English | Dutch |
agent's general band | algemene financiele verbintenis van een douane-expediteur |
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | anti-dumpingovereenkomst |
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
amount for profit and general expenses | bedrag voor winst en algemene kosten |
annual general liquidation account of transit charges | jarrlijkse algemene afrekening van de doorvoerkosten |
annual general liquidation account of transit charges | jaarlijkse algemene afrekening van de transitokosten |
Asean General Secretariat | algemeen secretariaat van de ASEAN |
to become an independent section of the general budget of the Communities | verzelfstandiging van de begroting van... |
collective consumption by general government | collectief verbruik van de overheid |
Committee on General Customs Rules | Comité Algemene Douanevoorschriften |
consolidated revenue and expenditure account of the general budget of the European Communities | geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar |
Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ... | aanbeveling van de Raad inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar ... |
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen |
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen |
Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | Comité Douanewetboek - Afdeling Algemene douanewetgeving |
Customs Deputy Directors General | adjunct-directeuren-generaal douane |
debt issued by a general government body | uitstaande schuld die is uitgegeven door de overheidsbesturen |
debt issued by the general government | door de overheid uitgegeven schuld |
designed to reduce customs duties below the general level | beogen de douanerechten te verlagen tot onder het algemene peil |
Director, General Fiscal Policy Department | Directeur Algemeen Fiscale Politiek |
Director, General Fiscal Policy Division | Directeur Algemene Fiscale Politiek |
Directorate-General for Audits | directoraat-generaal Controles |
Directorate-General for Fiscal Affairs | Directoraat-Generaal Fiscale Zaken |
Directorate-General VIII - Finance and Financial Control | Directoraat-generaal VIII - Financiën en financiële controle |
Directors General of Customs | directeuren-generaal douane |
discharge in respect of the implementation of the general budget | verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting |
drawing on the General Account | trekking op de algemene rekening |
drawing on the General Resources Account | trekking op de algemene rekening |
ECB General Council | Algemene Raad van de ECB |
European Centre of Enterprises with Public Participation and Enterprises of General Economic Interest | Europees Centrum van Gemeenschapsbedrijven |
European Centre of Enterprises with Public Participation and Enterprises of General Economic Interest | Europees Centrum van overheidsbedrijven |
examination of the general budget | de behandeling van de algemene begroting |
to familiarise the general public with the single currency | het grote publiek met de Europese munteenheid vertrouwd maken |
feature of a general character | algemene opmerking |
Fifth Protocol to the General Agreement on Trade in Services | Vijfde Protocol bij de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten |
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen |
Fund for General Banking Risks | Fonds voor algemene bankrisico's |
general acceptance | schone acceptatie |
general accounting | algemene boekhouding |
General Accounting Office | Rekenkamer van het Amerikaanse Congres |
general accounting system | algemeen rekeningschema |
general adjustment | globale aanpassing |
General Agreement of Tariffs and Trade GATT | Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel |
general allowances for travellers | algemene vrijstellingen voor reizigers |
general arrangement for the holding and movement of products | algemene regeling inzake het verkeer en het voorhanden hebben van aan accijns onderworpen produkten |
General Arrangement to Borrow | Algemene Leningsregeling |
general arrangements for regional aid | steunregeling met regionale strekking |
general arrangements for the holding | algemene bepalingen m.b.t.het voorhanden hebben |
General Arrangements to Borrow | algemene leningsarrangementen |
general balance of transfers and capital movements | totaal overschrijving en kapitaalbeweging |
general balance of transfers and capital movements | saldo overschrijvingen en kapitaalbewegingen |
General Bank of the Netherlands | Algemene Bank Nederland |
general budget of the European Communities | algemene begroting van de Europese Gemeenschappen |
general budget of the European Union | algemene begroting van de Europese Unie |
general cargo | goederen van uiteenlopende aard |
general collaboration agreement | algemene samenwerkingsovereenkomst |
General Commissariat for the Euro | Commissariaat-generaal voor de euro |
General Committee | Algemene Commissie |
general Community interest | communautair algemeen belang |
general computing cost | algemene computerkosten |
general constructions characteristics of the vehicle | algemene bouwwijze van het voertuig |
General Council | Algemene Raad van de ECB |
General Council of the European Central Bank | Algemene Raad van de ECB |
general customs regulations | Algemene wet inzake douane en accijnzen |
general customs regulations | Algemene wet inzake de douane en de accijnzen |
General Employers' Federation | Algemene Werkgeversvereniging |
general entry | importeursregeling |
general entry | exporteursregeling |
General Fiscal Policy Department | Directie Algemene Fiscale Politiek |
general government | overheid |
general government balance | overheidssaldo |
general government borrowing requirement | financieringsbehoefte van de overheid |
general government debt | overheidsschuld |
general government debt | bruto-overheidsschuld |
general government debt ratio | overheidsschuldquote |
general government debt ratio | schuldquote van de algemene overheid |
general government deficit | algemeen overheidstekort |
general government finances | overheidsfinanciën |
general government gross debt | bruto-overheidsschuld |
general government gross debt | overheidsschuld |
General Government net lending or borrowing | financieringssaldo van de overheid |
general government surplus | overheidsoverschot |
General Government Terms and Conditions for Public Service Contracts | Dienstverleningsovereenkomst ARVODI |
General Government Terms and Conditions for Public Service Contracts | Algemene Rijksvoorwaarden voor het verstrekken van opdrachten tot het verrichten van diensten |
General Import Programme | algemeen invoerprogramma |
general intra-Community allowance | algemeen intracommunautair vrijstellingsbedrag |
general introduction to the preliminary draft budget | algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting |
General Investment Authorization | algemene beleggingsbevoegdheid van de bank |
general list | algemene lijst |
General Meeting | Algemene Vergadering |
general moratorium | algemeen moratorium |
general obligation bond | algemene verplichtingobligatie |
general partnership | vennootschap onder firma |
general payments system of the Member States | algemene regeling van het betalingsverkeer van de lidstaten |
general periodic declaration | periodieke algemene aangifte |
General Popular Savings Bank | algemene volksspaarbank |
general powers | algemene bevoegdheden |
general price-level stability | stabiliteit van het prijspeil |
general principle of equity | billijkheidsbeginsel |
general procedure under which the guarantee is waived | systeem voor algemene vrijstelling van zekerheidsstelling |
General Procurement Agreement | algemene overeenkomst over overheidsopdrachten |
General Product Safety Directive | richtlijn inzake algemene productveiligheid |
general provisions | algemene voorziening |
general purpose equalisation on the revenue side | algemene verevening aan de ontvangstenzijde |
general purpose equalisation payment | algemene vereveningsuitkering |
general regional aid scheme | steunregeling met regionale strekking |
general reserve fund | algemeen reservefonds |
general risk | algemeen risico |
general risk | algemeen positierisico |
general rules | inleidende bepalingen |
general rules | bijzondere bepalingenGDT |
General Secretariat | Secretariaat-generaal |
general security | algemene zekerheid |
general security | doorlopende zekerheid |
general statement of revenue | algemene staat van ontvangsten |
general statement of revenue | algemene staat van de ontvangsten |
general summary | overzichtsstaat |
general third country allowance | algemeen vrijstellingsbedrag ten aanzien van derde landen |
General Treaty on Central American Economic Integration | Algemeen Verdrag inzake Centraalamerikaanse economische integratie |
general waiver procedure | systeem voor algemene vrijstelling van zekerheidsstelling |
Geneva 1967 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | Protocol van Genève 1967 behorende bij de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel |
heading providing a more general description | post met een meer algemene goederenomschrijving |
Inspectorate General of Finance | inspectoraat-generaal van Financiën |
issue for general subscription | openbare aanbieding |
issue for general subscription | openbaaraanbod |
issue for general subscription | openbaar aanbod |
liability of general government | verplichting van de overheid |
limited-tax general obligation bond | obligatie met beperkte fiscale voordelen |
meeting of the directors-general | vergadering van districtshoofden |
Multisectoral general equilibrium model | algemene evenwichtsanalyse voor meersectorenmodellen |
Office of the Comptroller and Auditor General | generale thesaurie |
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget | procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven |
Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 | Verordening tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie |
Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union | Verordening tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie |
repayments to the general budget | procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting |
revenue from the General Budget | inkomsten uit de algemene begroting |
Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | reglement van orde van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank |
to run counter to the general trend | tegen de algemene neiging in gaan |
Secretary General | Secretaris-generaal |
selling, general and administrative costs | verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten |
selling, general and administrative expenses | verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten |
service of general economic interest | aangelegenheid van algemeen belang |
Social Security General Fund | Algemene Kas voor de Sociale Zekerheid |
source of general revenue | bron van algemene inkomsten |
subsidy entered into the EC general budget | subsidie die in de algemene begroting van de EG wordt opgenomen |
subsidy from the general budget | subsidie uit de algemene begroting |
takeover or other general bid | openbaar overnamebod |
takeover or other general bid | openbaar aanbod to verwerving |
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation | De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor open markt- en krediettransacties |
the general payments system of the Member States | de algemene regeling van het betalingsverkeer der Lid-Staten |
UN Secretary-General's Trust Fund for the Cambodian peace process | trustfonds van de Secretaris-generaal van de VN ten behoeve van het vredesproces in Cambodja |
working group on the general methods of risk assessment | werkgroep algemene methoden risicobeoordeling |