Terms for subject Labor law containing employment

English	Dutch
to accept offers of employment actually made	ingaan op een feitelijk aanbod tot tewerkstelling
access to employment	toegang tot arbeid
Action for employment in Europe-A confidence pact	Actie voor de werkgelegenheid in Europa-Een vertrouwenspact
Action programme on employment growth	Actieprogramma voor werkgelegenheidsgroei
admission for the purposes of paid employment	toelating met het oog op arbeid in loondienst
aid for the employment of young graduates	steun bij het aannemen van afgestudeerden
Alliance for Employment, Training and Competitiveness	pact voor werkgelegenheid
alternative employment	vervangend werk
areas where there is serious under-employment	streken waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst
atypical employment	flexibele arbeid
atypical employment contract	atypische arbeidsovereenkomst
Authority Empowered to Conclude Contracts of Employment	tot het aangaan van overeenkomsten bevoegd gezag
be in gainful employment, to	een winstgevende bezigheid als beroep uitoefenen
bureau for questions affecting women's employment	bureau voor de problematiek van de vrouw in het arbeidsproces
cessation of the employment	beëindiging van werkzaamheden in loondienst
change in the established conditions of employment of the staff	de verworven rechten van de werknemers opnieuw bekijken
child employment	kinderarbeid
Committee on the Status of Women and Girls in Employment	Commissie Arbeidspositie Vrouwen en Meisjes
Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment	Communautaire actie met betrekking tot de analyse, het onderzoek, de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgelegenheidsgebied
Community initiative concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities	Communautair initiatief inzake nieuwe kwalificaties,bekwaamheden en arbeidskansen
Community initiative on employment and development of human resources	Communautair initiatief inzake werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen
Community system of documentation on employment	communautair documentatiesysteem inzake werkgelegenheid
Community-wide framework for employment	communautair kader voor de werkgelegenheid
comparability of employment situations	vergelijkbaarheid van arbeidssituaties
condition of access to employment	kijk op een baan
condition of access to employment	uitzicht op een werkkring
condition of access to employment	kans op werk
condition of access to employment	kans op een betrekking
Conditions of Employment	arbeidsvoorwaarden
Conditions of Employment of Other Servants	regeling van toepassing op de andere personeelsleden
consultation on employment policies	overleg inzake het arbeidsmarktbeleid
Contracts of Employment Decree	Arbeidsovereenkomstenbesluit
cost attributable to conditions of employment	kosten voortvloeiend uit de plaatselijke arbeidsvoorwaarden
decline of employment	verschraling van de arbeidsmarkt
District Employment Services Authority	Regionaal Bureau voor Arbeidsvoorziening
Dublin declaration on employment	Verklaring van Dublin over werkgelegenheid
Education-Employment Liaison Centre	Contactcentrum Onderwijs-Arbeidsmarkt
effect on employment	werkgelegenheidseffect
employment agency	plaatsingsbureau
employment agency	verhuurkantoor
Employment and Labour Market Policy Committee	Comité voor werkgelegenheids-en arbeidsmarktbeleid
employment area	T-zone
employment area	arbeidsmarktregio
employment area	werkgelegenheidsgebied
employment area	pendelgebied
employment area	tewerkstellingszone
employment area	werkgelegenheidsconcentratiegebied
employment area	arbeidsmarktgebied
employment centre	werkcentrum
Employment Centre	Arbeidsbureau
employment certificate	bewijs van verrichte arbeid
employment commitment	verbintenis tot het creëren van werkgelegenheid
Employment Committee	comité voor de werkgelegenheid
employment consultant	arbeidsconsulent
employment contract for a specified task	arbeidsovereenkomst voor een duidelijk omschreven werk
employment control	arbeidstoezicht
employment control	arbeidscontrole
employment Euroadviser	Euro-arbeidsraadgever
employment growth	banengroei
employment growth	groei van de werkgelegenheid
employment history	arbeidsverleden
employment interview	sollicitatie/interview
employment maintenance	behoud van arbeidsplaatsen
employment market contribution	arbeidsmarktbijdrage
employment of children	kinderarbeid
employment of workers on Sunday	zondagsarbeid van werknemers
Employment Office	Arbeidsbureau
employment opportunities	werkgelegenheidskansen
employment opportunities	werkgelegenheid
employment opportunities for workers	de werkgelegenheid voor de werknemers
employment opportunity	tewerkstellingskans
employment plan	werkgelegenheidsplan
employment premium	steun mbt tewerkstelling
Employment Promotion Law	wet ter bevordering van de werkgelegenheid
Employment Rehabilitation Centre	revalidatiecentrum
employment relationship	arbeidsverhouding
employment segregation	seksesegregatie van de arbeidsmarkt
employment segregation	segregatie van de arbeidsmarkt
Employment Service	arbeidsvoorzieningsorganisatie
employment service	arbeidsbemiddeling
Employment Service	arbeidsvoorziening
employment status	beroepsstatus
employment status	positie in het bedrijf
employment-training agreement	leer-en arbeidsovereenkomst
employment-training agreement	arbeidsovereenkomst opleiding
employment training contract	werk/leercontract
Employment Week	werkgelegenheidsweek
employment zone	tewerkstellingszone
employment zone	T-zone
ensuring employment	latere indienstneming
Environment and Employment "Demonstration Programme"	Demonstratieprogramma "Milieu en werkgelegenheid"
European employment cost index	Europese arbeidskostenindex
European employment network	Europees Netwerk van werkgelegenheidsdiensten
European employment network	Europees netwerk voor de werkgelegenheid
European Employment Observatory	europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid
European Employment Services	Europees netwerk voor de werkgelegenheid
European Employment Services	Europees Netwerk van werkgelegenheidsdiensten
European employment survey	europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid
European Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment	Europees Coördinatiebureau
expiry of employment contract	beëindiging van de arbeidsovereenkomst
Federal Employment Agency	Bondsbureau voor werkgelegenheid
Federal Employment Agency	Bondsarbeidsbureau
Federal Institute for Employment	Bondsarbeidsbureau
Federal Institute for Employment	Bondsbureau voor werkgelegenheid
fixed-duration contract of employment	arbeidsovereenkomst voor bepaalde duur
fixed-term employment contract	arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd
flat-rate re-employment grant	forfaitaire subsidie voor herplaatsing
flexible form of employment	flexibele arbeid
for the purpose of employment	ten einde een beroep uit te oefenen
forward-looking management of employment	inschatten van de toekomstige behoeften aan arbeidskrachten
full-time equivalent employment	aantal banen in arbeidsjaren
gainful employment	arbeid in loondienst
group with poor employment prospects	moeilijk inzetbare groep
to have a serious effect on employment	de werkgelegenheid ernstig aantasten
helping all disadvantaged groups to find employment	...op een betrekking
helping all disadvantaged groups to find employment	alle kansarme groepen uitzicht op werk bieden
helping all disadvantaged groups to find employment	...op een baan
imbalance of employment	verstoring van het evenwicht in de werkgelegenheid
in permanent employment	in vaste dienst
integration of young people into employment	inpassing van jongeren in het arbeidsproces
integration of young people into employment	arbeidsinpassing van jongeren
involuntary unemployed person seeking employment	werkzoekende onvrijwillig werkloze
Labour Employment Office	instituut voor arbeidsbemiddeling
Labour Employment Office	Orgaan voor de Arbeidsvoorziening
leave of absence to seek new employment	afwezigheid voor het zoeken van een nieuwe baan
local employee working under a civil-law contract of employment	plaatselijk werknemer op arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht
Local employment initiatives	Plaatselijke werkgelegenheidscheppende initiatievenPWI's
Local employment initiatives	plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
maintaining of employment level	behoud van werkgelegenheid
National Action Plan for Employment	nationaal actieplan voor de werkgelegenheid
National employment Action Plan	nationaal actieplan voor de werkgelegenheid
National Employment Agency	nationaal arbeidsbureau
national employment agency	Centrale dienst voor arbeidsvoorziening
National Employment and Placement Service	Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
National Employment Fund	Nationaal Werkgelegenheidsfonds
National Employment Office	Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
national employment services	de nationale bestuursinstellingen op het gebied van de arbeid
network of national employment coordinators	netwerk van nationale werkgelegenheidscoördinatoren
to obtain employment for redundant steelworkers	scheppen van vervangende werkgelegenheid voor ontslagen staalarbeiders
off-farm employment	betrekking buiten het landbouwbedrijf
open-ended employment contract	arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd
Organisation for Employment of the Workforce	Orgaan voor de Arbeidsvoorziening
Organisation for Employment of the Workforce	instituut voor arbeidsbemiddeling
overall employment level	totale arbeidsbezetting
overall employment level	werkgelegenheidsvolume
overall employment level	totaal werkgelegenheidsvolume
overall employment level	arbeidsbezetting
part-time employment contract	arbeidsovereenkomst voor deeltijdse arbeid
period of admission for employment	duur van de toelating,voor het verrichten van arbeid
permanent employment	vaste betrekking
permanent paid employment	vaste arbeid in loondienst
person engaged in a re-employment scheme	bij een ondernemingsproject betrokkene
person in employment	individu met beroepsactiviteit
place of employment	plaats waar hij werkt
Prague Employment Summit	werkgelegenheidstop van Praag
precarious employment	precair werk
precarious employment	precaire arbeid
precarious employment	precaire baan
precarious employment	onzekere baan
precarious employment	onzeker werk
precarious employment	onzekere vormen van arbeid
private employment office	particulier arbeidsbureau
productive employment	produktieve werkgelegenheid
programme for the improvement of the employment situation	programma arbeidsmarktbeleid
programme of consultations on local employment initiatives	programma van raadplegingen inzake plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
proof of an employment relationship	ten bewijze van het bestaan van een arbeidsverhouding
Public Employment Service	openbare arbeidsvoorzieningsdienst
Regional Employment Directorate	regionale directie voor de werkgelegenheid
Regional Employment Office	Districtsbureau voor de Arbeidsvoorziening
regional employment office	regionale commissie voor de werkgelegenheid
remunerated employment	arbeid in loondienst
replacement employment contract	arbeidsovereenkomst voor vervanging
replacement employment contract	vervangingsovereenkomst
Report from the Commission Employment in Europe	Verslag van de Commissie Werkgelegenheid in Europa
resignation of employment	uit dienst treding
restriction on access to employment	beperking voor de toegang tot het arbeidsproces
retirement from employment	uit dienst treding
return to employment contract	overeenkomst voor herintreding
right of free entry to the employment markets	vrije toegang tot de arbeidsmarkten
seasonal employment contract	seizoenovereenkomst
seasonal employment contract	arbeidsovereenkomst voor seizoenarbeid
self-employment	zelfstandig ondernemerschap
settlement of terms and conditions of employment	arbeidsvoorwaardenoverleg
special employment programme	speciaal werkgelegenheidsprogramma
special fund for safeguarding employment	speciaal fonds voor het behoud van de werkgelegenheid
staff, whether actively employed or available for active employment	personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld
stagnation of employment	stagnatie van de werkgelegenheid
Standing Committee on Employment	Permanent Comité voor de Werkgelegenheid
supplementary employment	aanvullende werkgelegenheid
system of exchange of information on local employment initiatives	stelsel voor uitwisseling van informatie over plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
talks on conditions of employment	arbeidsvoorwaardenoverleg
temporary employment	tijdelijke werkgelegenheid,tijdelijke betrekking,tijdelijke werkkring,tijdelijk dienstverband
temporary employment	tijdelijke arbeidsplaats
temporary-employment agency work	tijdelijk werk
temporary-employment agency work	tijdelijke arbeid
temporary-employment business	uitzendbureau
temporary employment business	uitzendbedrijf
temporary-employment business worker	uitzendkracht
temporary employment contract	uitzendovereenkomst
temporary employment relationship	uitzendarbeidsrelatie
termination of employment contract	beëindiging van de arbeidsovereenkomst
territorial employment pact	territoriaal werkgelegenheidspact
"Third system and employment" pilot scheme	Proefactie "Derde sector en werkgelegenheid"
transfrontier employment	grensarbeid
transnational subcontracted conditions of employment	voorwaarden van grensoverschrijdende arbeid in onderaanneming
uncertainty of employment	onzekerheid van de werkgelegenheid
uncertainty of employment	onstabiliteit van de werkgelegenheid
undeclared employment	zwart werk
user of a temporary-employment business worker	gebruiker van een uitzendkracht
vocational retraining for workers having to change their employment	herscholing van werknemers,die zich genoodzaakt zien van beroep te veranderen
woman not in gainful employment	vrouw zonder beroep
woman not in gainful employment	vrouw die geen beroep uitoefent