Terms for subject Textile industry containing in

English	Italian
Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products	Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica socialista del Vietnam sul commercio dei prodotti tessili e dell'abbigliamento
barrines in the weft	tessuto barrato di trama
bounce in weaving	rimbalzo al telaio
breaking force in relation to fineness	forza massimale di trazione in rapporto alla finezza
Committee for the Knitting Industries in the EEC	Commissione delle Industrie della Maglieria della CEE
Committee for the Knitting Industries in the EEC	Comitato delle industrie della maglieria dei paesi della CEE
Co-ordinating Committee for the Textile Industries in the EEC	Comitato di coordinamento delle industrie tessili della CEE
drawing in	rimettaggio dei licci
drawing in machine	macchina per rimettaggio
dye in the flock	tingere in borra
expand cloth in rope form	aprire la matassa
fall in tension	caduta di tensione
filaments interlacing in yarn	intreccio della bava nel filo
formation in situ	formazione in situ
garment taking in	modifica dell’abbigliamento
heddle drawing-in	rimettaggio dei licci
laid in yarn	deposito di trama nella maglieria
lashed in weft	rientro del capo di trama
lashing in	rientro del capo di trama
laying in	disporre
laying in	inserire
licker-in	prerompitore
licker-in screen	griglia del prerompitore (carda)
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles	accordo a lungo termine
loop in the fabric	nodo nel tessuto o nel filo (difetto)
Memorandum of Understanding between the European Community and the Arab Republic of Egypt on trade in textile products	Memorandum d'intesa tra la Comunità europea e la Repubblica araba d'Egitto sul commercio dei prodotti tessili
MFA Countries,countries involved in the Multifibre Arrangement	paesi AMF,paesi interessati all'accordo multifibre
oil in water emulsion	emulsione olio-acqua
pollutant content in effluent wastes	indice di inquinamento delle acque di scarico
Protocol maintaining in force the arrangement regarding international trade in textiles	Protocollo che mantiene in vigore l'accordo sul commercio internazionale dei tessili
reducing in worsted process	processo di affinazione nella filatura di lana pettinata
rise in temperature	aumento di temperatura
run-in ratio	proporzione di restringimento
setting in flat state	fissaggio piano
shading in tailoring	combinazione di colori nella confezione
steep in mordant	mordenzare
taking in	rimettagio
tone in tone dyeing	tintura tono su tono
treatment in moist state	trattamentoad umido
tying-in machine	annodatili
warp drawing-in	rimettaggio dei fili d’ordito
warp tying-in machine	macchina di annodamento di ordito
water-in-oil emulsion	emulsione di olio in acqua
yarn interlacing in fabric	intreccio dei fili nel tessuto
yarn reserve in package	riserva di filo sulla rocca