Terms for subject Information technology containing windows

English	Dutch
active window	werkvenster
alpha window	alfa-venster
to associate windows	vensters koppelen
background color for windows	achtergrondkleur van vensters
background colour for windows	achtergrondkleur van vensters
to close all windows	alle vensters sluiten
copy between windows	kopie tussen vensters
to couple windows	vensters koppelen
current window	actief venster
to desynchronize a window	een venster loskoppelen
dialog window	dialoogvenster
dialog window	dialooggebied
dialog window	dialoogvak
graphic window	grafisch kader
graphic window	grafisch venster
graphical window	grafisch kader
graphical window	grafisch venster
help window	helpvenster
indicator window	aanwijzervenster
menu window	menuvak
menu window	menuvenster
menu window	menugebied
message window	berichtenvak
message window	berichtengebied
message window	berichtenvenster
move between windows	verplaatsing tussen vensters
optical fiber window	optische-vezelvenster
optical fibre window	optische-vezelvenster
quartz window	kwartsvenster
to relate windows	vensters koppelen
to suppress all windows	alle vensters sluiten
switch window	naar ander venster gaan
upper window edge allocated to the peer entity	raambovengrens,bestemd voor de partner-entiteit
upper window edge allocated to the peer entity	bovenste vensterrand toegewezen aan de gelijkwaardige identiteit
window cleaning product	schoonmaakartikel voor ruiten
window-management facilities	vensterbeheer
window scroll	schuiven van een venster
window switch	overstap naar een venster
window title	venstertitel
window-to-viewport transformation	afbeeldingstransformatie
window-to-viewport transformation	normalisatie-transformatie
zoom on the next window	zoom op het volgend venster
zoom on the preceding window	zoom op het vorige venster
zoomed window	zoomvenster