Subject | English | Italian |
food.ind., chem. | acidic sodium aluminium phosphate | fosfato acido di sodio e di alluminio |
food.ind., chem., engl. | acidic sodium aluminium phosphate | E 541 |
pwr.lines. | all aluminium alloy conductor | conduttore in lega di alluminio |
pwr.lines. | all aluminium conductor | conduttore in alluminio |
pwr.lines. | alloy reinforced aluminium conductor | conduttore alluminio-lega di alluminio |
chem. | aluminium acetate | acetato di alluminio |
gen. | aluminium acetate for pharmaceutical purposes | acetato di allumina per uso farmaceutico |
chem. | aluminium alkyls | alluminio-alchili |
met. | aluminium alloy | lega d'alluminio ad alto contenuto silicico (with more than 14% silicon) |
met. | aluminium alloy | lega di alluminio |
chem. | aluminium amalgam | amalgama di alluminio |
chem. | aluminium ammonium sulphate | E523 |
industr., construct., chem. | aluminium ammonium sulphate | solfato doppio di alluminio e ammonio |
industr., construct., chem. | aluminium ammonium sulphate | allume ammoniacale |
chem. | aluminium ammonium sulphate | solfato di alluminio e ammonio |
chem. | aluminium ammonium sulphate | solfato ammonico di alluminio |
el. | aluminium antimonide | antimoniuro di alluminio |
el. | aluminium-antimonide band gap | intervallo proibito nella banda dell'antimoniuro di alluminio |
el. | aluminium-antimonide electron mobility | mobilita delle buche dell'antimoniuro di alluminio |
el. | aluminium-antimonide hole mobility | mobilita elettronica dell'antimoniuro di alluminio |
chem., el. | aluminium arsenide | arseniuro di alluminio |
el. | aluminium-arsenide band gap | intervallo proibito nella banda dell'arseniuro di alluminio |
chem. | aluminium boride | boruro di alluminio |
chem. | aluminium borohydride | boroidruro di alluminio |
met. | aluminium brass | ottone all'alluminio |
chem. | aluminium bromide | bromuro di alluminio |
met. | aluminium bronze | bronzo d'alluminio |
met. | aluminium bronze | bronzo di alluminio |
met. | aluminium bronze | cupralluminio |
met., construct. | aluminium bronzes | bronzo alluminoso |
agric., chem. | aluminium-calcium phosphate | fosfato alluminocalcico |
agric., chem. | aluminium-calcium phosphate | fosfato alluminio-calcico |
gen. | aluminium calcium phosphate | fosfato allumino-calcico |
food.ind. | aluminium calcium silicate | alluminosilicato di calcio |
agric., mater.sc. | aluminium can | lattina di alluminio |
pack. | aluminium can | barattolo di alluminio |
med. | aluminium capsule | capsula di alluminio |
chem. | aluminium carbide | Al4C3 |
chem. | aluminium carbide | carburo di alluminio |
transp., tech. | aluminium cell structure | struttura alveolare in alluminio |
mater.sc., construct. | aluminium cement | cemento alluminoso |
met. | aluminium cementation | alitizzazione |
met. | aluminium cementation | alluminazione |
chem. | aluminium chloride | cloruro di alluminio |
pwr.lines. | aluminium clad steel reinforced aluminium conductor | conduttore alluminio-acciaio rivestito con alluminio |
pack. | aluminium composite foil | foglio di alluminio accoppiato a pellicola cellulosica |
pack. | aluminium composite foil | foglio di alluminio accoppiato a plastica cellulosica |
environ. | aluminium container A can or box made of aluminium in which material is held or carried | contenitore di alluminio |
mater.sc. | aluminium container | contenitore di alluminio |
environ. | aluminium content | contenuto in alluminio |
environ. | aluminium content Amount of aluminium contained in a solution | contenuto in alluminio |
met. | aluminium-copper | rame-alluminio |
met. | aluminium-copper alloy | leghe alluminio rame |
el. | aluminium deposition on the near of the cell | deposito di alluminio nelle vicinanze della cella |
chem., el. | aluminium diffusion coating | calorizzazione |
chem. | aluminium distearate | distearato di alluminio |
med. | aluminium dust lung | alluminosi |
IT, industr. | aluminium electrolytic capacitor | condensatore elettrolitico all'alluminio |
construct. | aluminium faced banded panel | pannello stratificato in alluminio |
met. | aluminium filings | limatura d'alluminio |
chem. | aluminium fluoride | fluoruro di alluminio |
met. | aluminium foam | schiuma di alluminio |
patents. | aluminium foil | fogli dalluminio |
mater.sc. | aluminium foil | foglio di alluminio sottile |
gen. | aluminium foil | fogli d' alluminio |
cultur. | aluminium foil | foglietto di alluminio |
industr., met. | aluminium foil | alluminio sottile |
pack. | aluminium foil | foglio sottile di alluminio |
pack. | aluminium foil capsule | capsula di foglio di alluminio |
met. | aluminium foil cutout | spezzoni di controllo |
mater.sc. | aluminium foil label | etichetta in lamina di alluminio |
industr., construct. | aluminium foil processor | trasformatore di fogli d'aluminio |
mater.sc. | aluminium-foiled paper | carta accoppiata ad alluminio |
met. | aluminium foundry | fonderia d'alluminio |
met. | aluminium-free bath | bagno esente da alluminio |
mater.sc. | aluminium hard foil pack | confezione in foglio di aluminio rigido |
met. | aluminium hollow cathode lamp | lampada a catodo cavo di alluminio |
pharma. | aluminium hydroxide | idrossido di alluminio |
industr., chem. | aluminium hydroxide | idrossido d'allumina |
med. | aluminium hydroxide | alluminio idrossido |
chem. | aluminium hydroxide acetate | idrossiacetato di alluminio |
chem. | aluminium hydroxystearate | idrossistearate di alluminio |
cultur. | aluminium in powder | polvere di alluminio |
environ. | aluminium industry | industria dell'alluminio |
met. | aluminium iron | ferro-alluminio |
chem. | aluminium isopropylate | isopropilato di alluminio |
agric., mater.sc. | aluminium keg | fusto di alluminio |
met. | aluminium-killed steel | acciaio calmato con l'alluminio |
mater.sc. | aluminium-laminated foil | foglio di alluminio accoppiato |
chem. | aluminium laque | pigmento di alluminio |
book.bind. | aluminium leaf | foglia di alluminio |
chem. | Aluminium lithium hydride | Idruro di litio-alluminio |
chem. | Aluminium lithium hydride | Litio-alluminio idruro |
chem. | aluminium-lithium hydride | idruro di litio-alluminio |
med. | aluminium lung | alluminosi |
met. | aluminium-magnesium alloy | lega alluminio magnesio. |
met. | aluminium-magnesium alloy | lega di alluminio-magnesio |
met. | aluminium magnesium alloy | magnalio |
chem. | aluminium metaphosphate | metafosfato di alluminio |
pharma. | aluminium monostearate | monostearato di alluminio |
industr. | Aluminium-Nickel-Cobalt | alluminio nichel cobalto |
chem. | aluminium nitrate | nitrato di alluminio |
el. | aluminium nitride | nitruro di alluminio |
el. | aluminium-nitride band gap | intervallo proibito nella banda del nitruro di alluminio |
chem. | aluminium oleate | oleato di alluminio |
met. | aluminium ore | minerale d'alluminio |
met. | aluminium overstrip | overstrip |
chem. | aluminium oxide | ossido di alluminio |
chem. | aluminium oxide | allumina idrata |
chem. | aluminium oxide | Al2O3.3H2O |
chem. | aluminium oxide | idrossido di alluminio |
chem. | aluminium oxide | allumina |
el. | aluminium-oxide passivation | passivazione con ossido di alluminio |
chem. | aluminium palmitate | palmitato di alluminio |
wood. | aluminium paper | carta argentata |
wood. | aluminium paper | carta d'alluminio |
wood. | aluminium paper | carta alluminizzata |
chem. | aluminium perborate | perborato di alluminio |
health., environ., chem. | aluminium phosphate | fosfato di alluminio |
chem. | aluminium phosphide | Fosfuro d'alluminio |
chem. | aluminium phosphide | fosfuro di alluminio |
chem. | aluminium phosphide | Alluminio fosfuro |
el. | aluminium-phosphide band gap | intervallo proibito nella banda del fosfuro di alluminio |
water.res. | aluminium pipe | tubo di alluminio |
water.res. | aluminium pipe | condotta di alluminio |
met. | aluminium plate | lamiera d'alluminio |
pack. | aluminium plate | vassoio di alluminio (for ready-cooked meals, per piatti pronti) |
med. | aluminium pneumoconiosis | alluminosi |
chem. | aluminium potassium sulphate | solfato di alluminio e potassio |
chem. | aluminium potassium sulphate | E522 |
chem. | aluminium potassium sulphate | solfato di potassio d'alluminio |
met. | aluminium powder | polvere d'alluminio |
industr. | aluminium refinery | impianto per la raffinazione dell'alluminio |
industr. | aluminium refining plant | impianto per la raffinazione dell'alluminio |
mech.eng. | aluminium reflector | riflettore di alluminio |
met. | aluminium removal | disalluminiatura |
met. | aluminium removal | rimozione dell'alluminio |
met. | aluminium rolling mill | laminatoio per alluminio |
chem. | aluminium salicylate | salicilato di alluminio |
environ., met. | aluminium scrap in bars | rottami di alluminio rifusi in lingotti |
met. | aluminium section | profilato in alluminio |
met. | aluminium sheet | lamiera d'alluminio |
pack. | aluminium sheet | lastra di alluminio |
transp., tech. | aluminium shell covered by a pliable skin | struttura in alluminio ricoperta di una pellicola flessibile |
food.ind. | aluminium silicate | caolino |
chem. | aluminium silicate kaolin | silicato di alluminio |
food.ind. | aluminium silicate | silicato di alluminio |
food.ind. | aluminium silicate | caolino, leggero o pesante |
chem. | aluminium silicate kaolin | caolino |
met. | aluminium-silicon alloys | leghe alluminio silicio |
met. | aluminium-silicon alloys | leghe Al-Si |
chem., el. | aluminium-silicon eutectic mixture | miscela eutecttica alluminio-silicio |
chem., el. | aluminium-silicon eutectic temperature | temperatura eutettica della miscela alluminio-silicio |
el. | aluminium-silicon reaction | reazione alluminio-silicio |
agric. | aluminium silo | silo di alluminio |
environ. | aluminium skimmings | schiumature di alluminio |
earth.sc. | aluminium slug | proiettile di alluminio |
industr. | aluminium smelter | fonderia di alluminio |
industr. | aluminium smelting | fusione dell'alluminio |
chem. | aluminium soap | sapone d'alluminio |
chem. | aluminium soap | sapone di alluminio |
food.ind. | aluminium sodium silicate | silicato di alluminio e sodio |
food.ind. | aluminium sodium silicate | silicato di sodio e alluminio |
food.ind. | aluminium sodium silicate | silicoalluminato di sodio |
food.ind. | aluminium sodium silicate | alluminosilicato di sodio |
chem. | aluminium sodium sulphate | solfato di alluminio e sodio |
chem. | aluminium sodium sulphate | E521 |
chem. | aluminium sodium sulphate | solfato di sodio di alluminio |
el. | aluminium solid-solubility in silicon | solubilita solida dell'alluminio nel silicio |
chem. | aluminium stannate | stannato di alluminio |
chem. | aluminium stearate | stearato di alluminio |
met. | aluminium steel | acciaio all'alluminio |
pack. | aluminium strip | nastro di alluminio |
food.ind., chem. | aluminium sulphate | solfato di alluminio |
chem. | aluminium sulphate | solfato d'alluminio |
chem. | aluminium sulphate | E520 |
pack. | aluminium tape | nastro di alluminio |
industr. | aluminium thermal metallurgy | metallurgia termica dell'alluminio |
chem. | aluminium trichloride | tricloruro di alluminio |
chem. | aluminium triformate | triformato d'alluminio |
chem. | Aluminium-tri-isopropoxide | Isopropilato di alluminio |
chem. | aluminium tristearate | tristearato di alluminio |
pack. | aluminium tube | tubo di alluminio |
water.res. | aluminium tubing | tubazione in alluminio |
environ., met. | aluminium waste and scrap | cascami e rottami di alluminio |
met. | aluminium weighing boat | navicella d'alluminio per pesare |
met. | aluminium welding | saldatura all'alluminio |
gen. | aluminium wire | fili d' alluminio |
met. | aluminium wire | filo d'alluminio |
mater.sc. | aluminium wrap | contenitore di alluminio |
pack. | aluminium WRAP aluminium container | contenitore di alluminio |
met. | aluminium-zinc alloy | lega alluminio zinco |
met. | aluminium-zirconium alloy | lega di alluminio-zirconio |
mech.eng., construct. | anodised aluminium | alluminio anodizzato |
chem. | aqueous aluminium chemistry | chimica in fase acquosa dell'alluminio |
mater.sc. | cable cutters for copper or aluminium cables | tagliacavi per cavi di rame o di alluminio |
food.ind., chem. | calcium aluminium silicate | silicato di calcio e alluminio |
food.ind. | calcium aluminium silicate | alluminosilicato di calcio |
met. | cementation with aluminium | cementazione all'alluminio |
met. | cementation with aluminium | calorizzazione |
pack. | coat with aluminium | metallizzare |
met., construct. | commercial aluminium | alluminio commerciale |
el. | contact aluminium | alluminio di contatto |
met. | to deposit aluminium-tin layers | depositare strati di alluminio-stagno |
chem. | diisobutyl aluminium chloride | cloruro di disobutilalluminio |
met. | dimpled aluminium foil | Lamina di alluminio increspata |
el. | disappearing aluminium | alluminio evanescente |
earth.sc. | double silicate of aluminium and potassium | silicato doppio di alluminio e potassio |
earth.sc. | double silicate of aluminium and potassium | leucite |
chem. | double silicate of beryllium and aluminium | silicato doppio di berillio e di alluminio |
construct. | double-glazed aluminium curtain walling | serramenti in alluminio con vetrate doppie |
tech., met. | détermination of aluminium purity by the thermal effect of its reaction with HCl RF Werkstoffe u. Korrosion | determinazione della purezza dell'aluminio per effetto termico della sua reazione con acido cloridrico |
chem. | ethyl aluminium chloride | dicloruro di alluminio-etile |
chem. | ethyl aluminium sesquichloride | sesquicloruro di alluminio-etile |
industr., polit. | European Aluminium Association | Associazione europea dell'alluminio |
met. | ferro-aluminium | ferro-alluminio |
met. | ferro-silico-aluminium | ferro-silico-alluminio |
met. | ferro-silico-mangano-aluminium | ferro-silico-mangano-alluminio |
met. | foamed aluminium | schiuma di alluminio |
met. | foamed aluminium | alluminio piuma |
tech., el. | Ford anodized aluminium corrosion test | prova FACT |
gen. | Group of Experts on Aluminium | Gruppo di esperti " Alluminio " |
construct. | hanging ceiling made of enamelled aluminium alloy strip | controsoffito metallico con lame in lega di alluminio verniciate |
met. | high-temperature aluminium | alluminio per alte temperature |
chem. | hydrated aluminium oxide | alluminio idrato |
chem. | hydrated aluminium oxide | allumina idrata |
industr. | International Aluminium Institute | Istituto internazionale dell'alluminio |
fin., industr. | large aluminium electrolytic capacitor | grande condensatore elettrolitico all'alluminio |
tech., met. | large electrolytic aluminium capacitor | grande condensatore elettrolitico all'alluminio |
chem. | lithium aluminium hydride | idruro di alluminio e litio |
met. | magnesium aluminium garnet | granato allumino-magnesico |
pharma. | magnesium aluminium silicate | alluminio silicato di magnesio |
met. | manganese-aluminium garnet | spessartite |
coal. | natural aluminium calcium phosphates | fosfati allumino-calciti naturali |
el. | neodimium-doped yttrium aluminium garnet | laser a drogaggio di neodimio |
el. | neodimium-doped yttrium aluminium garnet | laser a dopaggio di neodimio |
met. | nickel-aluminium steel | acciaio al nichel-alluminio |
chem. | potassium aluminium fluoride | fluoruro di alluminio e potassio |
food.ind. | potassium aluminium silicate | silicato di potassio e alluminio |
food.ind. | potassium aluminium silicate | mica |
met. | pre-modified aluminium alloy | lega di alluminio premodificato |
industr. | pressed aluminium part | parte in alluminio pressofuso |
industr. | primary aluminium | alluminio primario |
met. | primary aluminium alloy | lega di alluminio primario |
pack. | pure aluminium | alluminio puro |
mater.sc. | rigid aluminium pack | confezione in foglio di aluminio rigido |
pack. | rigid aluminium pack aluminium hard foil pack | confezione in foglio di alluminio rigido |
el. | second aluminium | alluminio di seconda deposizione |
industr. | secondary aluminium | alluminio secondario |
met. | secondary aluminium alloy | lega di alluminio di seconda fusione |
met. | secondary aluminium reuse | reimpiego dell'alluminio secondario |
met. | sheet aluminium | lamiera d'alluminio |
mater.sc. | sheet of aluminium | foglio di alluminio sottile |
met. | silicate of aluminium | silicato d'alluminio |
chem., el. | silicon-aluminium eutectic mixture | miscela eutecttica alluminio-silicio |
chem., el. | silicon-aluminium eutectic temperature | temperatura eutettica della miscela alluminio-silicio |
chem. | soap of aluminium | sapone di alluminio |
chem. | sodium aluminium fluoride | fluoruro di sodio e alluminio |
chem. | sodium aluminium fluoride | criolite |
chem. | sodium aluminium hydride | idruro di sodio e alluminio |
chem. | sodium aluminium phosphate, acidic | fosfato acido di sodio e alluminio |
chem. | sodium aluminium phosphate, acidic | E541 |
food.ind. | sodium aluminium silicate | alluminosilicato di sodio |
chem. | sodium aluminium silicate | silicato di sodio e alluminio |
food.ind. | sodium aluminium silicate | silicoalluminato di sodio |
food.ind. | sodium aluminium silicate | silicato di alluminio e sodio |
chem. | sodium aluminium silicofluoride | silicofluoruro di sodio e alluminio |
energ.ind., met. | spherical aluminium powder | polvere sferica di alluminio |
pwr.lines. | steel reinforced aluminium alloy conductor | conduttore in lega di alluminio-acciaio |
pwr.lines. | steel reinforced aluminium conductor | conduttore in alluminio-acciaio |
el. | steel-cored aluminium conductor | conduttore di alluminio-acciaio |
transp., met. | super-light aluminium space-frame | scocca spaziale in alluminio superleggero |
chem. | tetra-aluminium nonamagnesium dicarbonate hexacosahydroxide hepta hydrate | esacoidrossidodicarbonato di tetraalluminio e nonamagnesio eptaidrato |
met. | the addition of aluminium causes considerable grain refinement | l'aggiunta di alluminio produce una notevole affinazione del grano |
met., construct. | thermally insulated aluminium section | telaio in materiale isolante senza ponte termico |
chem. | triethyl aluminium | alluminio trietilico |
industr., construct. | unalloyed aluminium and aluminium alloy gas cylinders | bombole per gas in alluminio non legato o in lega di alluminio non saldate |
industr. | unwrought aluminium | alluminio greggio |
chem. | vanado-silicate of aluminium | vanado-silicato di alluminio |
environ. | wastes from aluminium thermal metallurgy | rifiuti della metallurgia termica dell'alluminio |
environ., met. | wastes from aluminium thermal metallurgy | rifiuti della metallurgia dell'alluminio |
met., construct. | wrought aluminium for architectural purposes | alluminio lavorato da utilizzare a scopi architettonici |
health., nat.sc. | yttrium-aluminium-garnet | granato di ittrio-alluminio |
health., nat.sc. | yttrium-aluminium-garnet | Granato ittrio alluminio |
el. | yttrium aluminium garnet laser | laser a YAG |