| English | Dutch |
| bevel protractor, bevel, bevel tool | zwaai |
| carbide tool | hardmetalen gereedschap |
| Civilian Capability Management Tool | beheersinstrument civiel vermogen |
| Civilian Capability Management Tool | Goalkeeper |
| forming tool, sticking tool | profielbeitel (draaibank) |
| gouge, hollow chisel, parting tool | gutsbeitel (if V-shaped) |
| gouge, hollow chisel, parting tool | holbeitel (if V-shaped) |
| gouge, hollow chisel, parting tool | guts (if V-shaped) |
| high speed tool steel | snelstaal |
| high speed tool steel | snelsnijstaal |
| high speed tool steel | gereedschapstaal |
| high speed tool steel | sneldraaistaal |
| mallet head chisel, pitching tool | breekijzer |
| narrow indented chisel for hard stone, claw tool | tandijzer |
| pinch bar, pitching tool | sloopbeitel |
| pinch bar, pitching tool | breekijzer |
| sash tool | bokkepoot (a tar brush) |
| scratch tool | paleerijzer |
| spade, grafting tool | spa |
| spade, grafting tool | spade |
| to tool | frijnen |
| to tool | scharreren |
| tools and plants | materieel en outillage |
| working tool | arbeidswerktuig |
