| Subject | English | Dutch |
| med. | abdominal gas | meteorisme |
| gen. | abdominal gas | windzucht |
| chem., el. | acid-gas removal | verwijderen van zure bestanddelen |
| gen. | Advanced Gas-cooled Reactor | geavanceerde gasgekoelde reactorAGR |
| energ.ind. | Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users | Raadgevend Comité voor de technische aanpassing van de communautaire procedure inzake de doorzichtigheid van de prijzen van gas en elektriciteit voor industriële eindverbruikers |
| gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Verdrag van Almelo |
| gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake samenwerking bij de ontwikkeling en exploitatie van het gasultracentrifugeprocédé voor de productie van verrijkt uranium |
| gen. | Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries | Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld |
| med. | alveolar gas plateau | alveolair plateau |
| med. | alveolar gas plateau, phase III | fase III |
| med. | anaesthetic gas | anesthesiegas |
| med. | anaesthetic gas | inhalatienarcoticum |
| obs., environ. | Annual European Union greenhouse gas inventory | communautaire broeikasgasinventaris |
| ecol. | anthropogenic greenhouse gas emission | antropogene emissie |
| med. | arterial blood gas level | meting van de bloedgassen |
| med. | arterial blood gas measurement | meting van de bloedgassen |
| gen. | associated gas | geassocieerd gas |
| tech., energ.ind. | associated natural gas | geassocieerd gas |
| gen. | associated gas | associated gas |
| gen. | Association of Gas Suppliers in the Netherlands | Vereniging van Exploitanten van Gasbedrijven |
| gen. | attacks many metals forming combustible gas | tast vele metalen aan onder vorming van brandbaar gas |
| chem. | automated gas chromatograph | automatische gaschromatograaf |
| chem. | automatic gas analyser | gasanalysetoestel |
| chem. | automatic gas analyser | gasanalyseapparaat |
| chem. | auxiliary gas | hulpgas |
| chem., el. | available gas | beschikbaar gas |
| energ.ind. | Belgian Commission for Electricity and Gas Regulation | Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas |
| tech. | bellows-type gas flow meter | balgengasmeter |
| energ.ind. | bell-type gas holder | gaskap |
| energ.ind., industr. | blast-furnace exhaust-gas scrubber | gaswasser voor de afvoergassen |
| med. | blood-gas analysis | bloedgasanalyse |
| med. | blood gas analyzer | analyseapparaat voor bloedgassen |
| med. | blood gas level | meting van de bloedgassen |
| med. | blood gas measurement in newborn | bloedgaswaarden bij de pasgeborene |
| gen. | bottles metal containers for compressed gas or liquid air | drukflessen van metaal voor samengeperste gassen of vloeibare lucht |
| gen. | brackets for gas burners | mondstukken voor gasbranders |
| tech. | caesium gas cell standard | cesiumgascelstandaard |
| tech. | calibration gas mixture | ijkgasmengsel |
| tech., chem. | calibration gas mixture | ijkgas |
| med. | carbon dioxide gas bath | koolzuurgasbad |
| chem., el. | carbonization by gas circulation | carbonisatie bij lage temperatuur door middel van hete gassen |
| med. | closed respiratory gas system | gesloten ademhalingssysteem |
| energ.ind. | coal water gas | kolenwatergas |
| energ.ind. | combined cycle gas turbine | gecombineerde gasturbinecyclus |
| energ.ind. | combined cycle gas turbine generator | gecombineerde gasturbinecyclus |
| energ.ind. | combined-cycle gas turbine | gecombineerde stoom- en gasturbine |
| gen. | combined-cycle gas turbine | stoom- en gasturbine |
| energ.ind. | combustible gas | brandbaar gas |
| energ.ind. | Commission for Electricity and Gas Regulation | Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas |
| energ.ind. | Committee for the implementation of common rules for the transmission, distribution, supply and storage of natural gas | Comité voor de uitvoering van gemeenschappelijke regels voor de transmissie, distributie, levering en opslag van aardgas |
| energ.ind. | Committee of Experts on the transit of natural gas through grids | Adiviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten |
| energ.ind. | Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids | Adviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten |
| obs., environ. | Community greenhouse gas inventory | communautaire broeikasgasinventaris |
| mater.sc. | compressed gas cylinder | cilinder met samengeperste gassen |
| energ.ind. | compressed liquefied gas | tot vloeistof verdicht gas |
| energ.ind. | compressed natural gas | samengeperst aardgas |
| energ.ind. | compressed natural gas | gecomprimeerd aardgas |
| energ.ind., mech.eng. | concealed gas cock | verzonken kraan |
| energ.ind., mech.eng. | concealed gas cock | in de muur verzonken kraan |
| gen. | Conference on Natural Gas and Oil and Gas Technologies | Conferentie inzake technologieën op het gebied van aardgas en aardolie en gas |
| gen. | contact with acid liberates toxic gas | R31 |
| gen. | contact with acid liberates toxic gas | vormt vergiftige gassen in contact met zuren |
| gen. | contact with acids liberates toxic gas | vormt vergiftige gassen in contact met zuren |
| gen. | contact with acids liberates very toxic gas | vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren |
| gen. | contact with acids liberates very toxic gas | R32 |
| gen. | contact with water liberates highly flammable gases | vormt licht ontvlambaar gas in contact met water |
| gen. | contact with water liberates toxic gas | R29 |
| gen. | contact with water liberates toxic gas | vormt vergiftig gas in contact met water |
| gen. | contact with water liberates toxic gases | vormt vergiftig gas in contact met water |
| gen. | contact with water liberates toxic, highly flammable gas | R15/29 |
| gen. | contact with water liberates toxic, highly flammable gas | vormt vergiftig en zeer ontvlambaar gas in contact met water |
| gen. | contact with water liberates toxic, highly flammable gas | R1529 |
| gen. | contact with water liberates toxic, highly flammable gas | R15-29 |
| gen. | contact with water liberates toxic,highly-flammable gases | vormt vergiftig en licht ontvlambaar gas in contact met water |
| gen. | containers of metal for compressed gas or liquid air | cilinders van metaal, voor samengeperste gassen of vloeibare lucht |
| gen. | containment in pressurised gas cylinders | opsluiting in een drukcylinder |
| gen. | Contains gas under pressure | kan ontploffen bij verwarming. |
| gen. | Contains refrigerated gas | kan cryogene brandwonden of letsel veroorzaken. |
| energ.ind. | continuous gas | onconventioneel gas |
| gen. | conversion to natural gas | aardgasombouw |
| gen. | cover gas | gasdeken |
| gen. | cover gas | dekgas |
| chem. | current of inert gas | stroom van inert gas |
| mater.sc., el. | cushion gas | kussengas |
| gen. | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 | beschikking inzake de verdeling van de inspanningen |
| ecol. | Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | stop-de-tijd-besluit |
| ecol. | Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Besluit nr. 377/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 april 2013 tot tijdelijke afwijking van Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap |
| ecol. | Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | stop-de-tijd-besluit |
| ecol. | Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Besluit nr. 377/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 april 2013 tot tijdelijke afwijking van Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap |
| antenn. | degenerate gas | ontaard gas m |
| gen. | desulphurization of fossil fuels and exhaust gases | ontzwaveling van fossiele brandstoffen en uitlaatgassen |
| gen. | direct gas turbine circuit | gesloten gasturbinekringloop |
| energ.ind. | distribution of gas | distributie |
| energ.ind. | distribution of natural gas | distributie |
| gen. | do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen toepasselijke term - termen aan te geven door de fabrikant |
| gen. | do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer | S23 |
| antenn. | electrification of a gas | elektrisch geleidend maken n van een gas zonder ionisatie |
| antenn. | electron gas | elektronengas n |
| gen. | escape of gas in liquid state | ontsnapping van gas in vloeibare vorm |
| energ.ind., industr. | European Liquefied Petroleum Gas Association | Association Européenne des Gaz de Pétrole Liquéfiés |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | Europees netwerk van transmissiesysteembeheerders voor gas |
| gen. | European Network of Transmission System Operators for Gas | ENTSB voor gas |
| energ.ind. | European Regulators' Group for Electricity and Gas | Europese groep van regelgevende instanties voor elektriciteit en gas |
| antenn. | excitation of a gas | aanslag m van een gas |
| chem. | exhaust gas analyzer | uitlaatgasanalysator |
| agric. | exhaust-gas operated pump | door uitlaatgassen aangedreven pomp |
| gen. | exhaust gas sampling | monsterneming van uitlaatgassen |
| chem. | exhaust gas stack | ontluchtingsschoorsteen |
| patents. | exploration of gas and oil | exploratie van gas en olie |
| mater.sc. | extinction using gas | gasblusmethode |
| energ.ind., industr. | extremely flammable gas | zeer licht ontvlambaar gas |
| gen. | extremely flammable liquefied gas | zeer licht ontvlambaar vloeibaar gas |
| gen. | extremely flammable liquefied gas | R13 |
| gen. | fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons | gasdichte stoffen voor luchtballons |
| gen. | fabric impervious to gases for aeronautical balloons | gasdichte stoffen voor luchtballons |
| agric., energ.ind. | fermentation gas | gistingsgas |
| energ.ind. | fermentation gas | fermentatiegas |
| gen. | fire-fighting and tear-gas group | bratra-groep |
| tax., chem. | fiscal marking of gas oil | merken van olie voor fiscale doeleinden |
| tax., oil | fiscal marking of gas oils | het merken van gasolie voor fiscale doeleinden |
| gen. | fission gas | splijtingsgas |
| gen. | fission gas plenum | splijtingsgasplenum |
| gen. | fission gas plenum | splijtgasruimte |
| gen. | fission gas precipitation | neerslaan van gasvormig splijtingsprodukt |
| tech., chem. | flask heated by gas | met een gasvlam verwarmde kolf |
| gen. | flue gas | schoorsteengas |
| mater.sc., chem. | flue gas baffle | rookgasschot |
| ecol. | flue gas cleaning | reinigen van rookgassen |
| energ.ind. | flue gas composition | rookgassamenstelling |
| ecol. | flue gas scrubbing | reinigen van rookgassen |
| tech. | flue gas tester | rookgasanalysator |
| chem. | flue-gas tester | rookanalysator |
| chem. | flue-gas tester | rookgasanalysator |
| tech. | flue gas tester | rookanalysator |
| tech., chem. | flushing gas | spoelgas |
| agric. | foreign gas | vreemdgasgehalt |
| med. | fraction of O 2 in inspired gas | zuurstofconcentratie in de inspiratore lucht |
| med. | fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas | zuurstoffractie in de ingeademde lucht |
| gen. | friction lighters for igniting gas | aanstekers voor de ontsteking van gas |
| agric. | fruit preserved by sulphur dioxide gas | drooggezwavelde vrucht |
| energ.ind., met. | fuel gas | B:brandgas |
| patents. | fuel gas | brandstofgas |
| energ.ind., met. | fuel gas | voorwarmgas |
| gen. | fuel gas | gas brandstof |
| chem. | fuel gases | stookgassoorten |
| mater.sc. | furnace gas | industriegas |
| mater.sc. | furnace gas | industrieel gas |
| chem. | gas adsorption chromatography | gas-vastestofchromatografie |
| chem. | gas adsorption chromatography | gas-vast-chromatografie |
| chem., el. | gas/air mixing plant | gas-luchtmenginstallatie |
| chem. | gas/air mixture | gas/luchtmengsel |
| gen. | gas/air mixtures are explosive | gas/luchtmengsels zijn explosief |
| antenn. | gas amplification factor | gasversterkingsfactor m |
| chem. | gas analysis apparatus | gasanalysetoestel |
| chem. | gas analysis apparatus | gasanalyseapparaat |
| chem. | gas analysis result | gasanalyse resultaat |
| chem., meas.inst. | gas analyzing apparatus | gasanalyseapparaat |
| patents. | gas and electric ranges, stoves and ovens | gasfornuizen en elektrische fornuizen, stoven en ovens |
| chem., el. | gas available for distribution | beschikbaar gas |
| chem. | gas balance | gasbalans |
| energ.ind. | gas boiler | gasgestookte verwarmingsketel |
| chem. | gas burette | gasburet |
| gen. | gas centrifuge assembly | gascentrifuge-assemblage |
| gen. | gas centrifuge process | gascentrifuge methode |
| chem. | gas chromatograph with mass detector | gaschromatograaf met massaspectrometrie |
| tech. | gas chromatograph without mass detector | gaschromatograaf zonder massaspectrometrie |
| chem. | gas chromatographic flame photometric detector analyzer | gaschromatografische vlamfotometer |
| chem. | gas chromatographic separation | scheiding via gaschromatografie |
| chem. | gas chromatographic separation | gaschromatografisch scheiden |
| agric., chem. | gas chromatography carrier gas | dragergas voor gaschromatografie |
| chem. | gas chromatography column packing | kolomvulling voor gaschromatografie |
| agric., chem. | gas chromatography derivative preparation | derivatie voor gaschromatografie |
| chem. | gas chromatography detector | detector voor gaschromatografie |
| chem. | gas chromatography equipment | gaschromatographische apparatuur |
| chem. | gas chromatography peak measurement | piekmeting voor gaschromatografie |
| tech., chem. | gas chromatography recorder | recorder voor gaschromatografie |
| chem. | gas chromatography-mass spectrometry | gaschromatografie-massaspectrometrie |
| chem. | gas chromatography/mass spectrometry | gaschromatografie-massaspectrometrie |
| chem. | gas chromatography/mass spectrometry | gaschromatograaf-massaspectrometerkoppeling |
| chem. | gas chromatography-mass spectrometry | gaschromatograaf-massaspectrometerkoppeling |
| chem. | gas chromatography/mass spectroscopy | gaschromatograaf-massaspectrometerkoppeling |
| chem. | gas chromatography/mass spectroscopy | gaschromatografie-massaspectrometrie |
| chem., el. | gas circulation retort | spoelgasoven |
| chem., el. | gas cock with wear take-up spring | kraan met veerbelaste plug |
| chem. | gas concentration reabsorber | gasconcentratie-resorptiekolom |
| energ.ind. | gas condensing boiler | gasgestookte ketel met rookgascondensor |
| gen. | gas containers for cigar lighters | gasreservoirs voor aanstekers |
| gen. | gas-cooled and graphite-moderated reactor | gasgekoelde, grafiet-gemodereerde reactor |
| gen. | gas-cooled and graphite-moderated reactor | gas-grafietreactor |
| energ.ind., nucl.phys. | gas-cooled reactor | gasgekoelde reactor |
| chem., el. | gas cooling | koelen van het gas |
| energ.ind. | Gas Coordination Group | Groep Coördinatie gas |
| gen. | gas-cut mud | gashoudende spoeling |
| chem., el. | gas delivery | levering van het gas |
| chem., el. | gas delivery | aflevering van het gas |
| chem. | gas density meter | gasdichtheidsmeter |
| tech. | gas-detection apparatus | gasdetectieapparatuur |
| med. | gas dilution method | inwasmethode |
| chem. | gas dispersion tube | gasverdeelbuis |
| chem. | gas distribution chromatography | gasverdelingschromatografie |
| chem., el. | gas distributor | gasverdeler |
| agric. | gas drier | met gas gestookte drooginstallatie |
| agric. | gas dryer | met gas gestookte drooginstallatie |
| chem., el. | gas emitted during charging | gas,ontsnapt tijdens het laden |
| chem., el. | gas engine-driven compressor | door gasmotor aangedreven compressor |
| gen. | Gas Experts Group | Desundigengroep Gas |
| mater.sc. | gas extinguishing installation | gasblusinstallatie |
| chem. | gas feed pipe | gasinleidbuis |
| chem. | gas feed tube | gasinleidbuis |
| chem., el. | gas field contour | perimetrie |
| chem., el. | gas field contour | contourlijn |
| gen. | gas-filled diode | gasgevulde diode |
| antenn. | gas-filled rectifier | gelijkrichtbuis f met gasvulling |
| antenn. | gas-filled tube | met gas gevulde buis f, gasontladingsbuis f |
| mater.sc. | gas fire heating | gasverhitting |
| chem., mech.eng. | gas-fired equipment | gasverbruikstoestel |
| chem., mech.eng. | gas-fired installation | gasverbruikstoestel |
| antenn. | gas focusing | focussering f door gas |
| chem., el. | gas formation volume factor | volumefactor |
| chem. | gas from which the sulphur is removed | gas waaruit de zwavel is verwijderd |
| chem., el. | gas gathering station | gasverzamelstation |
| tech. | gas governor | gasregelaar |
| energ.ind. | gas-graphite fuel | gas-grafietsplijtstof |
| energ.ind., nucl.phys. | gas-graphite reactor | gas-grafietreactor |
| gen. | gas-graphite reactor | gasgekoelde, grafiet-gemodereerde reactor |
| energ.ind., nucl.phys. | gas-graphite unit | gas-grafietreactor |
| tax., transp. | gas guzzler tax | accijnsen op wagens met een hoog benzineverbruik |
| agric. | gas heated brooder | gaskap |
| gen. | gas hold-up | gasverblijfvolume |
| gen. | Gas Industry Experts of Member States | Gasdeskundigen der regeringen van de lidstaten |
| gen. | Gas Industry Representatives within COMETEC-GAS | Vertegenwoordigers van de gasindustrie in COMETEC-GAS |
| gen. | gas insulated circuit | met gas geïsoleerde leiding |
| chem., meas.inst. | gas leak indicator | gaslekdetector |
| agric., construct. | gas-lift flowing well | gasgedreven bron |
| gen. | gas liquefied by cooling | door koeling tot vloeistof verdicht gas |
| agric., chem. | gas liquor applicator | inspuiter van gasvormige meststof |
| agric., chem. | gas liquor fertilizer | gasvormige meststof |
| chem., el. | gas log | imitatie houtvuur |
| chem. | gas manometer | gasmanometer |
| gen. | Gas Marketing Plan | Plan van Gasafzet |
| gen. | gas oil cracker | gasoliekraker |
| mater.sc. | gas pack | verpakking onder neutraal gas |
| gen. | gas producing reaction | gasproducerende reactie |
| med. | gas-proof clothing | gasdichte kleding |
| chem. | gas pyrometer | gaspyrometer |
| antenn. | gas ratio | vacuümgraad m |
| gen. | gas re-combination unit | toestel voor recombinatie van gassen |
| chem. | gas recovery plant | gasterugwinningsinstallatie |
| energ.ind. | Gas Regional Initiative | regionaal initiatief gas |
| chem. | gas release | gasontwikkeling |
| chem., el. | gas-reversing valves | wisselkleppen |
| chem. | gas scrubber | geleidingsinrichting voor de gasbellen |
| gen. | gas scrubbing apparatus | gaszuiveringsapparaten |
| chem. | gas-solid chromatography | gas-vast-chromatografie |
| chem. | gas-solid chromatography | gas-vastestofchromatografie |
| mater.sc., mech.eng. | gas storage room | kamer met kunstmatige atmosfeer |
| agric., mater.sc. | gas store | CA-cel |
| chem., met. | gas-stove dryer | etagedroger |
| energ.ind. | gas supply | distributie van gas |
| gen. | gas testing instruments | gasanalyseapparaten |
| gen. | gas-tightness test | beproeving van de luchtdichtheid |
| energ.ind. | gas transit partner | partner inzake gasdoorvoer |
| energ.ind. | gas transmission company | transmissiesysteembeheerder |
| energ.ind., engl. | Gas Transmission Europe | Gas Transmission Europe |
| energ.ind. | gas transmission line | gastransportleiding |
| energ.ind. | gas transmission system operator | transmissiesysteembeheerder |
| antenn. | gas tube | gasbuis f, röntgenbuis f met gasinhoud |
| tech., mech.eng. | gas tungsten arc welding | TIG-lassen |
| energ.ind. | gas-turbine plant | turbogascentrale |
| chem. | gas-washing bottle | gas-wasfles |
| chem. | gas washing tube | gaswasbuis |
| chem., el. | gas/water contact | gas-watercontact |
| chem. | gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air | gas dat de verbranding van ander materiaal in grotere mate veroorzaakt of bevordert dan lucht |
| energ.ind. | gas-works plant | gasbedrijven |
| energ.ind. | gas-works plant | gasfabriek |
| agric., el. | gobar gas | gobargas |
| gen. | greenhouse gas sink | put |
| energ.ind. | grid gas | afstandsgas |
| gen. | Group of Experts on Gas Analysis | Deskundigengroep Analyse van gassen |
| gen. | Group of Experts on Gas Prices | Groep van deskundigen Gasprijzen |
| energ.ind. | Group of Experts on the Security of Supply of Natural Gas | Groep van deskundigen Zekerheid inzake voorziening in aardgas |
| energ.ind. | heat pump driven by gas engine | warmtepomp met aandrijving door een gasmotor |
| energ.ind., mech.eng. | heat pump driven by gas engine | gasmotor-aangedreven warmtepomp |
| energ.ind. | heat pump driven by gas engine | gaswarmtepomp |
| energ.ind. | heat pump driven by gas engine | gasmotor aangedreven warmtepomp |
| energ.ind. | heating gas oil | huisbrandolie |
| energ.ind., nucl.phys. | heavy-water gas-cooled reactor | gasgekoelde zwaarwaterreactor |
| chem. | Hempel gas pipette | gaspipet volgens Hempel |
| gen. | high performance gas-cooled reactor | gasgekoelde reactor met hoog vermogen |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Power Reactor | hoge-temperatuur gasgekoelde reaktor |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Power Reactor | hogetemperatuur-gasreactor |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Power Reactor | Gasgekoelde hogetemperatuurreactor |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Reactor | hoge-temperatuur gasgekoelde reaktor |
| energ.ind., el. | High Temperature Gas cooled Reactor | Hogetemperatuur Gasgekoelde Reactor |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Reactor | hogetemperatuur-gasreactor |
| gen. | High Temperature Gas-Cooled Reactor | Gasgekoelde hogetemperatuurreactor |
| energ.ind. | high-pressure natural gas transmission grid | groot hogedrukgasleidingnet |
| energ.ind., industr. | high-pressure natural gas transmission grid | hogedrukgasleidingnet |
| energ.ind., nucl.phys. | high-temperature gas-cooled reactor | hogetemperatuur-gasgekoelde reactor |
| energ.ind., nucl.phys. | high-temperature gas-cooled reactor | gasgekoelde hogetemperatuurreactor |
| mater.sc., mech.eng. | hot gas bleedback | terugvoer van hete gassen |
| mater.sc. | hot gas cleaning | reinigen van warm gas |
| mater.sc. | hot-gas sealer | verhit-gaslasapparaat |
| tech. | hot wire gas analyzer | gasanalysator met warmtegeleidingsvermogen |
| antenn. | hot-cathode gas-filled tube | thyratron n |
| mater.sc. | impermeability to gas | gasdichtheid |
| gen. | incombustible gas | niet brandbaar gas |
| ecol. | industrial gas credits | internationale credits uit projecten op het gebied van industriële gassen |
| energ.ind. | industrial gas end-user | industriële gas-eindverbruiker |
| med. | inert gas | vreemd gas |
| gen. | inert gas bubbling | spoelen met inert gas |
| mater.sc., mech.eng. | inert-gas package | gasverpakking |
| mater.sc. | inert gas package | verpakking onder neutraal gas |
| mater.sc. | inert gas storage | opslag in neutrale atmosfeer |
| gen. | inert gas with low sticking coefficient | edelgas met lage plakkans |
| med. | infrared absorption gas analyzer | meetinstrument,gebaseerd op absorptie van infrarode straling |
| gen. | Inhalation gas | Inhalatiegas |
| gen. | Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process | Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé |
| energ.ind. | internal market in natural gas | interne markt voor aardgas |
| chem., el. | interruptible gas | onderbreekbare gaslevering |
| chem., el. | interruptible gas | afschakelbare gaslevering |
| med. | intestinal gases | darmgassen |
| med. | intrathoracic gas volume | intrathoracaal gasvolume |
| gen. | keep contents under...inert gas to be specified by the manufacturer | onder...houdeninert gas door fabrikant op te geven |
| med. | kept in an atmosphere of inert gas | bewaard onder inert gas |
| chem. | lachrymatory gas | traangas |
| energ.ind. | lean coal gas | laagcalorisch steenkoolgas |
| agric., el. | lean gas | laagwaardig gas |
| agric., el. | lean gas | laag calorisch gas |
| energ.ind. | liquefied natural gas | vloeibaar aardgas |
| gen. | liquefied natural gas carrier | lng-tanker |
| agric., chem. | liquid gas application | bemesting met vloeibaar gas |
| agric. | liquid gas applicator | ammoniakonderbrenger |
| energ.ind. | liquid natural gas terminal | terminal voor vloeibaar aardgas |
| agric., el. | LJV gas | laagwaardig gas |
| agric., el. | LJV gas | laag calorisch gas |
| gen. | long arm with gas propellant mechanism | lange gasdrukwapen |
| energ.ind. | long-distance gas | afstandsgas |
| agric., el. | low BTU gas | laagwaardig gas |
| agric., el. | low BTU gas | laag calorisch gas |
| agric., el. | low joule value gas | laag calorisch gas |
| agric., el. | low joule value gas | laagwaardig gas |
| energ.ind. | low-temperature carbonization gas | gas afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur |
| energ.ind. | low-temperature gas | gas afkomstig van carbonisatie bij lage temperatuur |
| energ.ind. | Maghreb Europe gas pipeline | gasleiding Maghreb-Europa |
| med. | medical gas | medisch gas |
| tech., mech.eng. | meter gas extractor | teller ontgasser |
| med. | narcotic gas | inhalatienarcoticum |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | nationaal toewijzingsplan |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten |
| gen. | national greenhouse gas inventory | nationale broeikasgasinventaris |
| gen. | Natural Gas Prices Act | Wet Aardgasprijzen |
| energ.ind. | natural gas undertaking | aardgasbedrijf |
| gen. | negotiator of gas tariffs | onderhandelingen over de gastarieven |
| chem. | nitrogen gas | stikstofgas |
| chem. | nitrogen gas | gasvormige stikstof |
| chem. | noble gas | inert gas |
| tech., chem. | noble gas | edelgas |
| chem., el. | nominal gas rate | nominaal gasverbruik |
| gen. | non-associated gas | non-associated gas |
| gen. | non-associated gas | niet-geassocieerd gas |
| gen. | non-associated natural gas | niet-geassocieerd gas |
| gen. | non-associated natural gas | non-associated gas |
| antenn. | non-degenerate gas | nietontaard gas n |
| gen. | not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air | niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht |
| antenn. | occluded gas | geoccludeerd gas n |
| gen. | off-gas cleaning device | filter voor gasvorming afval |
| gen. | off-gas flow | rookgashoeveelheid |
| gen. | off-gas flow | rookgasvolume |
| gen. | off-gas flow | gashoeveelheid |
| gen. | off-gas flow | gasvolume |
| gen. | off gas system | ontluchtingssysteem |
| gen. | oil-gas | gas bereid uit olie |
| gen. | out-of-pile gas release | gasontwikkeling buiten de reactor |
| agric. | passing of inert gases | doorvoering van inerte gassen |
| energ.ind. | peak-load gas | piekgas |
| energ.ind. | peak-load gas | suppletiegas |
| energ.ind. | peak-load gas | piekvereffeningsgas |
| energ.ind. | peak-load gas | peak-shavinggas |
| energ.ind. | peak-shaving gas | piekvereffeningsgas |
| energ.ind. | peak-shaving gas | piekgas |
| energ.ind. | peak-shaving gas | suppletiegas |
| energ.ind. | peak-shaving gas | peak-shavinggas |
| gen. | pepper gas weapon | peperspray |
| gen. | pepper gas weapon | peperspraywapen |
| gen. | pepper gas weapon | pepergaswapen |
| energ.ind. | petroleum gas | aardgas |
| gen. | piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper | leidingmateriaal voor dit gas mag niet meer dan 63 procent koper bevatten |
| gen. | poison gas | oorlogsgas |
| gen. | poison gas | strijdgas |
| gen. | poison gas | gifgas |
| gen. | power-to-gas | omzetting van elektriciteit in gas |
| gen. | preferential pricing system for natural gas | preferentieel aardgastarief |
| patents. | processing of gas and oil | verwerking van gas en petroleum |
| gen. | production and distribution of electricity,gas,steam and water | produktie en distributie van elektriciteit,gas,stoom en warm water |
| agric. | propane gas drier | met gas gestookte drooginstallatie |
| energ.ind., chem. | propellant gas | drijfgas |
| energ.ind. | public gas supply | openbare gasvoorziening |
| tech. | pure gas | zuiver gas |
| gen. | reacts violently with water, liberating highly flammable gases | reageert heftig met water en vormt daarbij zeer ontvlambaar gas |
| gen. | reacts violently with water,liberating highly flammable gases | reageert heftig met water en vormt daarbij licht ontvlambaar gas |
| gen. | Regional Gas Boards Committee | Samenwerkende Regionale Organen Gasvoorziening |
| gen. | regulating accessories for water or gas apparatus and pipes | regelaccessoires voor gas- en waterleidingen en -apparaten |
| gen. | regulating and safety accessories for gas apparatus | regel- en veiligheidsaccessoires voor gasapparaten |
| gen. | regulating and safety accessories for gas pipes | regel- en veiligheidsaccessoires voor gasleidingen |
| energ.ind. | residual synthesis gas | syntheserestgas |
| mater.sc. | rotating piston gas meter | rotorgasmeter |
| gen. | safety accessories for water or gas apparatus and pipes | veiligheidsaccessoires voor gas- en waterleidingen en -apparaten |
| obs., environ. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten |
| obs. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | Gemeenschapsregeling voor de emissiehandel |
| gen. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | EU-regeling voor de emissiehandel |
| tech., energ.ind., met. | seamless, steel gas cylinders | naadloze stalen gasflessen |
| gen. | seamless, unalloyed aluminium and aluminium alloy gas cylinders | naadloze gasflessen van niet-gelegeerd aluminium en van een aluminiumlegering |
| chem., el. | seasonal gas | seizoengebonden gas |
| energ.ind. | security of gas supply | veiligstelling van de gaslevering |
| energ.ind. | security of gas supply | gasleveringszekerheid |
| gen. | semi homogeneous gas cooled reactor | semi-homogene gasgekoelde reactor |
| gen. | shale gas | schaliegas |
| gen. | shale gas | leisteengas |
| gen. | short arm with gas propellant mechanism | korte gasdrukwapen |
| gen. | solidified gas fuel | gassen in vaste vorm brandstof |
| gen. | solidified gases fuel | gassen in vaste vorm brandstof |
| chem. | solvent-refined gas oil | met solvent geraffineerde gasolie |
| energ.ind. | Southern Gas Corridor | zuidelijke gascorridor |
| gen. | Southern Netherlands Gas Board | Openbaar Lichaam "Gasvoorziening Zuid-Nederland" |
| gen. | stack gas | schoorsteengas |
| ecol. | stack gas cleaning | reinigen van rookgassen |
| energ.ind. | stand-by gas | piekvereffeningsgas |
| energ.ind. | stand-by gas | piekgas |
| energ.ind. | stand-by gas | suppletiegas |
| energ.ind. | stand-by gas | peak-shavinggas |
| chem. | state gas undertaking | staatsgasbedrijf |
| energ.ind. | steam-cracked gas | door stoomkraken verkregen gas |
| gen. | Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases | BLG-subcommissie |
| gen. | Subgroup on Gas in Non-ferrous Metals | Subgroep Gas in non-ferro-metalen |
| chem. | substance which, in contact with water, emits flammable gases | stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen |
| energ.ind. | substitute natural gas | remplaçantgas |
| energ.ind. | substitute natural gas | vervangingsaardgas |
| energ.ind. | substitute natural gas | synthetisch aardgas |
| gen. | Sub-surface Oil and Gas Branch | Hoofdafdeling Diepe ondergrond, olie en gas |
| gen. | sulphur mustard gas | yperiet |
| energ.ind. | supply of piped gas | leveren van gas via het gasnet |
| energ.ind. | synthetic natural gas | remplaçantgas |
| energ.ind. | synthetic natural gas | synthetisch aardgas |
| gen. | tear-gas grenade | traangasgranaat |
| gen. | tear-gas weapons | beschermingswapens op basis van traangas |
| gen. | tear gas weapons | beschermingswapens op basis van traangas |
| gen. | the gas is heavier than air | het gas is zwaarder dan lucht |
| gen. | the gas is lighter than air | het gas is lichter dan lucht |
| gen. | the gas mixes well with air,explosive mixtures are easily formed | het gas mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels |
| gen. | thermal solubility of rare gases | thermische oplosbaarheid van edelgassen |
| tech. | thermal-conductivity gas analyser | gasanalysator met warmtegeleidingsvermogen |
| energ.ind. | third legislative package for an internal EU gas and electricity market | derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU |
| energ.ind. | third legislative package for an internal EU gas and electricity market | derde energiepakket |
| med. | thoracic gas volume | intrathoracaal gasvolume |
| gen. | tight formation gas | uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas |
| gen. | tight formation gas | in laagpermeabel gesteente opgesloten gas |
| gen. | tight gas | in laagpermeabel gesteente opgesloten gas |
| gen. | tight gas | uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas |
| gen. | total-flooding gas system | alles overdekkend gassysteem |
| energ.ind. | trace gas | spoorgas |
| mater.sc. | tracer gas | tracergas %RF Ir.M.Van der Steen,Nationale Vereniging tot Voorkoming van Arbeidsongevallen,1997 |
| mater.sc. | tracer gas | tracer |
| energ.ind. | transit arrangement for gas and electricity | doorvoer van gas en elektriciteit |
| energ.ind. | transit of gas within the Community | doorvoer van aardgas in the Gemeenschap |
| energ.ind. | transit of natural gas between grids | doorvoer van aardgas tussen hoofdnetten |
| tech., mech.eng. | tungsten inert gas welding | TIG-lassen |
| chem., el. | unaccounted-for gas | boekhoudkundig gasverlies |
| chem., el. | unaccounted-for gas | gasverlies |
| chem., el. | unavoidable gas | koepelgas |
| chem., el. | unbilled gas | nog niet afgerekend gas |
| energ.ind. | unconventional gas | onconventioneel gas |
| energ.ind. | unconventional natural gas | onconventioneel gas |
| gen. | under inert gas | onder inert gas |
| energ.ind. | underground gas storage facility | ondergronds gasreservoir |
| chem. | vacuum hydrotreated gas oil | met waterstof behandelde vacuüm-gasolie |
| tech. | vacuum noble gas mass spectrometer | massaspectrometer |
| gen. | war gas | chemisch strijdmiddel |
| chem. | war gas | strijdgas |
| gen. | war gas | oorlogsgas |
| gen. | war gas | gifgas |
| energ.ind. | waste gas | rookgas |
| energ.ind. | waste gas | verbrandingsgassen |
| ecol. | waste gas scrubbing | reinigen van rookgassen |
| gen. | blue water gas | blauwgas |
| mater.sc. | water gas | watergas |
| gen. | blue water gas | watergas |
| chem., el. | water gas shift reaction | watergas-proces |
| chem., el. | water-gas shift reactor | installatie voor omzetting van koolstofmonoxide |
| chem., el. | weak gas liquor | slap ammoniakwater |
| med. | welded unalloyed steel gas cylinders | gelaste gasflessen van ongelegeerd staal |
| tech., energ.ind., nucl.phys. | Windscale advanced gas-cooled reactor | geavanceerde gas-gekoelde reactor van Windscale |
| chem., mech.eng. | wood-gas generator | houtgasgenerator |
| chem., el. | working gas capacity | nuttige inhoud |
| gen. | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services | Werkgroep Zuivering van afvalgassen : Cokes, ruwijzer, rechstreekse reductie, algemene werkzaamheden |
| gen. | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Steel and Further Processing | Werkgroep Zuivering van afvalgassen : Staal en bewerking daarvan |
| gen. | Working Party on Gas Statistics | Werkgroep Gasstatistiek |
| gen. | Working Party on Oil, Gas and other Mineral Substances Extracted by means of Boreholes | Werkgroep Aardolie, aardgas en overige door boring gewonnen delfstoffen |
| gen. | Working Party on Safety - Gas Lines | Werkgroep Veiligheid - gasleidingen |
| energ.ind., mech.eng. | zero gas governor | nuldrukregelaar |
