| Subject | English | Dutch |
| transp., avia. | accredited representative | vooronderzoeker |
| transp., avia. | accredited representative | vertegenwoordiger |
| law | to act as a representative in trade mark matters | als merkengemachtigde optreden |
| environ., el. | Advisory committee of national representatives | uit nationale vertegenwoordigers bestaand raadgevend comité |
| law | agent or representative of the proprietor of the trade mark | gemachtigde of vertegenwoordiger van merkhouder |
| R&D., nucl.phys. | Agreement constituting a Council of Representatives of European States for planning an international laboratory and organising other forms of cooperation in nuclear research | Overeenkomst houdende de instelling van een Raad van Vertegenwoordigers van Europese staten ter bestudering van de plannen voor een internationaal laboratorium en de organisatie van andere vormen van samenwerking op het gebied van kernfysisch onderzoek |
| econ. | agricultural sector representative body | vertegenwoordigingsorgaan voor de landbouw |
| law | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative | permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie |
| gen. | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative | permanent vertegenwoordiger |
| ed. | Annual Report of the Representative of the Board of Governors | jaarverslag van de Vertegenwoordiger van de Raad van Bestuur |
| law | annulment of the election of a representative | de ongeldigverklaring van de verkiezing van een afgevaardigde |
| law | annulment of the election of a representative | de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde |
| law | to appoint a representative ad litem in the jurisdiction of the court applied to | binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt een procesgemachtigde aanwijzen |
| law | appointing a representative as common representative | een gemachtigde als gemeenschappelijke vertegenwoordiger aanwijzen |
| law | appointment of a common representative | aanwijzen van een gemeenschappelijke vertegenwoordiger |
| law | appointment of a representative | aanwijzing van een gemachtigde |
| fin. | approval of the Commission's representative | visum van de vertegenwoordiger van de Commissie |
| law | authorised representative | lasthebber |
| fin., tax. | authorised representative | gevolmachtigde |
| fin., tax. | authorised representative | gemachtigde |
| fin. | authorised representative | gevolmachtigd agent |
| gen. | authorised representative | gemachtigde vertegenwoordiger |
| fin. | authorized representative of the exporter | gevolmachtigde vertegenwoordiger van de exporteur |
| law | automatically deleted representative | ambtshalve doorgehaald beroepsvertegenwoordiger |
| fin. | to be empowered to act as a representative | vertegenwoordigingsbevoegdheid bezitten |
| polit. | Belgian Chamber of Representatives | Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| gen. | Chamber of Representatives | Kamer van Afgevaardigden |
| law, fin. | claims representative | schaderegelaar |
| fin., lab.law. | commercial representative | handelsvertegenwoordiger |
| market., lab.law. | commercial representative and traveller | handelsvertegenwoordiger |
| market., lab.law. | commercial representative and traveller | -reiziger |
| law | Committee consisting of representatives of regional and local bodies | comité bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
| law, polit., loc.name. | Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory status | comité van raadgevende aard, bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
| law | Committee of Representatives of Governments | Comité van Regeringsvertegenwoordigers |
| comp., MS | community representative | communityvertegenwoordiger (A role that is similar to the customer service role, with the addition of being able to manage public conversations enabled and with the following permissions: organization read, BU append, BU append to, and user delete) |
| law, market. | company representative | vertegenwoordiger van de maatschappij |
| gen. | consultation with employees' representatives | personeelvertegenwoordingend overleg |
| commer. | consumer representative body | consumentenbond |
| gen. | credentials of representatives | geloofsbrieven van de vertegenwoordigers |
| commun. | customer service representative | vertegenwoordiger van de klantendienst |
| comp., MS | customer service representative | medewerker van de klantenservice (An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities) |
| fin., polit. | customs representative | douanevertegenwoordiger |
| gen. | Defence Representatives Group | Groep Vertegenwoordigers van de Ministeries van Defensie |
| law | Deputy Permanent Representative | plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger |
| ed. | Deputy Representative of the Board of Governors | Adjunct Vertegenwoordiger van de Raad van bestuur |
| law | document appointing a representative ad litem | procesvolmacht |
| gen. | draft mandate of the OSCE representative on freedom of the media | ontwerp-mandaat van de OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid |
| empl. | employee representative employee representative | werknemersvertegenwoordiger |
| unions. | employees' representative | personeelvertegenwoordiger |
| unions. | employees' representative | werknemersvertegenwoordiger |
| obs., nucl.phys. | EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens |
| gen. | EU Special Representative | speciale vertegenwoordiger van de EU |
| gen. | EU Special Representative | speciale vertegenwoordiger |
| gen. | EU Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië |
| gen. | EU Special Representative for Central Asia | SVEU voor Centraal-Azië |
| gen. | EU Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië |
| h.rghts.act. | EU Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de mensenrechten |
| gen. | EU Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten |
| gen. | EU Special Representative for Human Rights | SVEU voor de mensenrechten |
| gen. | EU Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan |
| gen. | EU Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan |
| gen. | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | EU Special Representative for the African Great Lakes Region | SVEU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | EU Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | EU Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | EU Special Representative for the crisis in Georgia | SVEU voor de crisis in Georgië |
| gen. | EU Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië |
| gen. | EU Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië |
| gen. | EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY | speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Joegoslavië |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | EU Special Representative for the Sahel | SVEU voor de Sahelregio |
| gen. | EU Special Representative for the Sahel | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Sahelregio |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | SVEU voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | EU Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | EU Special Representative in Afghanistan | SVEU in Afghanistan |
| gen. | EU Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan |
| gen. | EU Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| gen. | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in BiH |
| gen. | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | EU Special Representative in FYROM | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in FYROM | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in FYROM | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in Kosovo | SVEU in Kosovo |
| gen. | EU Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo |
| gen. | EU Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo |
| gen. | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | EU Special Representative in the Republic of Moldova | SVEU voor de Republiek Moldavië |
| gen. | EU Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië |
| gen. | EU Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië |
| gen. | EU Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| gen. | EU Special Representative to the African Union | SVEU bij de AU |
| gen. | EU Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| gen. | EU Special Representative to the AU | SVEU bij de AU |
| gen. | EU Special Representative to the AU | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| gen. | EU Special Representative to the AU | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| gen. | European Commission Representative Office | Bureau van de vertegenwoordiger van de Europese Commissie |
| gen. | European representative organizations | Europese representatieve organisaties |
| gen. | European Union Special Representative for Central Asia | SVEU voor Centraal-Azië |
| gen. | European Union Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië |
| gen. | European Union Special Representative for Central Asia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië |
| h.rghts.act. | European Union Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de mensenrechten |
| gen. | European Union Special Representative for Human Rights | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de mensenrechten |
| gen. | European Union Special Representative for Human Rights | SVEU voor de mensenrechten |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | SVEU voor Sudan |
| obs. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan |
| gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | SVEU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het gebied van de Grote Meren in Afrika |
| gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de crisis in Georgië |
| gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | SVEU voor de crisis in Georgië |
| gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de crisis in Georgië |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten |
| gen. | European Union Special Representative for the Sahel | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Sahelregio |
| gen. | European Union Special Representative for the Sahel | SVEU voor de Sahelregio |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | SVEU voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de zuidelijke Kaukasus |
| gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan |
| gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | SVEU in Afghanistan |
| gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| gen. | European Union Special Representative in BiH | SVEU in BiH |
| gen. | European Union Special Representative in BiH | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in BiH | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in BiH | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | SVEU in BiH |
| gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | European Union Special Representative in Kosovo | SVEU in Kosovo |
| gen. | European Union Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de EU in Kosovo |
| gen. | European Union Special Representative in Kosovo | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Kosovo |
| gen. | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de EU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| gen. | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië |
| gen. | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | SVEU voor de Republiek Moldavië |
| gen. | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië |
| gen. | European Union Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie |
| gen. | European Union Special Representative to the African Union | SVEU bij de AU |
| gen. | European Union Special Representative to the African Union | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie |
| fin. | exchange rate recorded on the most representative foreign exchange market | op de meest representatieve valutamarkt genoteerde wisselkoers |
| med. | facilities for trade union representatives | vakbondsfaciliteiten |
| econ., transp., avia. | Federation of Air Transport User Representatives in Europe | Verbond van de vertegenwoordigers van de gebruikers van luchtvervoer in Europa |
| gen. | Gas Industry Representatives within COMETEC-GAS | Vertegenwoordigers van de gasindustrie in COMETEC-GAS |
| interntl.trade. | GATT Council of Representatives | GATT-Raad van vertegenwoordigers |
| gen. | Government ministerial representative | Gevolmachtigd minister |
| gen. | Government representative in an administrative region | Regeringsvertegenwoordiger bij de administratieve gebieden |
| gen. | Group of Personal Representatives | Groep van persoonlijke vertegenwoordigers |
| gen. | Group of personal representatives of Foreign Ministers | groep persoonlijke vertegenwoordigers van de ministers van Buitenlandse Zaken |
| gen. | Head Netherlands National Military Representative to Shape | Hoofd v.d. Nederlandse liaisonmissie bij Shape |
| social.sc. | High Level Group of Member States Representatives on Disability | Groep op hoog niveau gehandicaptenbeleid |
| gen. | High Representative | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina |
| gen. | High Representative | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | High Representative | hoge vertegenwoordiger |
| gen. | High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger en speciale vertegenwoordiger van de EU |
| gen. | High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger |
| gen. | High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina |
| UN | High Representative for the Alliance of Civilizations | hoge vertegenwoordiger voor de Alliantie der beschavingen |
| polit. | High Representative for the CFSP | hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
| gen. | High Representative for the CFSP | hoge vertegenwoordiger voor het GBVB |
| polit. | High Representative for the Common Foreign and Security Policy | hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
| gen. | High Representative for the Common Foreign and Security Policy | hoge vertegenwoordiger voor het GBVB |
| gen. | High Representative in Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina |
| gen. | High Representative in Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina |
| gen. | High Representative in Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger |
| econ. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid |
| polit. | Host Country Representative for International Organisations | Vertegenwoordiger van het Gastland voor Internationale Organisaties |
| gen. | House of Representatives | Kamer van volksvertegenwoordigers |
| gen. | House of Representatives | Kamer van Afgevaardigden |
| gen. | House of Representatives | Huis van Afgevaardigden |
| gen. | house of representatives | huis van afgevaardigen |
| gen. | including the vote of the rePresentative | met inbegrip van de stem van de vertegenwoordiger |
| immigr., transp., avia. | informal working group of airline representatives and representatives of immigration control authorities IATA/CAWG | informele werkgroep van luchtvaartvertegenwoordigers en vertegenwoordigers van de immigratiecontrole-autoriteiten IATA/CAWG |
| gen. | Intergovernmental Conference Group of Foreign Ministers' Representatives | Groep vertegenwoordigers van de Ministers van Buitenlandse Zaken op de Intergouvernementele Conferentie |
| gen. | Intergovernmental Conference Group of Ministers' Representatives | Groep vertegenwoordigers van de ministers op de Intergouvernementele Conferentie |
| UN | International Civilian Representative | internationale civiele vertegenwoordiger |
| lab.law. | involvement of employer and worker representatives | deelneming van de sociale partners |
| law, environ. | joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | gezamenlijk voorstel van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid |
| law | joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission | gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie |
| law | joint representative | gezamenlijke vertegenwoordiger |
| transp. | joint representative body | representatieve gemeenschappelijke instantie |
| industr. | Joint Representative Body | representatieve gemeenschappelijke instantie |
| gen. | Joint Special Representative | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger |
| UN | Joint Special Representative | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger van de Verenigde Naties en de Liga van Arabische Staten voor Syrië |
| UN | Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger van de Verenigde Naties en de Liga van Arabische Staten voor Syrië |
| gen. | Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger |
| law | legal representative | juridisch vertegenwoordiger |
| law, fin. | legal representative | wettelijke vertegenwoordiger |
| econ. | locally elected representative | plaatselijk verkozene |
| transp., mil., grnd.forc. | manufacturer's representative | vertegenwoordiger van de fabrikant |
| fin. | market price recorded on the representative market or markets | marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd |
| agric. | market prices recorded on the representative market or markets | marktprijzen die op de representatieve markten zijn geconstateerd |
| lab.law. | medical representative | artsenbezoekster |
| pharma. | medical representative | artsenbezoeker |
| gen. | military representative | militaire vertegenwoordiger |
| gen. | minister's personal representative | persoonlijke vertegenwoordiger van de minister |
| law | nationally representative union organization | representatieve landelijke vakorganisatie |
| polit. | Netherlands House of Representatives | Nederlandse Tweede Kamer |
| gen. | Netherlands Permanent Naval Representative to CHANCOMTEE | Permanente vertegenwoordiger v.d. chef v.d. marinestaf in het Channel Committee, Londen |
| stat., scient. | non-representative inquiry | niet-representatief onderzoek |
| law | notification to the representative | kennisgeving aan de vertegenwoordiger |
| gen. | Office of the High Representative | Bureau van de hoge vertegenwoordiger |
| gen. | Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan | bureau van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan |
| econ., market. | official representative of the exporting territory | officiële vertegenwoordiger van het gebied van invoer |
| chem. | only representative | enige vertegenwoordiger |
| law | to oppose the use of the mark by his agent or representative | zich tegen het gebruik van het merk door zijn gemachtigde of vertegenwoordiger verzetten |
| gen. | OSCE Representative on Freedom of the Media | OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid |
| gen. | permanent representative | permanent vertegenwoordiger |
| law | permanent representative | permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie |
| gen. | Permanent Representatives Committee | Comité van permanente vertegenwoordigers |
| gen. | Permanent Representatives Committee | Comité van Permanente Vertegenwoordigers |
| gen. | Personal Representative of the Chairman-in-Offic | Persoonlijke Vertegenwoordiger van de fungerend Voorzitter |
| obs., nucl.phys. | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens |
| gen. | personal representative of the OSCE chairman-in-office | persoonlijke vertegenwoordiger van de fungerend voorzitter van de OVSE |
| h.rghts.act. | Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP | persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de mensenrechten in het kader van het GBVB |
| gen. | Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP | persoonlijk vertegenwoordiger voor de mensenrechten |
| gen. | Personal Representative on Human Rights | persoonlijk vertegenwoordiger voor de mensenrechten |
| h.rghts.act. | Personal Representative on Human Rights | persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de mensenrechten in het kader van het GBVB |
| fin. | Personal Representatives Group | Groep van persoonlijke vertegenwoordigers |
| unions. | personnel representative | personeelvertegenwoordiger |
| gen. | President of the House of Representatives | Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal |
| gen. | President of the House of Representatives of the States General | Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal |
| fin. | prices recorded on the most representative Community markets | de prijzen waargenomen in de meest representatieve handelscentra van de Gemeenschap |
| patents. | procedural representative | vertegenwoordiger voor de procedure |
| law | procedural representative | vertegenwoordiger |
| law | procedural representative | gemachtigde |
| agric. | producer prices recorded in the representative production zones of the Community | produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd |
| law | professional representative | erkend gemachtigde |
| patents. | professional representative | erkende gemachtigde |
| law | professional representative before the EPO | erkend gemachtigde van het EOB |
| law | professional representative before the EPO | erkend gemachtigde bij het EOB |
| law | professional representatives | beroepsmatige vertegenwoordiging |
| law | prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative | verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is |
| patents. | to register a Community trade mark in the name of an agent or a representative | een Gemeenschapsmerk inschrijven op naam van een gemachtigde of vertegenwoordiger |
| gen. | Register of Interest representatives | register van belangenvertegenwoordigers |
| fin. | registered representative | ingeschreven vertegenwoordiger |
| law | reintegration into the firm of dismissed staff representative | herindienstneming van de ontslagen werknemersvertegenwoordiger |
| law | representative action | representatieve actie |
| law | representative ad litem | procesgemachtigde |
| med. | representative animal model | representatief diermodel |
| cultur. | representative arts | uit en af/beeldende kunsten |
| law, fin., social.sc. | Representative Assembly for Social Control | Representatieve Vergadering voor sociale controle |
| med. | representative average value | gemiddelde representatieve waarde |
| econ. | representative centre of consumption | representatief verbruikscentrum |
| econ. | representative centre of consumption | representatief consumptiecentrum |
| polit., agric. | representative Community price | communautaire representatieve prijs |
| law | representative council | vertegenwoordigende vergadering |
| gen. | representative council of a municipality | gemeentelijke vertegenwoordigende vergadering |
| econ. | representative democracy | representatieve democratie |
| unions. | representative employers' association | representatieve werkgeversorganisatie |
| med. | representative fraction | numerieke maatstaf |
| cultur., life.sc. | representative fraction scale | numerieke maatstaf |
| account. | representative global sample of underlying transactions | representatieve globale steekproef van onderliggende verrichtingen |
| pharma. | representative in pharmaceutical products | artsenbezoeker |
| food.ind. | representative in the Council | afgevaardigde in de Raad |
| law | representative in the wine sector | reiziger in wijn |
| stat., scient. | representative inquiry | representatief onderzoek |
| fin. | Representative items | representatieve producten |
| fin., IT | representative market | representatieve markt |
| econ. | representative market price | representatieve marktprijs |
| agric. | representative market rate | representatieve marktkoers |
| life.sc. | representative meteorological observation | representatieve meteorologische waarneming |
| social.sc. | representative of a charitable organisation | vertegenwoordiger van een solidariteitsvereniging |
| social.sc. | representative of an association | vertegenwoordiger van een vereniging |
| ed. | Representative of the Board of Governors | Vertegenwoordiger van de Raad van Bestuur |
| fin. | representative of the bond holders | vertegenwoordiger van de obligatiehouders |
| transp., mil., grnd.forc. | representative of the manufacturer | vertegenwoordiger van de fabrikant |
| gen. | representative of the medical profession | vertegenwoordiger van de artsen |
| law, econ. | representative of the offeror | vertegenwoordiger van de bieder |
| patents. | representative of the proprietor of the trade mark | vertegenwoordiger van de houder van het merk |
| labor.org. | representative office | vertegenwoordigingskantoor |
| gen. | Representative Office of the EIB | Contactbureau van de EIB |
| gen. | Representative on Freedom of the Media | Vertegenwoordiger voor mediavrijheid |
| interntl.trade., agric. | representative period | basisperiode |
| econ. | representative price | representatieve prijs |
| econ. | representative price quotation | representatieve notering |
| unions. | representative professional and managerial staff union | representatieve organisatie van kaderleden |
| econ., social.sc. | representative rate | representatieve omrekeningskoers |
| fin., agric. | representative rate | representatieve marktkoers |
| econ. | representative rate | representatieve koers |
| econ., social.sc. | representative rate | groene koers |
| stat., scient. | representative sample | representatief monster |
| math. | representative sample | representatieve steekproef |
| hobby | representative tourism organisation | representatieve organisatie van het toeristisch bedrijfsleven |
| unions. | representative trade union organization | representatieve vakorganisatie |
| social.sc., lab.law. | representative unemployment indicator | representatieve werkloosheidsindicator |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | representative vehicle | representatief voertuig |
| gen. | representatives'credentials | geloofsbrieven van de vertegenwoordigers |
| gen. | representatives of carriers | vertegenwoordigers van vervoerders |
| gen. | resident accredited representative | residerend geaccrediteerd vertegenwoordiger |
| health. | safety representative | afgevaardigde van het personeel |
| unions. | safety representative | werknemersvertegenwoordiger met een specifieke taak op het gebied van de bescherming van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers |
| econ. | sales representative | handelsvertegenwoordiger |
| commer. | sales representative | handelsreiziger |
| gen. | Scientific Committee of National Representatives | Wetenschappelijk Comité van nationale afgevaardigden |
| obs., nucl.phys. | Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction | persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens |
| gen. | Secretary-General/High Representative | secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger |
| law | Secretary-General/High Representative | secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
| law | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid |
| gen. | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger |
| UN | Senior Deputy High Representative | eerste plaatsvervangend hoge vertegenwoordiger |
| gen. | Senior Military Representative | hoge militaire vertegenwoordiger |
| gen. | Senior Representative | Leidinggevend Gevolmachtigde |
| fin. | senior representative of the EMI | hoge EMI-vertegenwoordiger |
| gen. | service personnel of diplomatic representative offices | personeel van diplomatieke diensten |
| gen. | special representative | speciale vertegenwoordiger van de EU |
| UN | Special Representative | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN |
| gen. | special representative | speciale vertegenwoordiger |
| UN | special representative for the Kosovo crisis | speciale vertegenwoordiger voor de Kosovo-crisis |
| gen. | Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie die optreedt als coördinator van het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa |
| UN | Special Representative of the Secretary General | speciaal vertegenwoordiger van de secretaris-generaal |
| UN | Special Representative of the Secretary-General | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN |
| commer., polit. | Special Trade Representative | Speciale Handelsgezant |
| empl. | staff representative | werknemersvertegenwoordiger |
| law | step taken by the representative deemed to be void | de door de gemachtigde verrichte handeling wordt geacht niet te hebben plaatsgevonden |
| tax. | tax representative | fiscaal vertegenwoordiger |
| law, tech. | the manufacturer or his authorised representative established within the Community | de fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde |
| fin. | the President shall be the legal representative of the Bank | de president vertegenwoordigt de Bank in rechte |
| lab.law. | trade union representative | syndicale afgevaardigde |
| lab.law. | trade union representative | vakbondsafgevaardigde |
| lab.law. | trade union representative | lid van het bestuur van de bedrijfsledengroep |
| lab.law. | trade union representative for young workers | vakbondsafgevaardigde jongeren |
| health. | trade union safety representative | afgevaardigde van het personeel |
| gen. | U.N. Resident Representative | Plaatselijke Vertegenwoordiger der V.N. |
| UN | UN Special Representative of the Secretary-General | speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN |
| econ. | union representative | vakbondsvertegenwoordiger |
| fin. | United States Trade Representative | voor handelsaangelegenheden bevoegde vertegenwoordiger van de Verenigde Staten |
| commer., polit., interntl.trade. | United States Trade Representative | Handelsgezant van de Verenigde Staten |
| transp. | vehicle representative of the series production | seriebouw:massaproduktie |
| transp., tech. | vehicle representative of the series production | voor de serieproduktie representatief voertuig |
| lab.law. | worker representative on the supervisory board | werknemersvertegenwoordiger in de raad van commissarissen |
| unions. | workers' representative | werknemersvertegenwoordiger |
| unions. | workers' representative with specific responsibility for the safety and health of workers | werknemersvertegenwoordiger met een specifieke taak op het gebied van de bescherming van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers |
| med. | workplace union representative | bedrijfscontactman |
