English | Dutch |
Action for employment in Europe: A confidence pact | Actie voor de werkgelegenheid in Europa: een vertrouwenspact |
active employment policy | actief werkgelegenheidsbeleid |
aggregation of periods of insurance, employment or residence | samentelling van tijdvakken van verzekering, arbeid of wonen |
Bureau for questions concerning employment and equal treatment for women | Bureau voor de problematiek van de vrouw in het arbeidsproces en de gelijkheid van man en vrouw |
clandestine employment | niet-gemeld werk |
clandestine employment | zwartwerk |
Community initiative on Employment and Development of Human Resources | communautair initiatief inzake "Werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen" |
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding |
Community Programme for Employment and Social Solidarity | communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit |
competitive employment | plaatsing in normale arbeid |
concentrated non-employment | concentratie van de werkloosheid |
conditions of employment | arbeidsvoorwaarden |
Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury | Verdrag betreffende de prestaties bij arbeidsongevallen en beroepsziekten |
Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers | Verdrag betreffende de continuering van werkgelegenheid voor zeevarenden |
Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation | Verdrag betreffende discriminatie in arbeid en beroep |
Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Verdrag betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel |
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor de arbeid in de industrie van kinderen en jeugdige personen |
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek naar de geschiktheid voor het verrichten van niet-industriële werkzaamheden van kinderen en jeugdige personen |
Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines | Verdrag betreffende het medisch onderzoek naar de geschiktheid van jeugdige personen voor tewerkstelling ondergronds in de mijnen |
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Verdrag betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces |
Convention concerning Private Employment Agencies | Verdrag inzake particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling |
Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer | Verdrag betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever |
Convention concerning the Organisation of the Employment Service | Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid |
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment | Verdrag betreffende de werving, de arbeidsbemiddeling en de arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders |
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons | Verdrag betreffende de beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van gehandicapten |
Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen | Verdrag betreffende plaatsing van zeelieden |
coordinated employment strategy | gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie |
designated employment schemes | systeem van voor gehandicapten gereserveerde arbeidsplaatsen |
employment adviser | arbeidsbemiddelaar |
Employment and Social Affairs Council | Raad werkgelegenheid en sociale zaken |
employment centre | arbeidsbureau |
employment conditions | arbeidsvoorwaarden |
employment counsellor | beroepsraadgever |
employment counsellor | arbeidsconsulent |
employment creation | het scheppen van banen |
employment creation | banencreatie |
employment creation | het scheppen van werkgelegenheid |
employment creation | het scheppen van arbeidsplaatsen |
employment-friendly | werkgelegenheidsvriendelijk |
employment gender gap | verschil in arbeidsparticipatie tussen mannen en vrouwen |
employment gender gap | arbeidsparticipatiekloof tussen mannen en vrouwen |
employment-generating reform | werkgelegenheid genererende hervorming |
employment-generating reform | werkgelegenheid creërende hervorming |
employment injuries and occupational sickness insurance fund | Algemeen Arbeidsongeschiktheidsfonds |
employment inspector | sociale controleur |
Employment Integra Initiative | Initiatief Werkgelegenheid-Integra |
Employment-Integra Initiative | Initiatief Werkgelegenheid-Integra |
employment of migrant women | werkgelegenheid voor migrantes |
employment of persons with disabilities | maatschappelijke integratie van mensen met een handicap |
employment package | werkgelegenheidspakket |
Employment Package | werkgelegenheidspakket |
employment pension institution | werknemerspensioenfonds |
employment performance | werkgelegenheidsprestatie |
employment performance indicator | werkgelegenheidsprestatie-indicator |
employment protection | bescherming van werkgelegenheid |
Employment Rates Report | Verslag over de netto arbeidsdeelname |
employment regulation | technische werkloosheid |
employment-related education | arbeidsmarktgericht onderwijs |
employment relations | arbeidsverhoudingen |
employment service | arbeidsbureau |
employment skills | arbeidsmarktvaardigheden |
Employment strategy and European Social Fund | Werkgelegenheidsstrategie en Europees Sociaal Fonds |
employment week | tewerkstellingsconferentie "Employment Week" |
equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding |
especially serious and prolonged imbalance in employment | bijzonder ernstige en langdurige verstoring van het evenwicht in de werkgelegenheid |
European confidence pact for employment, growth and competitiveness | Europees vertrouwenspact voor werkgelegenheid, groei en concurrentievermogen |
European Employment Observatory | Europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid |
European Employment Services | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
European Employment Services Network | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
European Employment Survey | Europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid |
European Employment Task Force | Europese taakgroep werkgelegenheid |
European network of employment services | Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening |
extended employment | langdurige beschutte arbeid |
full employment | volledige tewerkstelling |
full employment full employment | volledige tewerkstelling |
gainful employment | werkzaamheid in loondienst |
High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society | Groep ESDIS |
High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society | Groep op hoog niveau werkgelegenheids- en sociale dimensie van de informatiemaatschappij |
high level of employment | hoog werkgelegenheidsniveau |
integration into employment | integratie in het arbeidsproces |
intermittent employment | onregelmatige arbeid |
intermittent employment | onregelmatig werk |
irregular employment | niet-reguliere arbeid |
lasting high employment | duurzaam hoog werkgelegenheidsniveau |
Lisbon employment targets | streefcijfers voor arbeidsparticipatie |
Lisbon employment targets | arbeidsparticipatiedoelstellingen |
local employment agency | Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap |
Local Employment Development Action Programme | Actieprogramma ter bevordering van de plaatselijke werkgelegenheid |
Local Employment Development Agency | plaatselijk werkgelegenheidsagentschap |
maintaining employment | de werkgelegenheid handhaven |
make taxation and social protection systems more employment friendly | belasting- en sociale zekerheidsstelsels meer werkgelegenheidsvriendelijk maken |
Migration for Employment Convention, 1939 | Verdrag betreffende de werving, de arbeidsbemiddeling en de arbeidsvoorwaarden van migrerende arbeiders |
mutual information system on employment policies | Onderling informatiesysteem inzake werkgelegenheidsbeleid |
mutual information system on employment policies | systeem van uitwisseling van gegevens over het werkgelegenheidsbeleid |
national employment service | Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening |
national policy on vocational rehabilitation and employment of disabled persons | nationaal beleid met betrekking tot beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van gehandicapten |
national policy on vocational rehabilitation and employment of disabled persons | nationaal beleid inzake beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van mensen met een handicap |
national policy on vocational rehabilitation and employment of disabled persons | nationaal beleid inzake beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van mensen met een functiebeperking |
non-employment rate | percentage niet-werkenden |
non-standard employment | atypisch werk |
open employment | plaatsing in normale arbeid |
overall employment rate | totale nettoarbeidsparticipatie |
overall employment rate | totale arbeidsparticipatie |
overall employment rate | totale arbeidsdeelname |
paid employment | werkzaamheid in loondienst |
period of employment | tijdvak van arbeid |
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation | beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in werkgelegenheid en beroep |
Private Employment Agencies Convention, 1997 | Verdrag inzake particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling |
Provincial Employment Office | Provinciaal Arbeidsbureau |
re-employment | terugkomst |
re-employment | reintegratie |
re-employment | herplaatsing |
Recommendation No 110 concerning Conditions of Employment of Plantation Workers | Aanbeveling betreffende arbeidsvoorwaarden van plantagearbeiders |
Recommendation No 111 concerning Discrimination in respect of Employment and Occupation | Aanbeveling betreffende discriminatie in arbeid en beroep |
Recommendation concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Aanbeveling betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel |
Recommendation No 122 concerning Employment Policy | Aanbeveling betreffende het werkgelegenheidsbeleid |
Recommendation concerning Minimum Age for Admission to Employment | Aanbeveling betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces |
Recommendation concerning private employment agencies | Aanbeveling inzake particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling |
Recommendation concerning the Organisation of the Employment Service | Aanbeveling betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid |
to render the employment of workers easier | de tewerkstelling van de werknemers vergemakkelijken |
to safeguard continuity of employment | de continuiteit van de werkgelegenheid waarborgen |
scoreboard of employment and social indicators | scorebord van kernindicatoren op sociaal en werkgelegenheidsgebied |
scoreboard of employment and social indicators | scorebord van sociale en werkgelegenheidsindicatoren |
scoreboard of key employment and social indicators | scorebord van sociale en werkgelegenheidsindicatoren |
scoreboard of key employment and social indicators | scorebord van kernindicatoren op sociaal en werkgelegenheidsgebied |
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship | Afdeling "Werkgelegenheid, sociale zaken, burgerschap" |
self-employment | werkzaamheid anders dan in loondienst |
source of employment | bron van werkgelegenheid |
source of employment | nieuwe bron van werkgelegenheid |
source of employment | bron van nieuwe arbeidsplaatsen |
specific employment measures | programma van specifieke acties voor de werkgelegenheid |
Steering Committee for Employment and Labour | Stuurcomité voor werkgelegenheid en arbeid |
Sub-Committee on the European Social Charter and Employment | Subcommissie Europees Sociaal Handvest en werkgelegenheid |
supported employment | ondersteunende werkgelegenheid |
supported employment | ondersteunde werkgelegenheid |
sustainable employment | duurzame werkgelegenheid |
temporary employment agency | uitzendonderneming |
temporary employment agency | uitzendbedrijf |
Temporary Municipal Youth Employment Initiatives Scheme | Tijdelijke Voorziening Gemeentelijke Werkgelegenheidsinitiatieven voor Jongeren |
the free choice of employment | de vrije keuze van een betrekking |
Tripartite Social Summit for Growth and Employment | tripartiete sociale top voor groei en werkgelegenheid |
undeclared employment | zwartwerk |
undeclared employment | niet-gemeld werk |
Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons Convention, 1983 | Verdrag betreffende de beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van gehandicapten |
World Employment Programme | Wereldwerkgelegenheidsprogramma |
World Employment Programme | Wereldprogramma voor de Werkgelegenheid |
youth employment | werkgelegenheid voor jongeren |
youth employment | jeugdwerkgelegenheid |
Youth Employment Organisation | Jeugdwerkgarantieorganisatie |