku ja operatiivtegevuse kavandamise strateegilised suunised |
| transp., avia. | unforeseen operational circumstance | ettenägematu olukord |
