Subject | English | Dutch |
commer. | abusive advertising | misleidende reclame |
busin., labor.org. | to advertise a bankruptcy | een faillissement openbaar maken |
busin., labor.org. | to advertise a bankruptcy judgment | bekendmaken van een beslissing houdende faillietverklaring |
gen. | advertising agencies | reclame-agentschappen |
law | advertising agency | reclamebureau |
law | advertising agency | advertentiebureau |
patents. | advertising agency services | diensten van reclamebureaus |
market., lab.law. | advertising agents | reclamedeskundigen |
patents. | advertising and business affairs | reclame en bedrijfsvoering |
patents. | advertising and business services | reclamediensten en zakelijke diensten |
patents. | advertising and dissemination of advertising matter | reclame en verspreiding van reclamemateriaal |
patents. | advertising and marketing | reclame en marketing |
patents. | advertising and marketing services | diensten op het gebied van reclame en marketing |
patents. | advertising and promotion | reclame en promotie |
fin., commun. | advertising and promotion agency | reclame- en promotieagentschap |
patents. | advertising and promotional materials | advertentie- en reclamemateriaal |
patents. | advertising and promotional services | diensten op het gebied van reclame en promotie |
patents. | advertising and publicity services | diensten op het gebied van reclame en publiciteit |
patents. | advertising and sales promotion | reclame en verkooppromotie |
fin., commun. | advertising break | onderbreking voor reclame |
econ. | advertising budget | reclamebudget |
commer. | advertising budget | reclamebegroting |
patents. | advertising, business management | reclame, bedrijfsvoering |
patents. | advertising, business management, business administration | reclame, bedrijfsvoering, zakelijke administratie |
patents. | advertising, business management, business administration, office functions | reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administratieve diensten |
patents. | advertising by mail order | reclame via postorder |
patents. | advertising by mail order publications | reclame via postorderpublicaties |
market. | advertising by means of bills and posters | affichereclame |
market. | advertising campaign | reclamecampagne |
gen. | advertising campaign | publiciteitscampagne |
market. | advertising charges | reclametarief |
fin., commun. | advertising concentration | zendtijd die aan reclame mag worden besteed |
market. | advertising constant | reclamedenkbeeld |
market., commun. | advertising consultancy | reclameadviesbureau |
econ., market. | advertising cost | reclamekosten |
econ., market. | advertising cost | publiciteitskosten |
market. | advertising costs | verwervingskosten |
market. | advertising costs | arbeidskosten |
gen. | advertising costs | reclamekosten |
econ., market. | advertising expenses | publiciteitskosten |
econ., market. | advertising expenses | reclamekosten |
market. | advertising expert | reclameconsulent |
market. | advertising expert | reclameadviseur |
hobby, cultur. | advertising film | reclamefilm |
commun., IT | advertising-financed channel | omroep met inkomstenverwerving uit reclame |
commun., IT | advertising-financed television | uit reclame-inkomsten gefinancierde televisie |
patents. | advertising for others | reclame voor derden |
market. | advertising goal | doel van de reclame-activiteiten |
comp., MS | advertising ID | reclame-id (An identifier used by app developers and advertising networks to provide more relevant advertising to users by understanding which apps they use and how they use them) |
market. | advertising illustration | reclameafbeelding |
market., commun. | advertising in directory | advertenties in telefoongids |
patents. | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising | reclame, met name radio-, televisie-, bioscoopreclame, gedrukte reclame, en videotekst- en teletekstreclame |
engl. | Advertising Information Group | Advertising Information Group |
market., commun. | advertising journal | advertentieblad |
econ. | advertising malpractice | misleidende reclame |
market. | advertising man | reclameconsulent |
market. | advertising man | reclameadviseur |
econ., lab.law. | advertising manager | reclamechef |
commer. | advertising manager | publiciteitschef |
econ., lab.law. | advertising manager | hoofd afdeling reklame |
commer. | advertising manager | reclameleider |
econ., lab.law. | advertising manager | advertising manager |
patents. | advertising, marketing and promotional services | diensten op het gebied van reclame, marketing en promotie |
patents. | advertising, marketing and publicity services | diensten op het gebied van reclame, marketing en |
patents. | advertising material | advertentiemateriaal |
patents. | advertising material services brochures, prospectuses, printed sheets, samples | verspreiding van reclamemateriaal |
patents. | advertising material services | verspreiding van reclamemateriaal |
gen. | advertising materials | reclamemateriaal |
gen. | advertising materials | advertentiemateriaal |
gen. | advertising measures | reclame |
market., mater.sc. | advertising medium | reclameartikel |
market. | advertising medium | reclamemiddel |
market., mater.sc. | advertising medium | reklameartikel |
interntl.trade., commer., commun. | advertising medium | reclamemedium |
fin. | advertising of price reductions | doorgestreepte prijs |
commun., IT | advertising only on weekdays | reclamezendtijd uitsluitend op weekdagen |
market. | advertising outlay | aan reclame bestede bedragen |
market., mater.sc. | advertising package | promotieverpakking |
market. | advertising picture | reclamemotief |
market. | advertising plate | reclamebord |
market. | advertising policy | beleidslijnen voor de reclame |
market. | advertising pressure | reclamedruk |
patents. | advertising, promotional and publicity services | diensten op het gebied van reclame, promotie en |
market. | advertising rates | reclametarief |
patents. | advertising research | reclame-onderzoek |
market. | advertising restriction | reclamebeperking |
law | advertising royalties | bijdrage reclamefonds |
market. | advertising rule | reclamecode |
fin. | advertising sample | staal,monster |
patents. | advertising services | reclamediensten |
patents. | advertising services, commercial business management | diensten met betrekking tot reclame, bedrijfsvoering |
market. | advertising sign | reclamebord |
patents. | advertising signs | reclameborden |
commun. | advertising slogan | reclametekst |
commun. | advertising slogan | propagandastempelvlag |
commun. | advertising slogan | stempelvlag |
commun. | advertising spot | spot |
commun. | advertising spot | televisiespot |
commun. | advertising spot | reclamefilm |
commun. | advertising spot | commercial |
commun. | advertising spot | reclameboodschap |
fin., commun. | advertising spot | reclamespot |
market. | Advertising Standards Committee | Reclame Code Commissie |
market. | Advertising Standards Committee | Commissie van de Nederlandse Code voor het Reclamewezen |
market. | advertising support | reclamemiddel |
commun., IT | advertising-supported television | uit reclame-inkomsten gefinancierde televisie |
textile | advertising tape | inslagloos band |
textile | advertising tape | pakband |
market. | advertising theme | advertentiethema |
market. | advertising vehicle | reclamemiddel |
el. | advertising vehicle | reclamewagen |
market. | aerial advertising | luchtreclame |
agric. | aid for the advertising of agricultural products | nationale steun voor reclame voor landbouwprodukten |
market. | air advertising | luchtreclame |
market. | association advertising | collectieve reclame |
commer., polit. | bait advertising | reclame maken met lokkertjes |
law, commun. | ban on advertising | advertentieverbod |
commer., IT | behavioural advertising | gedragsgericht adverteren |
commun. | classified advertising | rubriekadvertenties |
patents. | classified advertising services | geclassificeerde reclamediensten |
market. | code for advertising | code voor het reclamewezen |
law, environ. | code of environmental advertising standards | milieureclamecode |
market. | collective advertising | collectieve reclame |
gen. | Colloquium on Advertising | Colloquium "Reclame" |
fin. | communal tax on advertising and duty on bill-posting | gemeentebelasting op de reclame |
gen. | Community-wide advertising of tenders | bekendmaken van het uitschrijven van een aanbesteding in de gehele Gemeenschap |
econ. | comparative advertising | vergelijkende reclame |
market. | cooperative advertising | collectieve reclame |
market. | corporate advertising | institutionele reclame |
market. | corporate advertising | corporate advertising |
market. | counter advertising | anti-reclame |
law, commer., econ. | cross-border advertising | grensoverschrijdende reclame |
econ., commer. | direct advertising | rechtstreekse reclame |
gen. | direct mail advertising | verspreiding van reclamemateriaal vlugschriften, prospectussen, drukwerken, monsters |
patents. | direct mail advertising | mailing |
gen. | dissemination of advertising matter | verspreiding van reclameboodschappen |
patents. | dissemination of advertising matter | verspreiding van reclamemateriaal |
patents. | distribution of advertising materials | verspreiding van reclamemateriaal |
patents. | distribution of advertising, promotional and publicity | verspreiding van reclame-, promotie- en publiciteitsmateriaal |
patents. | distribution of goods for advertising purposes | verspreiding van producten voor reclamedoeleinden |
patents. | distribution of promotional and advertising material | verspreiding van promotie- en reclamemateriaal |
market., chem. | drug advertising | reclame van geneesmiddelen |
market. | Dutch Advertising Association | Genootschap voor Reclame |
commun. | electronic advertising | elektronisch adverteren |
gen. | European Association of Advertising Agencies | Europese Vereniging van Reclamebureaus |
engl. | European Group of Television Advertising | European Group of Television Advertising |
commer. | false advertising | leugenachtige reclame |
commer. | false advertising | bedrieglijke reclame |
commun. | free advertising press | huis-aan-huis-bladen |
gen. | free distribution advertising newspaper | advertentieblad |
cultur., mater.sc. | graphic-advertising | grafisch-publicitair |
law, fin., commun. | grey advertising | misleidende reclame |
law, fin., commun. | grey advertising | grijze reclame |
market. | group advertising | collectieve reclame |
commer., industr. | illuminated advertising sign | lichtreclame |
market. | image advertising | institutionele reclame |
market. | image advertising | corporate advertising |
econ. | impact of advertising | uitwerking van reclame |
market. | institutional advertising | institutionele reclame |
market. | institutional advertising | corporate advertising |
transp. | International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
fin. | international convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material | internationale overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
commer., polit. | International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material | Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken |
law | it shall be for the liquidator to advertise | de curator draagt zorg voor de bekendmaking van het vonnis |
market. | joint advertising | collectieve reclame |
food.ind. | labelling, presentation and advertising of foodstuffs | etikettering en presentatie van levensmiddelen |
commer. | mail advertising | direct-mail |
comp., MS | malicious advertising | schadelijke reclame (The spreading of malicious content through online advertising) |
patents. | marketing and advertising services | diensten op het gebied van marketing en reclame |
commun., IT | maxima of advertising spots per hour | maximum aantal reclameboodschappen per uur |
gen. | media advertising | adverteren in de media |
commer. | misleading advertising | misleidende reclame |
law, fin., commun. | misleading advertising | grijze reclame |
gen. | Misleading Advertising Bill | Wetsontwerp inzake de misleidende reclame |
gen. | modelling for advertising or sales promotion | mannequindiensten voor publiciteit of verkooppromotie |
market. | Netherlands Advertising Code | Nederlandse Reclame Code |
market. | Netherlands Advertising Code | Nederlandse Code voor het Reclamewezen |
market., commun. | newspaper advertising | reclame in de pers |
gen. | organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden |
patents. | organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden of promotiedoeleinden |
patents. | organization of fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes | organisatie van beurzen en tentoonstellingen voor commerciële doeleinden |
gen. | outdoor advertising | reclame door aanplakbiljetten |
patents. | planning, buying and negotiating advertising space | het plannen en kopen van en onderhandelen over advertentieruimte |
commun. | postmark-slogan advertising | vlagstempeling met reclametekst |
market., commun. | press advertising | reclame in de pers |
commun. | press advertising with order form | reclame in de pers met bestelbon |
fin., commun. | press advertising with order form | reclametekst in de pers met bestelbon |
market. | price advertising | prijsreclame |
patents. | printed advertising material | gedrukt reclamemateriaal |
tax., commun. | printed advertising matter | drukwerk en voorwerpen voor reclamedoeleinden |
environ. | product advertising The creation and dissemination of paid announcements or public notices to draw attention to goods, services or events offered by some entity, usually for purchase | productreklame |
environ. | product advertising | productreklame |
patents. | production of advertising matter | productie van reclamemateriaal |
patents. | production of advertising matter and commercials | productie van reclamemateriaal en reclameboodschappen |
law, commer. | prohibition against advertising outside the pharmacy | reclameverbod buiten de apotheek |
patents. | promotional and advertising services | diensten op het gebied van promotie en reclame |
med. | purchase of advertising space | kopen van advertieruimte |
econ. | purchases of services of scientific research,advertising,market research | aankopen van diensten van wetenschappelijk onderzoek,reclame,marktonderzoek |
gen. | radio advertising | radioreclame |
patents. | radio and television advertising | radio- en televisiereclame |
market. | Radio and Television Advertising Association | Stichting Ether Reclame |
fin., commun. | Radio and Television Advertising Association | Stichting Etherreclame |
commer., health. | reminder advertising | vervolgreclame |
patents. | rental of advertising material | verhuur van reclamemateriaal |
gen. | rental of advertising space | verhuur van advertentieruimte |
patents. | research and information services relating to business, advertising and marketing | diensten op het gebied van onderzoek en informatie met betrekking tot zaken, reclame en marketing |
patents. | self-adhesive advertising labels | zelfklevende etiketten voor reclamedoeleinden |
patents. | services relating to the organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | diensten op het gebied van het organiseren van tentoonstellingen voor commerciële en reclamedoeleinden |
market. | sky-line advertising | luchtreclame |
commer., commun. | subliminal advertising | subliminale reclame |
commer. | subliminal advertising | reclame gericht op het onbewuste |
market. | brand support advertising | merkondersteunende reclame |
market., commun. | surreptitious advertising | sluikreclame |
fin. | tax on advertising | reclamebelasting |
market., commun. | televised advertising targeting children | op kinderen gerichte televisiereclame |
commer., commun. | television advertising | televisiereclame |
chem. | tube for fluorescent lighting for advertising purposes | fluorescentiebuis voor lichtreclame |
commer. | unfair advertising | oneerlijke reclame |
econ. | unsolicited electronic advertising | ongevraagde elektronische reclame |
gen. | updating of advertising material | bijhouden van reclamedocumentatie |
patents. | updating of advertising material | het bijhouden van reclamemateriaal |
gen. | updating of advertising material | bijhouden van reclame documentatie |
patents. | to use in advertising | in advertenties gebruiken |
commun. | viewer-profiled advertising | op de kijker afgestemde reclame |
commer., market., IT | viral advertising | virale marketing |
commun. | Working Party on Advertising | Werkgroep over reclame |
gen. | Working Party on Misleading and Unfair Advertising | Werkgroep Misleidende en oneerlijke reklame |