Terms for subject Metallurgy containing bottom

English	Italian
acid bottom	suola acida
acid bottom and lining	suola e pareti acide
acid bottom and walls	suola e pareti acide
air bottom blown process	procedimento con insufflazione dal basso di aria
alkylate bottom	residuo alchilato
basic bottom	suola basica
blast furnace bottom	suola del crogiolo
blast furnace bottom	fondo
bore-hole bottom	fondo di un foro da mina
bottom arm	braccio inferiore
bottom bed	letto di formatura
bottom block	fondo del crogiolo
bottom board	banco
bottom board	placca di fondo
bottom box	fondo
bottom-brass	cuscinetto inferiore
bottom carriage	carrello longitudinale
bottom-cast	colare in sorgente
bottom casting	colata in sorgente (dal fondo)
bottom casting	colaggio in sorgente
bottom casting	colaggio su placca
bottom casting	colare a sorgente
bottom chord	briglia inferiore
bottom-chord member	campo della briglia inferiore
bottom cut	taglio dal disotto
bottom cut	taglio inferiore
bottom die	matrice (inferiore)
bottom die	piastra portastampi
bottom die	dado
bottom die	stampo inferiore
bottom door	porta di scarico
bottom door	sportello di fondo
bottom door	porta per sfornare
bottom door	fondo apribile
bottom eager	ingabbiatore
bottom edge of a cut	bordo inferiore
bottom ejector plate	contropiastra d'eiezione
bottom ejector plate	piastra d'espulsione
bottom electrode	elettrodo del fondo
bottom flange	flangia di fondo
bottom flange	piattabanda inferiore
bottom flange	ala inferiore
bottom flash	bava inferiore (di un lingotto)
bottom flash	bavatura di fondo
bottom flue	canale del fondo
bottom flue	canale della suola
bottom heading	galleria d'avanzamento di fondo
bottom heating	riscaldamento del forno dal basso
bottom hold down	piastrina d'ancoraggio inferiore
bottom hole	mina di rottura
bottom hole	foro di fondo
bottom hole packer	premistoppa di fondo
bottom hole pressure	pressione di fondo
bottom hole sample	campione di fondo
bottom hole scraper	attrezzo con lame al fondo per "bottlenecking"
bottom hole test adapters	adapters per lavorare al fondo pozzo fissati sul "Christmass tree"
bottom hole test wash nipple adapter	attrezzo da avvitare sul "bottom hole test adapters"
bottom horn	braccio inferiore
bottom joint	diaclasi orizzontale
bottom joint	batroclasi
bottom landing	stazione di fondo
bottom level	galleria inferiore
bottom liquid level controller	regolatore di livello di fondo
bottom of the bore hole	fondo del sondaggio
bottom of the bore hole	fondo del foro
bottom part	mezza di sotto
bottom part	staffa inferiore
bottom part	mezza forma inferiore
bottom pillar	pilastro di protezione del pozzo
bottom plat	stazione di fondo
bottom plate	fondo
bottom plate	placca
bottom plate	fondello
bottom plate	piastra di fondo
bottom plate	placca per colaggio in sorgente
bottom plate	piastra d'ancoraggio
bottom plate	placca della suola
bottom plate	placca di fondo
bottom plate	lamierino protettivo
bottom plate	fondo di colata
bottom plate brick	tubo canale
bottom plate brick	mattone del canale di placca
bottom plate brick	mattone a canale alimentare
bottom plug	tampone d'avanzamento
bottom pouring	colaggio in sorgente
bottom pouring	colaggio su placca
bottom pouring ladle	siviera di colata a tampone
bottom pouring ladle	secchia di colata a tampone
bottom pouring ladle	caldaia di colata a tampone
bottom pouring plate	placca per colaggio in sorgente
bottom pouring plate	placca
bottom ring	anello tagliente
bottom sediments	fondi del serbatoio
bottom sediments	fanghiglia
bottom side of a tube	generatrice inferiore di un tubo
bottom splash	guscio del lingotto
bottom splash	squama del lingotto
bottom splash	ricoprimento
bottom splash	guscio
bottom splash	doppia pelle
bottom spreader	puntello di base
bottom stamp	stampo inferiore
bottom stone	argilla refrattaria
bottom-stoping	abbattimento a gradini dritti
bottom-stoping	abbattimento discendente
bottom table	piastra distributrice per pressa per saldare
bottom workings	cantieri di scavo del fondo
box bottoms	carbone fino minuto
calcining furnace for converter bottoms	forno per cuocere i fondi dei convertitori
car bottom furnace	forno a carro
car bottom furnace	forno a suola mobile
car bottom furnace	forno con suola a carro
car bottom furnace	forno a carello
car bottom furnace	forno di riscaldo con suola a carro
carbon bottom	fondo di carbonio
clinched-on bottom seam joint	giunto aggraffato d'angolo ad aggraffatura interna
converter bottom	forma per il fondo del convertitore
crude bottom	residuo di distillazione di petrolio grezzo
dished bottom/top head	Copertura concava superiore/inferiore
drop bottom	fondo mobile
drop bottom	fondo a botola
drop bottom bucket	draga a fondo mobile
drop-bottom skip	skip a botola
drop-bottom skip	skip a fondo apribile
false bottom	falsa roccia di tetto
fiat bottom rail	rotaia vignole
fixed bottom roll	cilindro inferiore fisso
flat bottom flask	storta verticale
flowing bottom hole pressure	pressione di scorrimento del letto
furnace bottom	fondo
furnace bottom	suola del forno
furnace bottom	suola del crogiolo
furnace with removable bottom	forno a suola mobile
good bottom	fondo buono (di miniera)
hearth bottom	fondo del crogiolo
hearth bottom	fondo
hearth bottom	suola del crogiolo
heaving bottom	suola che si gonfia
injection from the bottom	gorgogliamento dal fondo
land at bottom	arrivare alla stazione in fondo
land at bottom	arrivare in fondo
loose bottom	falsa staffa
loose bottom	fondo mobile
main bottom	roccia di letto
main bottom	roccia di fondo
mixed air-oxygen bottom blown process	procedimento con insufflazione dal basso di miscela aria-ossigeno
needle bottom	fondo forato
needled bottom	fondo perforato
perforated bottom	fondo forato
pit bottom	stazione di fondo
round bottom flask	matraccio a fondo rotondo
sand bottom	suola in terra
single bottom seam	giunto aggraffato d'angolo rilevato
single refining slag bottom process	affinaggio al bagno di scorie
slag bottom	suola di scorie
sliding bottom	fondo scorrevole
static bottom hole pressure	pressione statica del fondo
tank bottoms	sedimenti di serbatoio
time on bottom	tempo di rotazione
to bottom	esaurire
to chase to bottom	spengere il fomo
top and bottom process	processo di Orford
water cooled bottom	suola raffredata (con acqua)
working bottom	rivestimento usura
working bottom	suola