Terms containing General

Subject	English	Dutch
gen.	a regulation shall have general application	een verordening heeft een algemene strekking
gen.	ACP General Secretariat	ACS-Secretariaat-Generaal
gen.	Adjutant-General	adjudant-generaal
gen.	Adjutant General to H.M.The Queen	Adjudant-Generaal van H.M.de Koningin
gen.	administrative ruling of general application	bestuursrechtelijk voorschrift van algemene gelding
gen.	advocate general at the Special Criminal Court	advocaat-fiscaal
gen.	analytical assessment and general assessment	gespecificeerde beoordeling en algemene beoordeling
gen.	annual general report	algemene jaarverslag
gen.	to appoint the Secretary-general	de secretaris-generaal benoemen
gen.	Assistant General Manager, Telecommunications	Plaatsvervangend hoofddirecteur Telecommunicatie
gen.	Assistant Secretary-General, Defence Planning and Policy	plaatsvervangend secretaris-generaal voor defensieplanning en -beleid
gen.	Assistant Secretary General for Security Investment, Logistics and Civil Emergency Planning	plaatsvervangend secretaris-generaal voor veiligheidsinvesteringen, logistiek en civiele rampenplannen
gen.	Auditing and General Affairs	Algemene en Comptabele Aangelegenheden
med.	Bergonié general faradization	methode van Bergonié
med.	Bergonié general faradization	behandeling van Bergonié
gen.	Central General Affairs Department	Centrale Directie Algemene Zaken
gen.	Central General Affairs Division	Centrale Afdeling Algemene Zaken
gen.	Central General Affairs Division	Centrale Afdeling Algemene Zaken CAAZ
gen.	chief adviser to Director-General	Bijzonder raadadviseur bij de directeur-generaal
gen.	code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public	code voor correct bestuurlijk gedrag
gen.	coming into general use of the majority voting	algemeen invoeren van de stemprocedure
gen.	Committee on General Guidelines for the use of Additives	Commissie Algemene Richtlijnen voor toevoegingen
gen.	Committee on General Product Safety	Comité inzake algemene productveiligheid
gen.	Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy	Comité inzake de algemene regels voor het verlenen van financiële bijstand van de Gemeenschap op het gebied van transeuropese netwerken vervoer, telecommunicatie en energie
gen.	Committee on the second general system for the recognition of professional education	Comité inzake het tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen
gen.	Conference of the Directors-General of the National Statistical Institutes	Conferentie an Directeuren-Generaal van de nationale statistische bureaus
med.	congenital general dropsy	hydrops universalis foetus (hydrops fetalis, hydrops universus congenitalis)
med.	congenital general dropsy	ziekte van Schridde (hydrops fetalis, hydrops universus congenitalis)
med.	congenital general dropsy	hydrops universalis foetalis (hydrops fetalis, hydrops universus congenitalis)
gen.	consul-general	consul-generaal
gen.	consulate-general	consulaat-generaal
gen.	Convention between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Federal Republic of Germany on the General Conditions for the 1 German-Netherlands Corps and Corps-related units and establishments	Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland inzake de algemene voorwaarden voor het 1 Duits/Nederlandse Legerkorps en de aan het korps verbonden eenheden en instellingen
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Verdrag tot herziening van de slotartikelen 1946
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen
gen.	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part	Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua alsook Panama
gen.	Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas	Coördinatiegroep voor de eenvormige toepassing van het algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijs-diploma's
gen.	Council of Secretaries-General	SG-Beraad
gen.	Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	Financieel Reglement
gen.	Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	Financieel Reglement
gen.	Department for General Administrative Questions	dienst Algemene Administratieve Vraagstukken
gen.	Deputy Director-General ad personam	Adjunct-directeur-generaal ad personam
gen.	Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff	adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie
gen.	Deputy Secretary General	Adjunct-secretaris-generaal
gen.	Deputy Secretary General	Plaatsvervangend Secretaris-Generaal
gen.	Deputy Secretary General	adjunct-secretaris-generaal
gen.	Deputy Secretary-General of the Council	plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad
gen.	Deputy Secretary-General of the Council of the European Union	plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad
gen.	Deputy Treasurer General	Plaatsvervangend Thesaurier-generaal
gen.	Deputy Treasurer General	Plv. Thesaurier-generaal
gen.	to determine the general powers	de algemene bevoegdheden vaststellen
gen.	Development Cooperation Department, Asia and General Financial Aid	Directie Ontwikkelingssamenwerking Azie en Algemene financiele aangelegenheden ulpzaken DAL
gen.	Directive on a second general system for the recognition of professional education and training	Richtlijn betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen
gen.	Director-General ad personam	directeur-generaal ad personam
gen.	Director, General Administration Department	Directeur Algemeen Beheer
gen.	Director-General, Army Medical Services	Inspecteur Geneeskundige Dienst Kon.Landmacht
gen.	Director, General Economic Policy Department	Directeur Algemene Economische Politiek
gen.	Director General of the European Union Military Staff	directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie
gen.	Director General of the Military Staff	directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie
gen.	Directorate for General and Language Matters	Directoraat algemene en taalkundige saken
gen.	Directorate for General and Language Matters	Directoraat Algemene en taalkundige zaken
obs., polit.	Directorate-General B - Agriculture and Fisheries	directoraat-generaal Landbouw en Visserij
obs., polit.	Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health	directoraat-generaal Landbouw en Visserij
obs., polit.	Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health	directoraat-generaal B - Landbouw en Visserij
gen.	Directorate-General Competition	Directoraat-Generaal Concurrentie
gen.	Directorate General for Agriculture and Food	Directoraat-Generaal voor de Landbouw en de Voedselvoorziening
gen.	Directorate-General for Cultural Affairs	Directoraat-generaal voor Culturele Zaken
gen.	Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities	directoraat-generaal Werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
gen.	Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities	DG Werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
gen.	Directorate-General for Energy and Transport	directoraat-generaal Energie en vervoer
gen.	Directorate-General for Energy and Transport	DG Energie en vervoer
gen.	Directorate-General for General Policy	Directoraat-Generaal voor Algemene Beleidsaangelegenheden
gen.	Directorate-General for International Cooperation	Directoraat-Generaal Internationale Samenwerking
gen.	Directorate-General for Kingdom Relations and Governance	Directoraat-Generaal Koninkrijksrelaties en Bestuur
gen.	Directorate-General for Land Division and Fisheries	Directoraat-Generaal voor de Landinrichting en de Visserijen
gen.	Directorate-General for Land Division, Soil and Forest Management	Directoraat-Generaal voor Landinrichting, Grond- en Bosbeheer
gen.	Directorate-General for Nature Conservation, Recreation and the Media	Directoraat-Generaal voor Natuurbehoud, Recreatie- en Media
gen.	Directorate-General for Public Administration	Directoraat-Generaal Openbaar Bestuur
gen.	Directorate-General for Public Order and Safety	Directoraat-Generaal voor Openbare Orde en Veiligheid
gen.	Directorate-General for Public Service Management	Directoraat-Generaal Management Openbare Dienst
gen.	Directorate-General for Regional and Urban Policy	DG Regionaal Beleid en Stadsontwikkeling
gen.	Directorate-General for Regional Policy	DG Regionaal Beleid en Stadsontwikkeling
gen.	Directorate-General for Rural Areas and Quality Management	Directoraat-Generaal Landelijke Gebieden en Kwaliteitszorg
gen.	Directorate-General for Sessional Services	Directoraat-generaal Griffie
gen.	Directorate-General for Social Service	Directoraat-Generaal voor Sociale Voorzieningen
gen.	Directorate General for University Education	Directoraat-Generaal voor het Wetenschappelijk Onderwijs
obs., polit.	Directorate-General H - Justice and Home Affairs	directoraat-generaal H - Justitie en Binnenlandse Zaken
gen.	Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions	Directoraat-generaal IA-Buitenlandse betrekkingen:Europa en de nieuwe onafhankelijke statenNOS,gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleidGBVB,buitenlandse dienst
gen.	Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation	Directoraat-generaal IB-Buitenlandse betrekkingen: zuidelijk Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten, Latijns-Amerika, Zuid-Azië en Zuidoost-Azië, Noord-Zuidsamenwerking
gen.	Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand	Directoraat-generaal I-Buitenlandse betrekkingen:handelsbeleid,betrekkingen met Noord-Amerika,het Verre Oosten,Australië en Nieuw-Zeeland
gen.	Directorate-General II-Economic and Financial Affairs	Directoraat-generaal II-Economische en financiële zaken
gen.	Directorate-General III-Industry	Directoraat-generaal III-Industrie
gen.	Directorate-General IV-Competition	Directoraat-generaal IV-Concurrentie
gen.	Directorate-General IX-Personnel and Administration	Directoraat-generaal IX-Personeelszaken en algemeen beheer
gen.	Directorate-General of Labour	Directoraat-Generaal v.d. Arbeid
gen.	Directorate General of Shipping	Directoraat-Generaal Scheepvaart
gen.	Directorate-General of Transport	Directoraat-Generaal v.h. Verkeer
gen.	Directorate General, Public Service Staff Policy	Directoraat-Generaal voor Overheidspersoneelsbeleid
gen.	Directorate General, Social Affairs, vocational guidance and training	Afdeling Beroepsvoorlichting en Beroepsbegeleiding v.h. D.G. Sociale Zaken
gen.	Directorate-General V-Employment, Industrial Relations and Social Affairs	Directoraat-generaal V-Werkgelegenheid,industriële betrekkingen en sociale zaken
gen.	Directorate-General VI-Agriculture	Directoraat-generaal VI-Landbouw
gen.	Directorate-General VIII-Development external relations and development cooperation with Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention	Overeenkomst van Lomé
gen.	Directorate-General VIII-Development external relations and development cooperation with Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention	Directoraat-generaal VIII-Ontwikkeling ontwikkelingssamenwerking met Afrika,het Caribische gebied en de Stille Oceaan
gen.	Directorate-General VII-Transport	Directoraat-generaal VII-Vervoer
gen.	Directorate-General XI-Environment, Nuclear Safety and Civil Protection	Directoraat-generaal XI-Milieuzaken,nucleaire veiligheid en civiele bescherming
gen.	Directorate-General XIII - Telecommunications, Information Market and Exploitation of Research	Directoraat-generaal XIII-Telecommunicatie,informatiemarkt en exploitatie van de onderzoeksresultaten
gen.	Directorate-General XII-Science, Research and Development	Exacte wetenschap,natuurwetenschap,speur-en ontwikkelingswerk
gen.	Directorate-General XII-Science, Research and Development	Directoraat-generaal XII-Wetenschappen,onderzoek en ontwikkeling
gen.	Directorate-General XIX-Budgets	Directoraat-generaal XIX-Begrotingen
gen.	Directorate-General XVII-Energy	Directoraat-generaal XVII-Energie
gen.	Directorate-General XVIII-Credit and Investments	Directoraat-generaal XVIII-Krediet en investeringen
gen.	Directorate-General XV-Internal Market and Financial Services	Directoraat-generaal XV-Interne markt en financiële diensten
gen.	Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion	DG Regionaal Beleid en Stadsontwikkeling
gen.	Directorate-General XX-Financial Control	Directoraat-generaal XX-Financiële controle
gen.	Directorate-General XXII-Education, Training and Youth	Directoraat-generaal XXII-Onderwijs,opleiding en jeugdzaken
gen.	Directorate-General XXIII-Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives	Directoraat-generaal XXIII-Ondernemingenbeleid,handel,toerisme en sociale economie
gen.	Directorate-General XXI-Taxation and customs union	Directoraat-generaal XXI-Belastingen en douane-unie
obs., commer.	Directorate-General XXIV-Consumer Policy and Consumer Health Protection	Directoraat-generaal XXIV-Consumentenbeleid en bescherming van de gezondheid van de consument
gen.	Directorate of General Policy Affairs	Directie Algemene Beleidszaken
gen.	to discuss general policy issues	bespreken van de stand van zaken op algemeen politiek gebied
gen.	efficient high-quality services of general interest	efficiënte, kwalitatief goede diensten van algemeen belang
gen.	Executive Secretary-General	uitvoerend secretaris-generaal
gen.	Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Vijfde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Filing Section, Directorate-General for European Cooperation	Bureau DGES-archief
gen.	final collective consumption of general government and private non-profit institutions	collectieve verbruik van de overheid een privaatrechtelijke instellingen
gen.	Financial and General Services Division	Afdeling Fianciele en Algemene Dienst
gen.	Financial Control Directorate-General	DG Financiële controle
gen.	Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	Financieel Reglement
gen.	Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Vierde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's
gen.	Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes	Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's
gen.	free and above-board general and local elections	vrije en onomstreden parlementsverkiezingen en gemeenteraadsverkiezingen
gen.	general accounts	algemene boekhouding
gen.	General Act for the pacific settlement of international disputes	Algemene Akte nopens vreedzame regeling van internationale geschillen
med.	general acute peritonitis	acute gegeneraliseerde peritonitis (peritonitis diffusa acuta)
med.	general acute peritonitis	acute gegeneraliseerde buikvliesontsteking (peritonitis diffusa acuta)
med.	general adaptation syndrome	adaptatiereactie
med.	general adaptation syndrome	adaptatiesyndroom
gen.	general adaptation syndrome	stress-syndroom
gen.	general adjustment policies	algemene aanpassingsmaatregelen
gen.	General Administration	Eenheid A4
gen.	General Administration Department	Directie Algemeen Beheer
gen.	General Adviser on Coordination Problems	Raadadviseur Coordinatievraagstukken
gen.	General Adviser to the Minister	Raadadviseur in algemene dienst
gen.	General Advisory Committee of the JRC	Algemeen Raadgevend Comité van het GCO
gen.	General Affairs	Algemeen Secretariaat
gen.	General Affairs and External Relations Council	Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen
gen.	General Affairs Council	Raad "Algemene Zaken"
gen.	General Affairs Department	Afdeling Algemene Zaken
gen.	General Affairs Department	Directie Algemene Zaken
gen.	General Affairs Division	Afdeling Algemene Zaken
gen.	General Affairs Section	Bureau Algemene Zaken
gen.	General Affairs Sub-division	Onderafdeling Algemene Zaken
gen.	General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport	Algemene Overeenkomst houdende economische voorschriften nopens het internationale wegvervoer
gen.	General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	General Agreement on Tariffs and Trade	Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel
gen.	General agreements to Borrow	Algemene Leningsovereenkomsten
gen.	General Agreements to Borrow	General Agreements to Borrow (GAB)
ecol.	general allowance	algemeen emissierecht
gen.	General and Administrative Affairs Department	Directie Algemene en Bestuurlijke Zaken
gen.	General and administrative matters	Algemene en administratieve aangelegenheden
gen.	general and complete disarmament	algemene en volledige ontwapening
gen.	general and complete disarmament	algehele en algemene ontwapening
gen.	general and cultural preparation course	Voorbereidings- en Acculturatiecursus
gen.	General and Development Affairs Division	Afdeling Algemene en Ontwikkelingszaken
gen.	General and Financial Affairs Division	Afdeling Algemene en Financiele Zaken
obs., polit.	General and Institutional Policy	Algemene Politieke Vraagstukken en Interinstitutionele Betrekkingen
gen.	General and international matters	Algemene en internationale zaken
gen.	General and Legal Affairs Division	Afdeling Algemene en Juridische Zaken
gen.	general application	algemene strekking
gen.	General Appointments Office	Bureau Algemene Functies
gen.	General Assembly of Interpol	Algemene Vergadering van de ICPO/Interpol
gen.	general assistant	algemeen assistent
gen.	General Association for Family Care and Family Help	Algemene Stichting voor Gezinsverzorging en Gezinshulp
gen.	general average	averij-grosse
gen.	general bibliography	algemene bibliografie
gen.	general budget support	algemene begrotingssteun
gen.	General Buildings Policy Division	Afdeling Algemeen Accomodatiebeleid
gen.	General Buildings Policy Division	Afdeling Algemeen Accommodatiebeleid
med.	general call	algemene oproep
gen.	General Catholic Employers' Association	Algemene Katholieke Werkgeversvereniging
med.	general chromatic adaptation	chromatische adaptatie
gen.	General Civil Service Personnel Committee	Algemeen Comité van Overheidspersoneel
gen.	General Clerical Services Division	Afdeling Algemene Coordinatie
med.	general combining ability	algemene combinatiegeschiktheid
gen.	General Commission for industrial safety in the iron- and steel industry	Algemene Commissie voor de arbeidsveiligheid in de ijzer- en staalindustrie
gen.	General Commission for the Euro	Commissariaat-generaal voor de euro
gen.	General committee of the dialogue	Algemene Commissie van de Dialoog
gen.	general competence	algemene bekwaamheid
gen.	general conditions	algemene voorwaarden voor opdrachten
gen.	general conditions	algemene aannemingsvoorwaarden
gen.	General Conference	Algemene Conferentie
gen.	General Conference of UNIDO	Algemene UNIDO-Conferentie
gen.	General Conference on Dutch Literature	Algemene Conferentie der Nederlandse Letteren
gen.	general considerations	algemene beschouwingen
gen.	general contractor	hoofdleverancier
min.prod., fish.farm.	General Council	Algemene Raad van de NAFO
gen.	General Council	Algemene Raad (ECB)
gen.	General Council of the ECB	Algemene Raad
gen.	General Council of the European Central Bank	Algemene Raad van de Europese Centrale Bank
obs.	General Court	Gerecht van eerste aanleg
obs., polit., law	General Court	Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
obs.	General Court of the European Union	Gerecht van eerste aanleg
obs., polit., law	General Court of the European Union	Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
gen.	General Customs Affairs and Frontier Control Division	Afdeling algemene douanezaken en grensbewaking
gen.	General Data Protection Regulation	algemene verordening gegevensbescherming
gen.	general declaration on the Middle East	algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
gen.	General Defence Council	Algemene Verdedigingsraad
gen.	general delivery item	poste-restante zending
gen.	General Directorate of Administrative Police	Algemene Directie van de Bestuurlijke Politie
gen.	General Economic Affairs Department	Directie Algemene Economische Aangelegenheden
gen.	general election	algemene verkiezingen
med.	general embryology	algemene embryologie
gen.	General Energy Council	Algemene Energieraad
energ.ind.	General Energy Policy and Mining Department	Directie Algemeen Energiebeleid en Mijnwezen
gen.	general enterprise policy	algemeen ondernemingsbeleid
gen.	General European Integration Affairs Division	Afdeling Algemene Integratie Europa
gen.	General European Integration Affairs Section	Bureau Algemene Integratie Europa
gen.	General Extension of Time-limits Act	Algemene Termijnenwet
med.	general fatigue and irritability	algemene vermoeidheid en prikkelbaarheid
med.	General Federation of Trade Unions	Algemene Vakcentrale
gen.	General Financial Affairs Staff Unit	Stafeenheid
gen.	General Financial and Economic Policies Department	Directie Algemene Financiele en Economische Politiek
gen.	General Financial and Economic Policy Division	Directie Algemene Financiele en Economische Politiek
gen.	General Fiscal Affairs Department	Directie Algemene Fiscale Zaken
gen.	General Foreign Expenditure and Verification Section	Bureau Verantwoordingen en Algemene Uitgaven Buitenland
gen.	General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina	Algemeen Kaderakkoord voor vrede in Bosnië en Herzegovina
gen.	General Framework Agreement on Peace	Dayton-akkord
gen.	general framework for Community activities in favour of consumers	algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten
gen.	general guidelines for financial and technical cooperation	algemene beleidslijnen van de financiële en technische samenwerking
med.	general hospital	algemeen ziekenhuis
gen.	general implementing provisions	algemene uitvoeringsbepalingen
gen.	general implementing provisions	algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
gen.	General Imports and Exports Branch	Hoofdafdeling Algemene Invoer- en Uitvoerzaken
gen.	General Information and Publicity Section	Bureau Algemene Voorlichting en Manifestaties
gen.	General Information Division	Stafafdeling Algemene Voorlichtingsaangelegenheden
gen.	General Inspector	algemeen inspecteur der Rijkspolitie
gen.	General Instructions for the Civil Service	Algemene Aanwijzingen voor de Rijksdienst
gen.	General Integration and ECSC Affairs Section	Bureau Algemene Integratie en EGKS
gen.	General Intelligence and Security Service	Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst
gen.	"general interest" and class actions	algemeen-belangacties en groepsbelangacties/groepsacties
gen.	general interest service	dienst van algemeen belang
gen.	General International Affairs Division	Afdeling Algemene Internationale Zaken
gen.	General Investigations Section	Bureau Algemene Recherchezaken
gen.	general invitation to tender	algemene uitnodiging tot inschrijving
gen.	General, Legal and Secretariat Affairs Branch	Hoofdafdeling Algemene, Juridische en Secretariaatszaken
med.	general legal liability of the manufacturer	aansprakelijkheid naar gemeen recht van de fabrikant
gen.	general list of air mail services	algemene lijst van de luchtpostdienst
gen.	General Long Range Forecast Committee	Commissie Algemene Toekomstverkenning
gen.	General matters	Algemene Zaken
gen.	General matters, and Secretariat of the Advisory Committee	secretariaat van het raadgevend comité van het agentschap
gen.	General matters, and Secretariat of the Advisory Committee	Algemene zaken
gen.	General Medical Practitioners' Registration Committee	Huisarts Registratie Commissie
med.	General Medicine	algemene geneeskunde
gen.	general meeting of officials	algemene vergadering van de ambtenaren
gen.	General Mennonite Society	Doopsgezinde Broederschap
gen.	General Mennonite Society	..Algemene Doopsgezinde Societeit
gen.	General Mineworkers Fund	Algemeen Mijnwerkersfonds
gen.	General Municipal By-laws	Algemene Plaatselijke Verordening
gen.	General Municipal Ordinance	Algemene Plaatselijke Verordening
gen.	General Netherlands Inspection Service for Field Seeds and Seed Potatoes	Nederlandse Algemene Keuringsdienst voor zaaizaad en pootgoed van landbouwgewassen
gen.	General Netherlands Mutual Health Insurance Fund	Algemeen Nederlands Onderling Ziekenfonds
gen.	General Netherlands Primary School Teachers Federation	Algemene Nederlandse Onderwijzers Federatie
gen.	General Netherlands Workers' Union	Algemeen Nederlands Werkliedenverbond
gen.	General Office Manager	Chef de Bureau
gen.	General Officer, Personnel R.N.A.F.	opperofficier personeel K.Lu.
gen.	General Old Age Pension	algemeen ouderdomspensioen
gen.	general outline for a draft revision of the treaties	Dublin II
gen.	general outline for a draft revision of the treaties	algemene schets voor een ontwerp-herziening van de verdragen
med.	general paralysis of the insane	paralysis generalis (dementia paralytica)
med.	general paralysis of the insane	paralysis progressiva (dementia paralytica)
med.	general paralysis of the insane	dementia paralytica
gen.	General People's Congress	Algemeen Volkskongres
med.	general peritonitis	peritonitis diffusa (peritonitis libera)
gen.	General Police Regulations governing Rivers and State-owned Canals	Algemeen Reglement van politie voor rivieren en Rijkskanalen
gen.	General Police Support Service	Algemene Politiesteundienst
gen.	general policy objective	beoogd finaal effect
gen.	general policy objective	einddoel
gen.	general policy objective	algemene beleidsdoelstelling
obs., polit.	General Political Questions and Interinstitutional Relations	Algemene Politieke Vraagstukken en Interinstitutionele Betrekkingen
gen.	General Practitioners' Institute	Nederlands Huisartsen Instituut , Utrecht
gen.	General Practitioners' Post-graduate Training Consultative Committee	Overlegorgaan over het postacademisch onderwijs voor de huisartsen
gen.	general preference	algemene preferentie
gen.	general problems of orientation and administration of research	algemene problemen inzake oriëntatie en beheer van het wetenschappelijk onderzoek
gen.	general procedural principles	algemene beginselen van procesrecht
gen.	general product safety	algemene productveiligheid
gen.	general provisions for giving effect to these Staff Regulations	algemene uitvoeringsbepalingen
gen.	general provisions for giving effect to these Staff Regulations	algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
gen.	"general purpose" capacitor	universele condensator
antenn.	general purpose diode	universele diode f
gen.	general rapporteur EP	algemeen rapporteur
gen.	general rapporteur	algemeen rapporteur
gen.	general rates agreement	algemene tariefafspraak
gen.	General Regional Policy Branch	Hoofdafdeling Algemeen Regionaal Beleid
gen.	general regulations for works, supply and service contracts financed by the European Development Fund	algemene voorschriften voor door het Europees Ontwikkelingsfonds gefinancierde overeenkomsten voor werken, leveringen en diensten
gen.	General regulations of the UPU	Algemeen Reglement van de Wereldpostvereniging
energ.ind.	General Regulations on electrical installations	algemeen reglement op de elektrische installaties
energ.ind.	General Regulations on electrical installations	Algemeen Reglement voor de elektrische installties
gen.	general report on the activities of the Centre for Industrial Development	algemeen verslag over de werkzaamheden van het Centrum voor industriële ontwikkeling
gen.	General Report on the Activities of the European Union	Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie
med.	general requirement for safety	algemene eis voor de veiligheid
gen.	general rule of the Treaty	algemene regel van het Verdrag
gen.	General Rules	Algemeen Reglement
gen.	general safety requirement	algemeen veiligheidsvereiste
med.	general sarcomatosis	sarcomatosis generalis
med.	general sarcomatosis	sarcomatose generalis
gen.	General Scientific Advisor	Algemeen Wetenschappelijk Adviseur
gen.	General Seamen's Health Insurance Fund	Algemeen Ziekenfonds voor Zeelieden
gen.	General Secondary School	Meer Uitgebreid Lager Onderwijs
gen.	General Secretariat	algemeen secretariaat
gen.	General Secretariat of the Council of the European Communities	Secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Gemeenschappen
gen.	General Secretariat of the Council Security Office	dienst Beveiliging
gen.	General Secretary	secretaris-generaal
gen.	General Secretary	Algemeen secretaris
gen.	General Security Requirements relating to Defence Orders	Algemene Beveiligingseisen Defensie Opdrachten
gen.	General Service Regulations	Algemeen Reglement Dienst
gen.	General Service Section	Dienstvak Algemene Dienst
gen.	General Services Division	Afdeling Algemene Dienst
gen.	General Services Sub-division	Onderafdeling Algemene Dienst
gen.	general session Joint Assembly	gewone zitting Paritaire Vergadering
gen.	general shareholders' meeting	algemene vergadering van aandeelhouders
gen.	General Situation Report	Algemeen Situatieverslag
gen.	General Situation Report in respect of drug trafficking in the European Community	verslag over de algemene toestand van de drughandel in de Europese Gemeenschap
gen.	general situation reports	algemene verslagen over de stand van zaken
gen.	General Staff	Generale Staf
gen.	General Staff Competence Brevet	stafbrevet
gen.	General Student Affairs Department	Directie Algemene Studiezaken
med.	general surgery	algemene heelkunde
med.	general surgery	algemene chirurgie
gen.	general survey	generale revisie
gen.	general survey	groot survey
gen.	general survey	algemene revisie
med.	general symptom	algemeen verschijnsel
gen.	General Synod of Calvinist Churches	Generale Synode Gereformeerde Kerken
gen.	general term	algemene term
gen.	general terms of reference	algemene bevoegdheden
med.	general toxic effect	vergiftiging
med.	general toxic effect	intoxicatie
gen.	General Traffic Branch	Algemene Verkeersdienst
gen.	General Transmission Affairs Section	Bureau Algemene Zaken Berichtenverkeer
gen.	General Transport Regulations	Algemeen Reglement Vervoer
gen.	General Treasurer, Ministry of Finance	Thesaurier-Generaal, Ministerie van Financiën
gen.	General Treaty on Central American Economic Integration	Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie
gen.	general trend of wages	ontwikkeling v.h. algemeen loonniveau
gen.	General Trust Fund	Algemeen Trustfonds
gen.	general undertakings by members	algemene verbintenissen van de leden
gen.	General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"	Zevende Milieuactieprogramma
gen.	General Union of Civil Servants	Algemene Bond van Ambtenaren
gen.	General Union of Typographers	Algemene Nederlandse Typografenbond
gen.	General War Accidents Committee	Commissie Algemene Oorlogsongevallen Regeling CRM
gen.	General War Injuries Scheme	Algemene Oorlogsongevallenregeling
med.	general x-ray	panoramische radiografie
gen.	geriatric unit in a general hospital	geriatrische afdeling van algemene ziekenhuizen
gen.	graduate of a Command and General Staff College	houder van een stafbrevet
gen.	Green Paper on services of general interest	Groenboek over diensten van algemeen belang
gen.	Group of Commissioners-General of the Member States of the European Community	Groep van Commissarissen-generaal van de Lid-Staten
gen.	Group of Directors-General for Industrial Relations	Groep van directeuren-generaal voor arbeidsverhoudingen
gen.	Head, General and Legal Affairs Division of the Office of the Member of the Council of Ministers of the Realm for the Netherlands Antilles	Hoofd, Afdeling Algemene en Juridische Zaken
gen.	Honorary General Adviser	Raadadviseur-honorair
gen.	House of Representatives of the States General	Tweede Kamer der Staten-Generaal
gen.	information on the general orientation of national economic plans and programmes	informatie betreffende de algemene lijnen van nationale economische plannen en programma's
gen.	Inspector-General	algemeen inspecteur der Rijkspolitie
gen.	Inspector General	Inspecteur-Generaal
gen.	Inspector-General	Inspecteur-generaal
gen.	Inspector-General of the Netherlands Armed Forces	Inspecteur-Generaal der Krijgsmacht
gen.	Inspector-General of the Royal Netherlands Navy	Inspecteur-generaal Koninklijke Marine
gen.	Inspector-General Support Section	Stafbureau Inspecteur-Generaal
gen.	Inspectorate-General	Algemene inspectie van de diensten
gen.	Inspectorate-General	Algemene inspectie diensten
gen.	Interpol General Secretariat	secretariaat-generaal van Interpol
gen.	junior general secondary education courses for adults	moedermavo
gen.	Legal and General Affairs Branch	Hoofdafdeling Juridische en Algemene Zaken
gen.	Legal Status and General Personnel Affairs Division	Afdeling Rechtspositie en Algemene Personeelszaken
gen.	Lieutenant General	luitenant-generaal
gen.	Lower House of the States General	Tweede Kamer der Staten-Generaal
gen.	Major General	generaal-majoor
gen.	measure of a general nature	maatregel van algemene aard
gen.	Medical Director-General of the Navy	Inspecteur geneeskundige dienst der zeemacht
gen.	Meetings of the Directors-General	Bijeenkomsten van de directeuren-generaal
gen.	Minister of General Affairs	Minister-President
gen.	Minister of General Affairs	Premier
gen.	Minister of General Affairs	Minister van Algemene Zaken
gen.	Ministry of General Affairs	Ministerie van Algemene Zaken
med.	National General Medical Practitioners' Association	Landelijke Huisartsen Vereniging , Utrecht
gen.	Netherlands General Inspection Service for Ornamental Plants	Nederlandse Algemene Keuringsdienst voor Siergewassen, Den Haag
gen.	Netherlands General Lottery	Stichting Algemene Loterij Nederland
gen.	Netherlands Society of General Medical Practitioners	Nederlands Huisartsengenootschap
gen.	nine members, who shall be chosen on the grounds of their general competence	negen leden,die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen
med.	numbers of patients served by a general practitioner's practice	praktijkomvang huisartsen
gen.	Office of the Commissioner-General for the Seville Universal Exposition	Commissariaat-generaal voor de wereldtentoonstelling te Sevilla
gen.	Office of the Deputy Secretary-General	Bureau PLVS
gen.	Office of the Director-General for International Cooperation	Bureau DGIS
gen.	Office of the Secretary-General	Bureau Secretaris-generaal
gen.	Office of the Secretary-General	Bureau van de Secretaris-Generaal
gen.	other instruments of external economic policy and general questions	overige instrumenten van het buitenlands economisch beleid en algemene vraagstukken
gen.	other instruments of external economic policy and general questions	Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelenaspecten schode en communautaire belangen
med.	passage into the general circulation	opname in de lichaamscirculatie
med.	passage into the general circulation	opname in de lichaamsbloedsomloop
med.	passage into the general circulation	opname in de grote circulatie
med.	passage into the general circulation	opname in de grote bloedsomloop
gen.	Paymaster General	thesaurier-generaal
gen.	Paymaster-General	Thesaurier-Generaal
gen.	Paymaster General	Thesaurier-Generaal
gen.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP	persoonlijk vertegenwoordiger voor de mensenrechten
gen.	Planning, contracts and general services	Planning,contracten en algemene diensten
gen.	President of the House of Representatives of the States General	Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
gen.	President of the Senate of the States General	Voorzitter van de Eerste Kamer der Staten-Generaal
gen.	Prime Minister, Minister for General Affairs	Minister-President, Minister van Algemene Zaken
gen.	Private Office of the Secretary-General	kabinet
gen.	Private Office of the Secretary-General of the Council	kabinet
med.	progressive paralysis general paresis	paralysis progressiva (dementia paralytica)
med.	progressive paralysis general paresis	dementia paralytica
med.	progressive paralysis general paresis	paralysis generalis (dementia paralytica)
gen.	protocol department of the Directorate-General for External Relations	dienst Protocol van het directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen
gen.	Protocol for the Accession of the People's Republic of Bangladesh to the General Agreement on Tariffs and Trade	Protocol inzake de toetreding van Bangladesh tot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
gen.	Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
med.	psychiatric wards in general hospitals	psychiatrische afdelingen van de algemene klinieken
gen.	purposes of general government	overheidsFUNCTIES RF SEC7O
gen.	purposes of general government	l37 bijlage 8
gen.	Quartermaster-General	Kwartiermeester Generaal
gen.	rapporteur-general ESC	algemeen rapporteur
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	comitéprocedureverordening
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Verordening tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren
gen.	Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002	financieel reglement
gen.	Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union	financieel reglement
gen.	reporting to the Director-General	rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal
gen.	Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes	Herziene Algemene Akte nopens vreedzame regeling van internationale geschillen
gen.	Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry	herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw
gen.	Royal Decree concerning the position of Secretary-General	Koninklijk Besluit inzake de functie van Secretaris-Generaal
obs., polit., law	Rules of Procedure of the General Court	reglement voor de procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg
gen.	Scheltema Committee on General Administrative Legislation	Commissie Wetgeving algemene regels van bestuursrecht
gen.	Scheltema Committee on General Administrative Legislation	Commissie Scheltema
gen.	Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Tweede Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Secretariat-General of the Commission	Secretariaat-generaal van de Commissie
gen.	Secretariat-General of the Western European Union WEU	Secretariaat-Generaal van de West-Europese Unie WEU
gen.	Secretaries-General of the Political Groups	Generaal-secretarissen van de fracties
gen.	Secretary-General	algemeen secretaris
gen.	Secretary-General	Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
gen.	Secretary-General	Secretaris-Generaal
gen.	Secretary General	Griffier
gen.	Secretary-General	Secretaris-generaal
gen.	Secretary-General/High Representative	secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger
gen.	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger
gen.	Secretary-General of Interpol	Secretaris-Generaal van de ICPO/Interpol
gen.	Secretary-General of the Council	secretaris-generaal van de Raad
gen.	Secretary-General of the Council of the European Union	secretaris-generaal van de Raad
gen.	Secretary-General of the Ministry of Economic Affairs	Secretaris-Generaal van het Ministerie van Economische Zaken
gen.	Secretary-General of the Network	secretaris-generaal van het netwerk
gen.	Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law	Secretaris-Generaal van het Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht
gen.	Secretary general of the Senate of the States General	Griffier van de Eerste Kamer der Staten-Generaal
gen.	Secretary-General of the United Nations	Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
gen.	Secretary tot the Secretary-General and the Deputy Secretary-General	Secretaris van de Secretaris-Generaal en de Plaatsvervangend Secretaris-Generaal
gen.	selective increase in the general capital	selectieve algemene kapitaalverhoging
gen.	Senate of the States General	Eerste Kamer der Staten-Generaal
gen.	service of general interest	dienst van algemeen belang
gen.	services of general economic interest	diensten van algemeen economisch belang
gen.	to set up standing or temporary, general or special committees	vaste of tijdelijke,algemene of bijzondere commissies instellen
gen.	Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Zesde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Solicitor General for Scotland	Solicitor General voor Schotland
gen.	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes	Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's
gen.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Daphne-programma
gen.	Spokesman's Group and Directorate-General for Information	Bureau van de woordvoerder en directoraat-generaal voorlichting
gen.	Standards and General Affairs Division	Afdeling Normering en Algemene Zaken Directie Bouwzaken
gen.	States-General	de Generaliteit
gen.	States General	Staten-Generaal
gen.	Subgroup on General Measures of Animal Health	Subgroep Algemene veterinairrechtelijke maatregelen
gen.	Supplementary Agreement to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Aanvullende Overeenkomst op het Algemene Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Surgeon-General	Inspecteur Geneeskundige Dienst Kon.Landmacht
gen.	Surgeon-General	Inspecteur Geneeskundige Dienst Kon. Landmacht
gen.	Surinam General Trade Union	Algemeen Surinaams Vakverbond
gen.	Temporary Advisory Committee on General Country Reports	Tijdelijk adviescollege algemene ambtsberichten
gen.	the general rules of organisation	een algemeen huishoudelijk reglement
gen.	Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Derde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
gen.	Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services	Derde Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
gen.	Transport and General Home Service Expenditure Section	Bureau Vervoerszaken en Algemene Uitgaven Ministerie
gen.	Transport, General Expenditure and Financing Division	Afdeling Vervoerszaken, Algemene Uitgaven en Financieringen
gen.	Treasurer General	Thesaurier-generaal
gen.	UN high-level plenary meeting of the General Assembly	MDG-top
gen.	UN Secretary-General	Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
med.	uniform safety standards to protect the health of the general public	uniforme veiligheidsnormen voor de gezondheidsbescherming van de bevolking
gen.	United Nations Secretary-General	Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
gen.	University General Affairs Division	Afdeling Algemene Studiezaken
gen.	Upper House of the States General	Eerste Kamer der Staten-Generaal
gen.	"We, the peoples": Millennium report of the Secretary-General	Millenniumrapport
gen.	weekly meeting between the Secretary-General and the Directors-General	SG/DG Beraad
gen.	within the general terms of reference of the committee	binnen het raam van de algemene bevoegdheden van het Comité
gen.	Working Party of Directors-General of Fisheries Departments	Groep directeuren-generaal visserij
gen.	Working Party of the Assistants to the Directors-General	Groep Assistenten van de directeuren-generaal
gen.	Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services	Werkgroep Zuivering van afvalgassen : Cokes, ruwijzer, rechstreekse reductie, algemene werkzaamheden
gen.	Working Party on Financial Questions / General questions	Groep Financiële vraagstukken / Algemene vraagstukken
gen.	Working Party on General Affairs	Groep algemene zaken
gen.	Working Party on General Affairs / Court of Justice	Groep Algemene Zaken / Hof van Justitie
gen.	Working Party on General Affairs / Legal problems	Groep Algemene Zaken / Juridische vraagstukken
gen.	Working Party on General Affairs / Youth questions	Groep Algemene Zaken / Jeugdproblematiek
gen.	Working Party on General Matters including Evaluation	Groep algemene aangelegenheden, waaronder evaluatie
gen.	Working Party on General Staff Policy	Werkgroep Algemeen Personeelsbeleid
gen.	Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems	Werkgroep Recht van vestiging en vrij verrichten van diensten - Algemene vraagstukken
gen.	Working Party on the Further Training of General Practitioners	Werkgroep Voortgezette opleiding Huisartsen
gen.	WTO General Council	Algemene Raad van de WTO