| English | Dutch |
| B asic research in adaptive intelligence and neurocomputing | Basic research in adaptive intelligence and neurocomputing |
| collective research association | researchinstituut |
| collective research association | instituut voor wetenschappelijk onderzoek |
| degree of transnationality of the research project | mate van transnationaliteit van onderzoeksprojecten |
| ECSC programmes of technical steel research and of steel pilot/ demonstration projects 1991 to 1995 | EGKS-programma's voor technisch staalonderzoek en proef/ demonstratieprojecten voor staal1991-1995 |
| forum of research directors | forum van Hoofden van Onderzoek |
| generic research | aspecifiek onderzoek |
| high-pressure research | onderzoek bij hoge druk |
| joint research | gezamenlijk onderzoek |
| joint research network | gezamenlijk speurnetwerk |
| joint research network | gezamenlijk net van onderzoek |
| national research network | nationaal onderzoeksnetwerk |
| national research network | landelijk onderzoeknetwerk |
| packaging research | research naar verpakkingsmateriaal |
| packaging research | onderzoek naar verpakkingsmateriaal |
| research aid orientated towards enterprises | steun bedrijfsgericht onderzoek |
| research and development of products and processes | onderzoek en ontwikkeling van produkten of werkwijzen |
| research and technological development campaign | technologie-en O&O-campagne |
| research bodies | instellingen van onderzoek |
| research for non-military purposes | natuurwetenschappelijk speurwerk voor civiele doeleinden |
| research for non-military purposes | civiel natuurwetenschappelijk onderzoek |
| Research programme on materials -European Research on Advanced Materials 1986-89 | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialengrondstoffen en geavanceerde materialen1986-1989 |
| Research programme on materials raw materials and advanced materials-European Research on Advanced Materials 1986-89 | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialengrondstoffen en geavanceerde materialen1986-1989 |
| research secondment scheme | plan,regeling voor het detacheren van onderzoekers |
| Research, technological development and demonstration programmes | Programma's voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie uit te voeren door middel van eigen werkzaamheden door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap |
| Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied" |
| Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie |
| Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële en materiaaltechnologie1990-1994 |
| Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de industriële technologie en van de materialen |
| Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer1990-1993 |
| Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials | Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële fabricagetechnologieën en toepassingen van geavanceerde materialen1989-1992 |
| TNO Human Factors Research Institute | TNO Technische Menskunde |
| trans-sectoral exploitation of the results of research | transsectorale toepassing van onderzoeksresultaten |
| Water Supply Products Testing and Research Institute of the Netherlands | Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen N.V. |
