Terms for subject General containing objectives

English	Italian
affirming as the essential objective of their efforts the constant improvement of	assegnando ai loro sforzi per scopo essenziale il miglioramento costante di
to attain, within the framework of the common market, one of the objectives	per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union	Convenzione concernente la cooperazione amministrativa e giudiziaria nel settore delle normative relative al conseguimento degli obiettivi dell'Unione economica del Benelux
conversion objectives	obiettivi di riconversione
Division for Logistic Objectives and Command	Divisione della concezione logistica e della condotta
to ensure that the objectives set out in this Treaty are attained	per assicurare il raggiungimento degli scopi stabiliti dal presente Trattato
new Objective 4	nuovo obiettivo no 4
objective of accreditation for the system	obiettivo dell'accreditamento per il sistema
Objective 1 region	regione dell'obiettivo n.1
objectives specifically laid down	obiettivi specificatamente fissati
the objectives of this Treaty	gli scopi del presente Trattato
they shall abstain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives	esse si astengono da qualsiasi misura che rischi di compromettere la realizzazione degli scopi