| Subject | English | Dutch |
| fin., agric. | Agency for the Olive-oil Sector | olijfoliebureau |
| agric. | automatic olive oil extraction plant | olijfolieproductie-eenheid |
| agric. | centrifugal separator for olive oil | centrifugale afscheider |
| agric. | centrifugal separator for olive oil | centrifugaalseparator |
| agric. | crude olive residue oil | ruwe olie uit afvallen van olijven |
| interntl.trade., agric., food.ind. | crude olive-pomace oil | ruwe olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | crude olive-residue oil | ruwe olie uit afvallen van olijven |
| transp., agric. | edible olive oil | eetbare olijfolie |
| food.ind. | extra virgin olive oil | olijfolie verkregen bij eerste persing extra |
| interntl.trade., agric., food.ind. | extra virgin olive oil | extra olijfolie van eerste persing |
| agric. | extra virgin olive oil | extra olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| health. | extraction of olive oil | winning van olijfolie |
| food.ind. | Federation of the Olive Oil Industry of the EU | Federatie van de olijfolie-industrie in de EU |
| interntl.trade., agric., food.ind. | fine virgin olive oil | fijne olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| agric. | high quality virgin olive oil | zeer fijne olijfolie van eerstepersing |
| agric. | improvement in olive cultivation and oil extraction | verbetering in de olijventeelt en de olijfolieproductie |
| gen. | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986 | Internationale Overeenkomst van 1986 voor olijfolie en tafelolijven |
| agric. | International Agreement on olive oil and table olives | Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven |
| gen. | International Agreement on Olive Oil and Table Olives | Internationale Overeenkomst voor Olijfolie en Tafelolijven |
| agric. | International Agreement on olive oil and table olives | internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven |
| gen. | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005 | Internationale Overeenkomst van 2005 voor olijfolie en tafelolijven |
| agric. | International Olive Oil Agreement | Internationale Olijfolieovereenkomst |
| agric. | International Olive Oil Agreement | internationale olijfolie-overeenkomst |
| obs. | International Olive Oil Council | Internationale Olijfolieraad |
| gen. | International Olive Oil Council | Internationale Olijfraad |
| agric. | International Olive Oil Federation | Internationale Olijventeeltfederatie |
| agric. | joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community | Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie |
| interntl.trade., agric., food.ind. | lampante olive oil | olijfolie voor verlichting |
| agric. | lampante virgin olive oil | olijfolie verkregen bij de eerste persing voor verlichting |
| agric., food.ind. | lampante virgin olive oil | lampolie |
| agric. | oil from olive residues | residu-olie |
| agric., food.ind. | olive for oil production | olijf voor de produktie van olijfolie |
| agric. | olive kernel oil | olijfpittenolie |
| econ. | olive oil | olijfolie |
| agric., food.ind. | olive oil cake | afvallen van olijven |
| agric. | olive oil cake | perskoeken van olijven |
| agric., food.ind. | olive oil cake | residu |
| agric., food.ind. | olive oil cake | perskoeken |
| agric. | olive oil farmer | olijfproducent |
| agric. | olive oil farmer | olijventeler |
| gen. | olive oil for food | olijfolie voor voedingsdoeleinden |
| agric. | olive oil market preparation unit | olijfolie-bottelarij |
| agric. | olive oil market preparation unit | inrichting voor het verzendklaar maken van olijfolie |
| agric. | olive oil mill | oliefabriek |
| environ. | olive oil mill wastewater Aqueous residue deriving from the process of oil extraction from olives; it is composed of the olive-combined water and of the water used in the extraction and washing processes. It also contains a certain percentage of mineral compounds and of organic substances that are only partially biodegradable | oliebezinksel |
| environ. | olive oil mill wastewater | oliebezinksel |
| agric. | olive oil pump | olijfoliepomp |
| patents. | olive oils | olijfoliën |
| agric. | olive residue oil | olie van afvallen van olijven |
| agric. | olive residue oil | olie uit afval van olijven |
| agric. | olive yields and oil yields | opbrengst aan olijven en aan olie |
| agric. | olive-oil crop year | verkoopseizoen voor olijfolie |
| interntl.trade., agric., food.ind. | olive-oil extraction | winning van olijfolie |
| agric. | olive-pomace oil | olie van afvallen van olijven |
| agric. | olive-pomace oil | olie uit afvallen van olijven |
| food.ind. | olive-pomace oil | olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | olive-pomace oil | olie uit persafvallen van olijven |
| agric. | olive-pomace oil | olie uit afval van olijven |
| food.ind. | olive-residue oil | olie uit perskoeken van olijven |
| food.ind. | olive-residue oil | olie uit afvallen van olijven |
| agric. | olive-residue oil | olie uit persafvallen van olijven |
| IT, agric. | olive-residue oil for technical use | olie uit afvallen van olijven voor technisch gebruik |
| agric. | ordinary virgin olive oil | halffijne olijfolie verkregen bij eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | ordinary virgin olive oil | halffijne olijfolie van eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | ordinary virgin olive oil | courante olijfolie van eerste persing |
| agric. | ordinary virgin olive oil | courante olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| agric., food.ind. | ordinary virgin olive oil | olijfolie, halffijn |
| agric. | ordinary virgin olive oil | courante olijfolie verkregen bij eerste persing |
| fin., agric. | Organisation for the Control of Olive Oil Subsidies | Controleorganisatie olijfoliesubsidie |
| chem. | pressed olive oil | door persing verkregen olijfolie |
| gen. | Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments | Protocol van 1993 tot verlenging en wijziging van de Internationale Overeenkomst van 1986 voor olijfolie en tafelolijven |
| gen. | Protocol of 23 March 1973 further extending the International Olive Oil Agreement, 1963, with amendments | Protocol van 23 maart 1973 houdende een nieuwe verlenging van de Internationale Olijfolieovereenkomst, 1963, met wijzigingen van genoemde Overeenkomst |
| IT, dat.proc., agric. | pure olive oil | zuivere olijfolie |
| food.ind. | pure refined olive oil | geraffineerde zuivere olijfolie |
| food.ind. | pure refined olive oil | geraffineerde olijfolie |
| agric. | pure refined olive oil | geraffineerde zuivere olijfolie |
| agric., chem. | reaction of olive residue oil | reactie op residu-olie |
| gen. | rectified olive oil | gerectificeerde olijfolie |
| chem. | re-esterified olive oil | veresterde olijfolie |
| agric. | re-esterified olive oil | opnieuw veresterde olijfolie |
| food.ind. | refined olive oil | geraffineerde zuivere olijfolie |
| agric. | refined olive oil | geraffineerde olijfolie |
| agric. | refined olive residue oil | geraffineerde olie uit afvallen van olijven |
| agric., food.ind. | refined olive-pomace oil | geraffineerde olie uit perskoeken van olijven |
| agric. | refined olive-residue oil | geraffineerde olie uit afvallen van olijven |
| agric., food.ind. | refined olive-residue oil and olive oil | geraffineerde olie uit afvallen van olijven en olijfolie |
| agric. | refined olive-residue oil and olive oil | geraffineerde olie van afvallen van olijven en van olijven |
| agric., food.ind. | semi-fine olive oil | olijfolie, halffijn |
| agric. | semi-fine olive oil | olijfolie half-fijn |
| agric., food.ind. | semi-fine olive oil | courante olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | semi-fine virgin olive oil | courante olijfolie van eerste persing |
| agric. | semi-fine virgin olive oil | halffijne olijfolie verkregen bij eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | semi-fine virgin olive oil | halffijne olijfolie van eerste persing |
| agric. | semi-fine virgin olive oil | courante olijfolie verkregen bij eerste persing |
| agric. | Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats | Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten |
| gen. | standard olive oil | olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing |
| gen. | standard olive oil | olijfolie |
| agric. | unit for the market preparation of olive oil | inrichting voor het verzendklaar maken van olijfolie |
| agric. | unit for the market preparation of olive oil | olijfolie-bottelarij |
| agric. | variety for olive oil | olijven voor de bereidiging van olie |
| agric. | vegetable fats and oils-olives | plantaardige oliën en vetten-olijven |
| agric., food.ind. | virgin lampante olive oil | lampolie |
| agric., food.ind. | virgin olive oil | olijfolie van de eerste persing |
| agric., food.ind. | virgin olive oil | olijfolie verkregen bij de eerste persing |
| gen. | virgin olive oil | olijfolie van eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | virgin olive oil ordinary | halffijne olijfolie van eerste persing |
| interntl.trade., agric., food.ind. | virgin olive oil ordinary | courante olijfolie van eerste persing |
| agric. | virgin olive oil used for lamp oil | olie verkregen bij eerst persing voor verlichting |
| gen. | Working Party on Olive Oil | Groep olijfolie |
| gen. | Working Party on Olive Oil, Oil Seeds and Flax and Hemp | Groep Olijfolie, oliehoudende zaden, vlas en hennep |
| agric. | yield of olives and olive oil | opbrengst aan olijven en aan olie |
