Terms containing approach

Subject	English	Italian
IT	a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction	un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
IT	A rule based approach to information systems development	impostazione a base di regole per lo sviluppo dei sistemi d'informazione
transp.	abbreviated visual approach slope indicator system	sistema ottico indicatore dell'angolo di avvicinamento
nat.sc., agric.	access to the vineyard, approach to the vineyard	accesso al vigneto
transp.	advanced approach and landing system	sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio
transp.	advanced approach landing system	sistema avanzato di avvicinamento e atterraggio
transp.	aircraft approach limitation	quota limite di avvicinamento strumentale
transp., avia.	aircraft approach limitation	quota limite di avvicinamento strumentale di aeromobile
commun., el.	angle of approach indicator	indicatore visivo della traiettoria di discesa
commun., el.	angle of approach indicator	indicatore luminoso dell'angolo di discesa
mech.eng.	approach action	contatto di accesso
transp., avia.	approach aid	aiuto all'avvicinamento
transp., avia.	approach aid	aiuti disponibili per l'avvicinamento
transp.	approach aids	assistenza all'avvicinamento
transp.	approach aids	assistenza per avvicinamento
transp., avia.	approach and departure track	corridoio di arrivo e di partenza
commun., transp.	approach-and-landing aids	aiuti di avvicinamento e atterraggio
transp.	approach angle	angolo d'attacco
transp., avia.	approach area	area di avvicinamento
fin.	approach as regards legal bases	problematica basi giuridiche
earth.sc., transp.	approach attitude	assetto di avvicinamento
commun., transp.	approach beacon	radiofaro di avvicinamento
transp.	approach braking	frenatura di avvicinamento
construct.	approach channel	canale d'accesso
transp., avia.	approach chart	carta di avvicinamento
transp.	approach clearance	autorizzazione di avvicinamento
transp.	approach clearance	autorizzazione all'avvicinamento
transp., avia.	approach climb	salita in avvicinamento
transp., avia.	approach climb limit	limite di salita in avvicinamento
commer., transp., avia.	approach control	controllo di avvicinamento
mun.plan., transp.	approach control	comando di approccio
transp., avia.	Approach Control Office	centro per il controllo di avvicinamento
transp.	approach control office	ufficio di controllo d'avvicinamento
transp., avia.	approach control procedural	controllo avvicinamento procedurale
commun., el.	Approach Control Radar	radar per il controllo di avvicinamento
commun., el.	Approach Control Radar	radar d'avvicinamento
commun., el.	Approach Control Radar	radar controllo avvicinamento
avia.	approach control radar	radar di controllo d'avvicinamento
commer., transp., avia.	approach control service	servizio di controllo di avvicinamento
transp., avia.	approach control surveillance	controllo avvicinamento sorveglianza
transp.	approach control system	sistema di controllo dell'avvicinamento
transp., avia.	approach controller	controllore di avvicinamento
transp.	approach corridors	rotte d'arrivo
transp.	approach corridors	corridoi di avvicinamento
construct., mun.plan.	approach court	spianata
construct., mun.plan.	approach court	spiazzo
construct., mun.plan.	approach court	piazzale
transp., construct.	approach dyke	argine di accesso
transp.	approach end of runway	inizio pista
transp.	approach end of the runway	fine della pista
commun., transp.	approach flight	volo di avvicinamento
transp., avia.	approach flight under cover	volo di avvicinamento coperto
earth.sc., mech.eng.	approach flow angle	angolo relativo di entrata del fluido
transp.	approach funnel	imbuto di avvicinamento
transp.	approach funnel	imbuto d'avvicinamento
agric.	approach grafting	innesto per approssimazione
transp.	approach idling conditions	condizioni di minimo in avvicinamento
transp.	approach indicator	indicatore della traiettoria di avvicinamento
transp.	approach light	luce di avvicinamento
transp., avia.	approach light system	sentiero luminoso di avvicinamento
transp., polit.	approach light system	sistema luminoso per l'avvicinamento
commer., transp., avia.	approach light system	dispositivo luminoso d'avvicinamento
transp.	approach-lighted colour-light	blocco automatico con ascensione di approccio dei segnali
railw., sec.sys.	approach lighting	accensione di approccio
transp., avia.	approach lighting crossbar	barra trasversale del sentiero luminoso di avvicinamento
commun., transp.	approach lighting of signals	illuminazione d'approccio dei segnali
light.	approach lighting system	sistema luminoso di awicinamento
transp.	approach lighting system	sentiero luminoso d'avvicinamento
commer., transp., avia.	approach lighting system	dispositivo luminoso d'avvicinamento
commun., el.	approach lights	luci di avvicinamento
transp.	approach-locked route	itinerario bloccato all'approccio
transp., el.	approach locking	bloccamento di approccio
railw., sec.sys.	approach locking section	zona di bloccamento di approccio
transp.	approach magnetic course	direzione magnetica della rotta di avvicinamento
transp., avia.	approach manoeuver	manovra di avvicinamento
transp., avia.	approach manoeuvre	manovra di avvicinamento
transp., avia.	approach minima	minimi di avvicinamento
hobby, transp., avia.	approach parachute	paracadute di avvicinamento
mech.eng., construct.	approach parapets	parapetto di accesso
transp.	approach pattern	circuito di avvicinamento
transp., avia.	approach procedure	procedure di avvicinamento
transp., avia.	approach procedure	manovra di avvicinamento
transp., avia.	approach procedure with vertical guidance	procedura di avvicinamento con guida verticale
transp., avia.	approach procedure with vertical guidance	avvicinamento a guida verticale
transp., avia.	approach procedure with vertical guidance	APV
transp.	approach radio beacon	radiofaro di avvicinamento
transp.	approach ramp	rampa di accesso
commun.	approach receiver	ricevitore di avvicinamento
mech.eng.	approach regulation control	comando di regolazione d'avvicinamento
construct.	approach road	strada di accesso
met.	approach roller table	via a rulli di avvicinamento
met.	approach roller table	via a rulli di accostamento
transp.	approach routes	corridoi di avvicinamento
transp.	approach routes	rotte d'arrivo
transp.	approach section	zona di approccio
transp.	approach section	sezione d'approccio
transp.	approach sequence	sequenza di avvicinamento
commun., transp.	approach signal	segnale di preavviso
transp., el.	approach signal lighting	accensione di approccio
transp.	approach speed	velocità di avvicinamento
transp.	approach speed	velocità di accesso
avia.	approach speed	velocità d'avvicinamento
transp.	approach surface	superficie di avvicinamento
met.	approach table	via a rulli di accostamento
met.	approach table	via a rulli di avvicinamento
transp.	approach time	tempo di avvicinamento
commun., transp.	approach to a signal	'a monte'di un segnale
meas.inst.	approach to criticality	avvicinamento sottocritico
gen.	approach to criticality	Avvicinamento alla criticità
tech.	approach to criticality phase	Avvicinamento alla fase di criticità
earth.sc.	approach to equilibrium phase	Avvicinamento alla fase di equilibrio
earth.sc.	approach to fuel cycle equilibrium	Avvicinamento all'equilibrio del ciclo del combustibile
transp.	approach to stall	avvicinamento allo stallo
tech.	approach-to-power testing program	Programma di prove per l'avvicinamento a potenza
pharma.	approach towards harmonisation of withdrawal periods	approccio all'armonizzazione dei periodi di sospensione
transp.	approach track	rotta di avvicinamento
transp.	approach track	binario di accesso
transp., construct.	approach tunnel	galleria di accesso
earth.sc., life.sc.	approach velocity	velocità d'arrivo delle acque
railw., sec.sys.	approach warning time	tempo di avviso
gen.	approach with vertical guidance	avvicinamento con guida verticale
transp., construct.	approach zone	zona di approccio
transp., el.	automatic advice of the approach of a train	annuncio automatico di un treno
IT, transp., avia.	automatic approach and landing	avvicinamento e atterraggio automatici
commun., transp.	automatic approach control	controllo automatico di avvicinamento
transp.	beam approach beacon system	radiofaro di avvicinamento con sistema a fascio
gen.	beam approach beacon system	radar d'avvicinamento strumentale
fish.farm.	biomass of the precautionary approach level	biomassa precauzionale
transp.	blind approach beacon system	radiofaro di avvicinamento strumentale
gen.	blind approach beacon system	radar d'avvicinamento strumentale
avia.	blind approach beam system	sistema d'avvicinamento strumentale
el.	blind approach landing apparatus	apparecchio di atterraggio senza visibilità
transp., avia.	category I approach operation	operazione di categoria I
law	common approach path	percorso comune di accesso
arts.	Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space	progetti di conservazione in centri abitati, paesi e città, intesi a riabilitare, secondo un'impostazione integrata, il monumento e le sue parti accessibili circostanti, all'interno dello spazio pubblico in cui è situato
gen.	criticality approach diagram	diagramma di avvicinamento alla criticalita
ed.	deductive approach to learning	sistema di apprendimento deduttivo
transp., avia.	departure and approach procedures	procedure di partenza e di avvicinamento
transp., avia.	DF approach procedure	procedura di avvicinamento con radiogoniometro
transp., avia.	DF approach procedure	procedura di avvicinamento con DF
transp., avia.	direction finding approach procedure	procedura di avvicinamento con DF
transp., avia.	direction finding approach procedure	procedura di avvicinamento con radiogoniometro
org.name.	Ecosystem Approach to Crop Production Intensification	Approccio ecosistemico all'intensificazione della produzione agricola
gen.	to encourage the development of an interdisciplinary approach to environmental problems	incoraggiare lo sviluppo di una impostazione interdisciplinare dei problemi dell'ambiente
crim.law.	EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism	linee direttrici dell'UE per un'impostazione comune nella lotta contro il terrorismo
transp., avia., R&D.	European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM	approccio europeo coerente in materia di RST nel settore della gestione del traffico aereo
transp., avia., R&D.	European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management	approccio europeo coerente in materia di RST nel settore della gestione del traffico aereo
nat.sc., transp.	European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management	approccio europeo coerente alla ricerca e allo sviluppo nel campo della gestione del traffico aereo
commun.	expect approach clearance at	autorizzazione all'avvicinamento stimata per le
transp.	expected approach clearance	autorizzazione all'avvicinamento prevista
transp., avia.	expected approach time	ora prevista di avvicinamento
polit., transp.	Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper	Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approccio graduale a un quadro comune di fissazione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto nell'UE Libro bianco
commer., transp., avia.	final approach altitude	altitudine di avvicinamento finale
transp., avia.	final approach and take-off area	area di avvicinamento finale e di decollo
commer., transp., avia.	final approach fix	fix d'avvicinamento finale
commer., transp., avia.	final approach height	quota di avvicinamento finale
commer., transp., avia.	final approach procedure	procedura di avvicinamento finale
transp., avia.	final approach segment	segmento finale di avvicinamento
life.sc., fish.farm.	fishing mortality of the precautionary approach level	mortalità per pesca precauzionale
environ.	flexible approach to environmental protection	flessibilità dell'approccio ambientale
econ.	flexible approach to remunerations depending on the individual performance	politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
gen.	global approach on deployability	approccio globale alla schierabilità
industr.	global approach to conformity assessment	approccio globale di valutazione della conformità
immigr.	Global Approach to Migration	Forum Globale su Migrazione e Sviluppo
immigr.	Global Approach to Migration	approccio globale in materia di migrazione
immigr.	Global Approach to Migration	Approccio globale in materia d'immigrazione
immigr.	Global Approach to Migration and Mobility	approccio globale in materia di migrazione e mobilità
law, commun.	graduated approach to regulation	normativa differenziata
commun.	Green paper on a common approach in the field of mobile and personal communications in the European Union	Libro verde relativo ad un comune orientamento nel settore delle comunicazioni mobili e personali nell'Unione europea
commun.	Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the Community	Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità
commun.	Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community	Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	Libro verde sull'approccio dell'UE alla gestione della migrazione economica
commun.	Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union	Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo - parte seconda - Un approccio comune alla fornitura delle infrastrutture di telecomunicazione nell'Unione europea
transp.	ground control approach final controller	controllore finale di precisione
transp.	ground control approach system	avvicinamento controllato da terra
transp.	ground controlled approach system	sistema di avvicinamento controllato da terra
transp.	ground controlled approach system	sistema di avvicinamento controllato dal suolo
transp., avia.	ground-controlled approach procedure	procedura di avvicinamento GCA
transp., avia.	ground-controlled approach procedure	procedura di avvicinamento guidato
commun., el.	ground-controlled approach system	radioguida d'avvicinamento
law, tech.	Guide to the Implementation of Community Harmonisation Directives based on the New Approach and the Global Approach	Guida relativa all'applicazione delle direttive di armonizzazione tecnica comunitaria in base alle disposizioni del "nuovo approccio" e dell'"approccio globale"
transp., avia.	helicopter approach path indicator	indicatore di traiettoria d'avvicinamento per elicotteriHAPI
transp., avia.	high/medium intensity approach lights	luci di avvicinamento ad alta/media intensità
transp., avia.	HI/MI approach lights	luci di avvicinamento ad alta/media intensità
econ.	horizontal approach to industrial policy	concetto orizzontale sulla politica industriale
IT	inductive approach to learning	sistema di apprendimento induttivo
transp., avia.	initial approach area	area di avvicinamento iniziale
transp., polit.	Initial Approach Fix	punto di inizio di avvicinamento
commer., transp., avia.	initial approach fix	fix di avvicinamento iniziale
transp., avia.	initial approach segment	segmento di avvicinamento iniziale
transp., avia.	instrument approach and landing operations	avvicinamento strumentale e operazioni di atterraggio
transp., avia.	instrument approach chart	carta di avvicinamento strumentale
transp., avia.	instrument approach procedure	procedura d'avvicinamento strumentale
transp., avia.	instrument approach runway	pista di avvicinamento strumentale
transp., avia.	Instrument departure and approach procedures	Procedure di partenza e di avvicinamento strumentali
gen.	integrated approach in text planning	approccio integrato alla pianificazione del testo
gen.	integrated approach operation	approccio integrato
gen.	integrated approach to project cycle management	strategia integrata per il ciclo di gestione dei progetti
IT, industr.	Integrated formal approach to industrial software development	approccio formale integrato allo sviluppo industriale del software
commer., transp., avia.	intermediate approach fix	fix di avvicinamento intermedio
transp., el.	international standard system for precision approach and landing	sistema internazionale normalizzato di avvicinamento ed atterraggio di precisione
transp., el.	international standard system for precision approach and landing	sistema di atterraggio a microonde
gen.	knowledge-based approach to generation	approccio basato su conoscenza per la generazione
hobby, transp.	landing approach canopy	calotta di avvicinamento all'atterraggio
transp., el.	landing-approach lighting	impianto di illuminazione delle piste di atterraggio
transp.	landing approach speed	velocità di avvicinamento
mech.eng.	length of approach path	lunghezza d'accesso
transp., avia.	LI approach lights	luci di avvicinamento a bassa intensità
lab.law.	lifecycle approach to work	approccio al lavoro basato sul ciclo di vita
transp., avia.	low intensity approach lights	luci di avvicinamento a bassa intensità
transp.	Medium Approach Lighting System	Sistema medio di luci all'avvicinamento
el., sec.sys.	minimum approach distance	distanza minima di lavoro
el., sec.sys.	minimum approach distance	distanza minima di avvicinamento
transp.	missed-approach altitude	quota di avvicinamento mancato
transp., avia.	missed approach criteria	criteri di avvicinamento mancato
transp., avia.	missed approach gradient of climb	pendenza di salita in caso di avvicinamento mancato
commun., transp.	missed approach guidance	guida in avvicinamento mancato
commun., transp.	missed approach height	quota di avvicinamento mancato
transp., avia.	missed approach on instruments from minima	avvicinamento strumentale mancato a partire dai minimi
transp., polit.	missed approach point	punto di mancato avvicinamento
transp., polit.	missed approach procedure	procedura di avvicinamento mancato
gen.	new approach directive	direttiva "nuovo approccio"
tech., law, industr.	New Approach Notified and Designated Organisations Information System	sistema NANDO
econ., tech.	new approach to technical harmonisation and standards	nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
econ., tech.	new approach to technical harmonization and standards	nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
transp., avia.	nil approach light facilities	Nessuna installazione ottica
transp., avia.	non-precision approach minima	minimi di avvicinamento non di precisione
transp., avia.	non-precision approach operation	operazione di avvicinamento non di precisione
gen.	non-precision approach operation	operazione NPA
transp., avia.	non-precision approach procedure	avvicinamento non di precisione
transp., avia.	nonprecision approach procedure	procedura di avvicinamento non di precisione
transp., avia.	non-precision approach runway	pista per avvicinamento non di precisione
transp., avia.	non-precision approach to minima	avvicinamento non di precisione fino ai minimi
gen.	Omnidirectional approach light system	Impianto luminoso omnidirezionale di avvicinamento
transp., avia.	one engine inoperative approach and go-around	avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
fin.	optimisation approach to indexing	approccio di ottimizzazione dell'indicizzazione
fin.	optimization approach to indexing	approccio di ottimizzazione dell'indicizzazione
commun., industr., construct.	port approach radar	radar portuali
commun.	precision-approach interferometer radar	radar di avvicinamento di precisione
transp.	precision approach lighting system	sentiero luminoso di avvicinamento di precisione
transp.	precision approach path indicator	indicatore di precisione del sentiero di avvicinamento
commun., el.	precision approach radar	radar d'avvicinamento di precisione
commun.	precision approach radar	radar di avvicinamento di precisione
transp., avia.	precision approach runway	pista per avvicinamento strumentale di precisione
transp., avia.	precision approach runway, category I	pista per avvicinamento di precisione di categoria I
transp., avia.	precision approach runway, category II	pista per avvicinamento di precisione di categoria II
transp., avia.	precision approach runway, category III	pista per avvicinamento di precisione, categoria III
transp., avia.	precision instrument approach to minima	avvicinamento strumentale di precisione fino ai minimi
lab.law.	preventive approach to safety	impostazione preventiva della sicurezza
commun.	radar approach control	controllo di avvicinamento radar
transp., polit.	Radar Approach Controls	controllo d'avvicinamento radar
commun., transp.	radio approach aids	radioaiuti di avvicinamento
gen.	Regional Approach Working Party on Former Yugoslavia/Albania	Gruppo "Approccio regionale: ex Iugoslavia/Albania"
commun., transp.	restricted approach speed aspect	indicazione di rallentamento
IT	Rigourous Approach to Industrial Software Engineering	approccio rigoroso all'ingegneria del software industriale
gen.	safeguards approach and implementation	teoria e pratica del controllo
gen.	separated approach in text planning	approccio separato nella pianificazione del testo
gen.	social approach to home ownership in Europe	impostazione sociale dell'accesso alla proprietà dell'abitazione in Europa
commun., transp.	standard beam approach system	sistema normale di avvicinamento a fascio
fin.	standardised approach to credit risk	metodo standardizzato per il rischio di credito
fin.	standardised approach to credit risk	metodo standard per il rischio di credito
fin.	standardised approach to credit risk	metodo standard
fin.	standardised approach to operational risk	metodo standard
transp., avia.	steep approach procedures	procedure d'avvicinamento a forte pendenza
chem.	Strategic Approach to International Chemical Management	Approccio strategico alla gestione internazionale delle sostanze chimiche
chem., UN	Strategic Approach to International Chemicals Management	Approccio strategico alla gestione internazionale dei prodotti chimici
fin.	stratified sampling approach to indexing	approccio di indicizzazione basato sul campionamento stratificato
arts.	symposium on Euro-Arab cultural relations at the approach of the 21st century	simposio sulle relazioni culturali euroarabe alle soglie del ventunesimo secolo
transp., avia.	target approach flight	volo di avvicinamento all'obiettivo
transp.	terminal approach areas	zone di avvicinamento finale
environ., agric.	tiered approach to testing	approccio graduale all'analisi
commun.	Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community	Verso sistemi e servizi su scala europea - Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
construct., commun.	Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union	Verso l'ambiente delle comunicazioni personali: Libro verde relativo ad un comune orientamento nel settore delle comunicazioni mobili e personali nell'Unione europea
railw., sec.sys.	train approach warning duration	tempo di avviso
fin.	variance minimisation approach to tracking	minimizzazione della varianza
fin.	variance minimization approach to tracking	minimizzazione della varianza
mech.eng.	vertical approach coupler	controllo d'altitudine
commun., transp.	vertical approach coupler	radioguida di avvicinamento verticale
commun., el.	visual approach slope indicator	indicatore visivo della traiettoria di discesa
commun., el.	visual approach slope indicator	indicatore luminoso dell'angolo di discesa
light.	visual approach slope indicator	indicatore visivo di pendenza di awicinamento
transp., avia.	visual approach slope indicator system	sistema di indicazione della pendenza nell'avvicinamento a vista
transp.	visual approach slope indicator system	sistema indicatore visivo dell'angolo di avvicinamento