Subject | English | Italian |
transp. | area included between two spurs | parte compresa tra due pennelli |
life.sc., construct. | brush jetty, fascine spur | pennello di fascinate |
med. | calcaneal spur | sperone del calcagno |
med. | calcanean spur | esostosi sottocalcaneare |
med. | calcanean spur | sperone calcaneare |
med. | calcanean spur | esostosi retrocalcaneare |
med. | calcarine spur | piccolo ippocampo (calcar avis) |
med. | calcarine spur | calcar avis |
med. | colostomy spur crusher | schiacciatore per sperone |
life.sc., construct. | downstream inclined spur | pennello inclinato verso valle,che porta danno alla sponda opposta |
construct. | fascine spur | pennello di fascine |
life.sc., construct. | gabion spur | pennello di gabbioni metallici |
construct. | gabion spur | pennello in gabbioni |
mech.eng. | internal gear box spur gear | pignone della scatola ingranaggi interna |
mech.eng. | internal wheelcase spur gear | pignone della scatola ingranaggi interna |
nat.sc., agric. | low spur and spur training | coltura a sperone e cordone |
med. | Morand spur | piccolo ippocampo (calcar avis) |
med. | Morand spur | calcar avis |
med. | Morand's spur | piccolo ippocampo (calcar avis) |
med. | Morand's spur | sperone di Morand (calcar avis) |
life.sc. | mountain spur | contrafforte |
life.sc. | mountain spur | sperone di montagna |
social.sc. | Order of the Golden Spur | Ordine dello Speron d'Oro |
nat.sc., agric. | raspberry cane spur | avvizzimento parassitario dei rami del lampone (Didymella applanata) |
nat.sc., agric. | raspberry spur blight | avvizzimento parassitario dei rami del lampone (Didymella applanata) |
agric. | raspberry spur blight | essiccamento dei rami di lampone (Didymella applanata) |
agric. | renewal spur | sperone |
agric. | renewal spur | capo a legno |
agric. | renewal spur | cornetto |
agric. | replacement spurs | pollône di ringiovanimento |
agric. | rod cane and spur pruning | potatura mista |
radio | spur amplifier | amplificatore di distribuzione |
mater.sc., construct. | spur at right angles to bank | pennello normale |
nat.sc., agric. | spur canker | mummificazione della frutta (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
nat.sc., agric. | spur canker | marciume bruno (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
nat.sc., agric. | spur canker | muffa a circoli della frutta (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
nat.sc., agric. | spur canker | marciume della frutta (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
nat.sc., agric. | spur canker | marciume (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
life.sc., construct. | spur crest | sommità del pennello |
agric. | spur cylinder | cilindro a denti |
transp., environ., construct. | spur dike | pennello |
transp., environ., construct. | spur dike | repellente |
agric. | spur drill | seminatrice a denti |
agric. | spur feed | distributore a denti |
agric. | spur-feed | distribuzione a denti |
radio | spur feeder | cavo di distribuzione |
mech.eng. | spur gear | ingranaggio dritto |
transp., mech.eng. | spur gear | ingranaggio a denti dritti |
met. | spur gear | ingranaggio cilindrico |
met. | spur gear bob | fresa per tagliar pignoni |
mech.eng., construct. | spur gear drive | trasmissione a ingranaggio cilindrico |
mech.eng., construct. | spur gear guard | protezione degli ingranaggi esterni |
mech.eng. | spur gear pair | ingranaggio cilindrico a dentatura diritta ad evolvente |
mech.eng. | spur gear system | pignone epicicloidale |
mech.eng. | spur gearing | ingranaggio cilindrico |
mech.eng. | spur gears | ruota dentata cilindrica a denti diritti |
mech.eng. | spur gears | ingranaggio cilindrico a denti diritti |
mech.eng. | spur gears | ingranaggio parallelo |
mech.eng. | spur guard | protezione inferiore |
transp., construct. | spur-jetty | molo di traversa |
energ.ind. | spur line | diramazione |
el. | spur network | rete in antenna |
construct. | spur offtake | presa d'acqua diretta |
agric. | spur pruning | potatura di fruttificazione |
agric. | spur pruning | potatura di alberi da frutto |
agric. | spur pruning | potatura di produzione |
life.sc. | spur ridge | sperone di montagna |
life.sc. | spur ridge | contrafforte |
energ.ind. | spur route | diramazione |
nat.res. | spur-tailed mediterranean tortoise | testuggine di Hermann (Testudo hermanni) |
nat.res. | spur-tailed mediterranean tortoise | testuggine comune (Testudo hermanni) |
agric., construct. | spur terrace | terrazza a sperone |
nat.res. | spur-thighed mediterranean tortoise | testuggine greca (Testudo graeca) |
environ., nat.res. | spur-thighed tortoise | testuggine greca (Testudo graeca) |
transp., construct. | spur track | binario terminale |
transp., construct. | spur track | binario morto |
mech.eng. | spur type planetary gear | ingranaggio planetario cilindrico |
mech.eng. | spur type planetary gearing | ingranaggio planetario cilindrico |
mech.eng. | spur type planetary gears | ingranaggio planetario cilindrico |
mech.eng. | spur-type planetary reducer | ingranaggio planetario cilindrico |
transp., construct. | Spur wheel | ruota dentata |
transp., construct. | Spur wheel | ruota d'ingranaggio cilindrica |
transp., mech.eng. | spur wheel | ingranaggio a denti dritti |
nat.res. | spur-wing goose | plectropterus gambiense (Plectropterus gambiense, plectropterus gambiense) |
nat.res. | spur-wing goose | oca dallo sperone (Plectropterus gambiense, plectropterus gambiense) |
environ., nat.res. | spur-winged goose | oca dello sperone (Plectropterus gambensis) |
nat.sc., agric. | spur-winged goose | oca dallo sperone (Plectropterus gambensis) |
nat.res. | spur-winged plover | pavoncella armata (Hoplopterus spinosus, Vanellus spinosus) |
transp., mech.eng. | straight spur gear | ingranaggio a denti dritti |
mech.eng. | straight spur gear differential | differenziale a pignoni cilindrici |
transp., mech.eng. | straight-tooth spur gear | ingranaggio a denti dritti |
life.sc., construct. | tree spur | albero intero |
agric., construct. | tree spur | albero grezzo intero |
mech.eng. | twisted spur gear | ingranaggio elicoidale |
mech.eng. | twisted spur gear | ruota dentata elicoidale |
mech.eng. | virtual spur gear of bevel gear | ruota cilindrica equivalente della ruota conica |