Terms for subject General containing mission

English	Italian
accredited mission	missione accreditata
Aceh Monitoring Mission	missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh Indonesia
Aceh Monitoring Mission	missione di vigilanza in Aceh
administration of missions	gestione delle missioni
African Union Mission in Somalia	missione dell'Unione africana in Somalia
African Union Mission in the Sudan	missione dell'Unione Africana in Sudan
African-led International Support Mission in Mali	missione internazionale di sostegno al Mali sotto guida africana
African-led International Support Mission in the Central African Republic	missione internazionale di sostegno alla Repubblica centrafricana sotto guida africana
Agreement between the European Union and the Democratic Republic of the Congo on the status and activities of the European Union police mission in the Democratic Republic of the Congo EUPOL Kinshasa	Accordo tra l'Unione europea e la Repubblica democratica del Congo sullo status e sulle attività della missione di polizia dell'Unione europea nella Repubblica democratica del Congo EUPOL Kinshasa
Agreement between the European Union and the Federal Republic of Yugoslavia on the activities of the European Union Monitoring Mission EUMM in the Federal Republic of Yugoslavia	accordo tra l'Unione europea e la Repubblica federale di Iugoslavia RFI sulle attività della missione di vigilanza dell'Unione europea EUMM nella Repubblica federale di Iugoslavia
air mission	missione aerea
aircraft mission equipment	equipaggiamento per la missione dell'aereo
appraisal mission	missione di valutazione
assistance mission in connection with the sanctions	missione di assistenza alle sanzioni
Association of Churches and Missions in Switzerland	KEM
autonomous mission	missione autonoma
calculation of the mission expenses	distinta delle spese di missione
call mission	missione senza preavvertimento
civilian administration mission	missione di amministrazione civile
civilian police mission	missione di polizia civile
CIVPOL mission	missione di polizia civile
consular mission	missione consolare
Convention on Special Missions	Convenzione sulle missioni speciali
daily subsistence allowance for officials on mission	indennità giornaliera di missione
declaration of completion of mission	dichiarazione di esecuzione della missione
Democracy and Election Support Mission	missione di sostegno alle elezioni e alla democrazia
diplomatic and consular missions	rappresentanza diplomatica
diplomatic and consular missions	rappresentanza
diplomatic mission	missione diplomatica
Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions	Direzione generale IA-Relazioni esterne:Europa e nuovi Stati independenti,politica estera e di sicurezza comune,servizio esterno
Election Expert Mission	missione di esperti elettorali
EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine	EU BAM Moldova/Ucraina
EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine	missione dell'UE di assistenza alle frontiere per i valichi Moldova/Ucraina
EU election observation mission	missione di osservazione elettorale dell'UE
EU Monitoring Mission	missione di vigilanza dell'Unione europea
EU Police Mission	missione di polizia dell'Unione europea
EU Police Mission	missione di polizia dell'UE
European Community Monitoring Mission	missione di controllo della Comunità europea
European Community monitoring mission ECMM	missione di monitoraggio della Comunità europea
European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan	EUAVSEC Sud Sudan
European Union Border Assistance Mission	missione dell'Unione europea di assistenza alle frontiere
European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point	missione dell'Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah
European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan	azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur
European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan	azione di sostegno AMIS UE
European Union CSDP mission in Mali	EUCAP Sahel Mali
European Union CSDP mission in Mali	missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali
European Union CSDP mission in Niger	EUCAP Sahel Niger
European Union CSDP mission in Niger	missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Niger
European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq	missione integrata dell'Unione europea sullo stato di diritto per l'Iraq
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	missione di formazione in Somalia
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces	missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale
European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces	missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane
European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process	operazione militare dell'Unione europea a sostegno della missione di osservazione delle Nazioni Unite nella Repubblica democratica del Congo MONUC durante il processo elettorale
European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau	missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau
European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa	missione dell'Unione europea per lo sviluppo delle capacità marittime regionali nel Corno d'Africa
European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo	missione di consulenza e di assistenza dell'Unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella Repubblica democratica del Congo
European Union Monitoring Mission	missione di vigilanza dell'Unione europea
European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia	missione di vigilanza in Aceh
European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia	missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh Indonesia
European Union Monitoring Mission in Georgia	missione di vigilanza dell'Unione europea in Georgia
European Union Police Mission	missione di polizia dell'UE
European Union Police Mission	missione di polizia dell'Unione europea
European Union Police Mission for the Palestinian Territories	missione di polizia dell'Unione europea per i territori palestinesi
European Union Police Mission in Afghanistan	missione di polizia dell'Unione europea in Afghanistan
European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina	missione di polizia dell'Unione europea in Bosnia-Erzegovina
European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit	missione di polizia dell'Unione europea a Kinshasa RDC relativa all'unità integrata di polizia
European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia	missione di polizia dell'Unione europea nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia
European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia	operazione Proxima
European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo	missione di polizia dell'Unione europea nell'ambito della riforma del settore della sicurezza SSR e della sua interfaccia con la giustizia nella Repubblica democratica del Congo
European Union Rule of Law Mission	missione dell'Unione europea sullo stato di diritto
European Union Rule of Law Mission in Georgia	missione dell'Unione europea sullo stato di diritto in Georgia
European Union Rule of Law Mission in Kosovo	missione dell'Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo
European Union Rule of Law Mission in Kosovo	EULEX KOSOVO
exploratory mission	missione esplorativa
field mission	missione locale
follow-on mission	missione per il proseguimento delle attività
Forward Joint Mission Headquarters	comando avanzato della missione congiunta
Head of Mission	capomissione
Head of Mission	capo di missione
Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission	capomissione
Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission	capomissione/responsabile della polizia
Head of the Mission/Police Commissioner	capo missione/responsabile della polizia
humanitarian mission	missione umanitaria
in-mission training	formazione in corso di missione
Kosovo Diplomatic Observer Mission	Missione di osservatori diplomatici nel Kosovo
Kosovo Verification Mission	Missione di verifica nel Kosovo
management of external missions	Gestione del servizio esterno
military mission	missione militare
mission creep	abuso del mandato
mission creep	"mission creep"
mission expenses	indennità di missione
Mission for the Consolidation of Peace in Central Africa	Missione per il consolidamento della pace in Centrafrica
mission induction	addestramento propedeutico
mission profile	profilo di missione
Mission Security Officer	responsabile della sicurezza della missione
mission statement	dichiarazione sul mandato
mission statement	definizione dei compiti
mission support	sostegno della missione
mission to facilitate dialogue in Togo	missione di facilitazione del dialogo intertogolese
Mission to the European Communities	missione presso le Comunità europee
NATO Training Mission – Afghanistan	missione di addestramento NATO in Afghanistan
New York Convention on Special Missions	Convenzione di New York sulle missioni speciali
Observer Mission	missione di osservatori
OSCE Mission in Kosovo	Missione OSCE nel Kosovo
OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine	missione speciale di monitoraggio OSCE in Ucraina
OSCE Spillover Monitor Mission to Skopje	Missione di monitoraggio OSCE a Skopje incaricata di prevenire l'allargamento del conflitto
paratroop-dropping mission	missione di lancio paracadutisti
persons employed by diplomatic missions	personale di servizio presso le rappresentanze diplomatiche
persons employed by diplomatic missions	personale di servizio delle missioni diplomatiche
Police Assistance Mission of the European Community to Albania	Missione di assistenza della Comunità europea alla polizia albanese
Police Head of Mission	capomissione/responsabile della polizia
Police Head of Mission	capomissione
police substitution mission	missione di sostituzione delle forze di polizia locali
pre-mission training	formazione pre-schieramento
search mission	missione di ricerca
Senior Mission Security Officer	alto responsabile della sicurezza della missione
settlement of missions	liquidazione delle missioni
Somalia Training Mission	missione di formazione in Somalia
Somalia Training Mission	missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale
Standing Expert Group for targeted missions	esperti delle missioni specifiche
Standing Expert Group for targeted missions	esperti MS
Standing Expert Group for targeted missions	gruppo permanente di esperti per missioni specifiche
Status of Mission Agreement	accordo sullo status della missione
substitution mission	missione di sostituzione delle forze di polizia locali
temporary official mission	missione ufficiale temporanea