| Subject | English | Dutch |
| commun., el. | adaptive answering | spraak- of faxherkenning |
| polit., law | allow time to answer | een termijn voor antwoord stellen |
| IT | answer back | antwoordsignaal |
| IT | answer-back | naamgever |
| commun. | answer-back code | telexnaam |
| commun. | answer-back code | naamgevertekst |
| commun. | answer-back unit | terugmeldingseenheid |
| commun. | answer-back unit | naammelder |
| IT | answer-back unit | naamgever |
| el. | answer-back unit simulator | terugmeldingssimulator |
| comp., MS | answer file | antwoordbestand (A file that automates Windows Setup. This file enables the configuration of Windows settings, the addition and removal of components, and many Windows Setup tasks, such as disk configuration) |
| commun., IT | answer lamp | antwoordlamp |
| commun., IT | answer lamp | antwoord-en seinlamp |
| commun. | answer meter signal | telplichtig antwoordsignaal |
| commun. | answer meter signal | antwoordsignaal |
| commun. | answer metre signal | antwoordsignaal |
| commun. | answer metre signal | telplichtig antwoordsignaal |
| commun. | answer non-meter signal | telvrij antwoordsignaal |
| commun. | answer non-metre signal | telvrij antwoordsignaal |
| commun. | answer-only terminal | eindapparaat dat alleen kan beantwoorden |
| commun., IT | answer plug and cord | antwoordstop en-koord |
| comp., MS | answer report | antwoordrapport (A type of report that contains answers to a questionnaire) |
| commun. | answer seizure ratio | efficiëntiegraad |
| commun. | answer signal | antwoordsignaal |
| commun. | answer signal | telplichtig antwoordsignaal |
| el. | answer supervision | antwoordbewaking |
| transp. | to answer the helm | naar het roer luisteren |
| law | answer to a charge | weerlegging van een beschuldiging |
| commun. | answer to a paging message | antwoorden op een paging-bericht |
| commun. | answer to paging | antwoorden op een paging |
| commun. | answer to reset | antwoord op rest |
| commun., IT | auto-answer | automatische antwoordinrichting |
| comp., MS | Auto Answer | Automatisch beantwoorden (A feature of some Windows Mobile devices that uses the hands-free system to automatically answer incoming calls (without a person touching the device) after a user-specified period of time, such as 2 seconds, 5 seconds, 10 seconds, and so on) |
| commun. | automatic answer | automatisch antwoord |
| commun., IT | automatic answering | automatische antwoordinrichting |
| IT, tech. | automatic answering | automatische beantwoording |
| el. | automatic answering machine | telefoonantwoordapparaat |
| el. | automatic answering machine | telefoonbeantwoorder |
| el. | automatic answering machine | automatische antwoordinrichting |
| commun. | automatic exchange of answer-back codes | automatische uitwisseling van terugmeldcodes |
| commun. | automatic telex answering service | telexdienst met automatisch antwoordmechanisme |
| commun. | automatic telex answering service | telex met automatisch antwoordmechanisme |
| IT, dat.proc. | buffer containing answer messages to the marker | werkgeheugen |
| commun., IT | call answering machine | telefoonbeantwoorder |
| commun., IT | call answering machine | telefoonantwoordapparaat |
| IT | called subscriber answer | abonnee-oproepbeantwoording |
| commun., IT | code answer | gecodeerd antwoord |
| gen. | to comment on the answer given | ingaan op het gegeven antwoord |
| commun. | common answering night service | beantwoorden nachtoproepen door nummerkeuze |
| commun., IT | don't answer recall | niet antwoorden-oproep |
| comp., MS | Instant Answers | Directe antwoorden (A search feature that enables users to instantly find answers on the results page for topics such as weather, reference, celebrities, movies, books, and top local listings without having to hunt for it from link to link) |
| commun., IT | integrated answering machine | geïntegreerd antwoordapparaat |
| gen. | intentional answer | doelgericht antwoord |
| polit. | joint answer to written questions ... and ... | gecombineerd antwoord op de schriftelijke vragen Nr. ... en Nr. ... |
| IT, tech. | manual answering | manuele beantwoording |
| IT, tech. | nack answer | negatieve bevestiging |
| IT, tech. | nack answer | melding van foutieve ontvangst |
| commun. | no-answer timeout | geen antwoord-time-out |
| commun. | no-answer transfer | doorschakelen |
| commun. | no-answer transfer calling | oproepdoorschakeling |
| transp. | not answer the helm | niet naar het roer luisteren |
| commun., IT | numerical answer | digitaal antwoord |
| commun. | paging,to answer | antwoorden op een paging-bericht |
| gen. | question and answer session | vragenuur |
| health., pharma. | question & answer process | vraag- en antwoordprocedure |
| polit. | question for oral answer | vraag met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat |
| polit. | question for oral answer | vraag met verzoek om mondeling antwoord |
| polit. | question for oral answer with debate | vraag met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat |
| polit. | question for oral answer with debate | vraag met verzoek om mondeling antwoord |
| polit. | question for written answer | vraag met verzoek om schriftelijk antwoord |
| comp., MS | secret answer | geheim antwoord (An answer that only the user knows for a specific question. The answer is used to confirm someone's identity if they forget their password) |
| transp. | slow to answer the helm | moeilijk te besturen |
| transp. | slow to answer the helm | roerhard |
| transp. | slow to answer the helm | zwaar bestuurbaar |
| transp. | slow to answer the helm | moeilijk bestuurbaar |
| commun., IT | special night answering position | speciale nachtantwoordpositie |
| el. | telephone answering machine | telefoonbeantwoorder |
| IT | telephone answering machine | automatische telefoonbeantwoorder |
| IT | telephone answering machine | telefonisch antwoordapparaat |
| commun. | telephone answering machine | beantwoordingsmachine |
| commun. | telephone answering machine | spreekmachine |
| el. | telephone answering machine | telefoonantwoordapparaat |
| commun. | telephone answering service | antwoorddienst |
| IT | telephone answering service | telefoonbeantwoorder |
| el. | telephone answering set | telefoonbeantwoorder |
| commun. | telex answer-back code | telexnaamgever |
| commun. | telex with an automatic answering device | telexdienst met automatisch antwoordmechanisme |
| commun. | telex with an automatic answering device | telex met automatisch antwoordmechanisme |
| commun., IT | trunk answer from any station | trunkantwoord vanuit elk station |
| commun. | universal night answer | universeel nachtantwoordapparaat |
| transp. | vessel does not answer the helm | los roer krijgen |
| transp. | vessel does not answer the helm readily | moeilijk te besturen |
| transp. | vessel does not answer the helm readily | roerhard |
| transp. | vessel does not answer the helm readily | moeilijk bestuurbaar |
| transp. | vessel does not answer the helm readily | zwaar bestuurbaar |
