Terms for subject Law containing date

English	Dutch
accord a date of filing	toekennen van een indieningsdatum
application date	indieningsdatum
application date	indieningsdag
claim payable at a future date	schuldvordering met tijdsbepaling
contract date	contractdatum
date as at head hereof	op voornoemde datum
date as at head hereof	op opgemelde datum
date as at head hereof	op bovengemelde datum
date as postmark	datum poststempel
date as postmark	datum postmerk
date at which tax is payable	data van opeisbaarheid van de belasting
date for the beginning of the third stage	datum voor het ingaan van de derde fase
date of application for registration of the trade mark	datum van indiening van de aanvrage om het merk
date of entry of the mention of the amendment in the Register	datum waarop de wijziging in het register wordt vermeld
date of extension	datum van de aanwijzing
date of filing	datum van indiening
date of filing	datum van het depot
date of filing of any drawings	datum waarop de tekeningen zijn ingediend
date of filing of any drawings	datum van indiening van de tekeningen
date of grant	toekenningsdatum
date of issue	tijdstip van de emissie
date of issue	emissiedatum
date of lodging at the Registry	dag van nederlegging ter griffie
date of priority	voorrangsdatum
date of receipt	ontvangstdatum
date of receipt of the amount of the cash payment	datum van inning van de contante betaling
date of recordal of the territorial extension	datum van de aantekening van de territoriale uitstrekking
date of resumption of proceedings	datum van hervatting van de behandeling
date of settlement	liquidatietermijn
date of suspension of payments	tijdstip van staking van betaling
date of the grant of the license	tijdstip van de verlening van de licentie
date on which the decision appealed against was notified	datum van betekening van de bestreden beslissing
date on which the registration expires	datum waarop de geldigheidsduur van de inschrijving verstrijkt
date,time and place of meeting	datum,plaats en tijd van de vergadering
days after date	...dagen na dato
declaration date	aangiftedatum
default date for the payment of debts	uiterste datum voor de betaling van schulden
defer a case to be dealt with at a later date	de berechting van een zaak tot een later datum uitstellen
defer a case to be dealt with at a later date	de berechting van een zaak tot een latere datum uitstellen
designated after the date of filing	aangewezen na de datum van indiening
effective date of notification	datum van de aanmelding
establishment of the date of decease	vaststelling van de dag van overlijden
filing date	indieningsdag
final date	uiterste datum
final date	uiterste termijn
final date	fatale termijn
issue date	tijdstip van de emissie
issue date	emissiedatum
issuing date	tijdstip van de emissie
issuing date	emissiedatum
keep fully up to date the files of pending cases	regelmatig bijhouden van de dossiers van de aanhangige zaken
keeping the Register up to date	bijhouden van het register
keeping up to date of the cadastre	bijwerking van het percelenkadaster
legal date	vaste datum
maturing....days after date	...dagen na dato
meeting date,time and place	datum,plaats en tijd van de vergadering
normal date of expiry	verstrijken van de normale ambtstermijn
oral proceedings have started before that date	de mondelinge procedure is voor deze datum geopend
prescriptive date	vervaltermijn
priority date	voorrangsdatum
to retain its original date of receipt	de oorspronkelijke datum van ontvangst behouden
rights of earlier date	oudere rechten
setting a closing date for acceptance	vaststelling van een termijn voor de nakoming
setting a closing date for acceptance	vaststelling van een termijn voor de gestanddoening
starting date of the period of limitation	aanvang van determijn vanverjaring
sunset date	verbodsdatum
the Commission shall make any such request within two months of the date of notification	de Commissie dient haar verzoek in binnen twee maanden na de kennisgeving
the period runs from the date when the decision was served,either on the party in person or at his residence	betekening in persoon of aan de woonplaats
the time within which an action must be brought shall run only from the date of this publication	de termijnen voor het instellen van beroep beginnen eerst op dit zelfde tijdstip te lopen
"use by" date	uiterste consumptiedatum
writing bearing a definite date	gedateerd stuk