Terms for subject Agriculture containing aid

English	Italian
additional storage aid	aiuto all'ammasso complementare
agricultural income aid	aiuto al reddito agricolo
agricultural self-aid organization	unione produttori agricoli
agricultural self-aid organization	unione volontaria
agricultural self-aid organization	organismo di mutua assistenza
agrimonetary aid	aiuto agromonetario
agrimonetary compensatory aid	aiuto compensativo agromonetario
agrimonetary compensatory aid	aiuto compensativo agrimonetario
aid activating price	prezzo limite per l'aiuto
aid at a flat rate per hectare	aiuto forfettario per ettaro
aid at standard rate per hectare	aiuto forfettario per ettaro
aid certificate	certificato di aiuto
aid commitment	impegni di assistenza
aid designed to cover part of the production costs	aiuto destinato a coprire una parte dei costi di produzione
aid for conversion	aiuto alla riconversione
aid for feed for calves	aiuto all'alimentazione dei vitelli
aid for hill farmers	provvidenze per l'agricoltura montana
aid for hill farmers	sussidio all'agricoltura montana
aid for hill farmers	aiuto all'agricoltura montana
aid for improvement plans	aiuto ai programmi di miglioramento
aid for investments	aiuto agli investimenti
aid for mechanization in upland areas	aiuto alla meccanizzazione in montagna
aid for private storage	aiuti all'ammasso privato
aid for the advertising of agricultural products	aiuto nazionale alla promozione di prodotti agricoli
aid for the ageing of quality liqueur wines	aiuto per l'invecchiamento di vini liquorosi di qualità
aid for the disposal of agricultural products	aiuto allo smaltimento dei prodotti agricoli
aid for the dissemination of results	aiuto alla divulgazione dei risultati
aid for the launching of producer groups	aiuto all'avviamento delle associazioni di produttori
aid for the production of durum wheat	aiuto al frumento duro
aid for the promotion of small animal farming	aiuto destinato alla promozione dell'allevamento di animali di piccola taglia
aid for the re-establishment of forests	aiuto alla riscostituzione delle foreste
aid for varietal conversion	aiuto alla riconversione varietale
aid on diminishing scales	sovvenzione decrescente
aid on diminishing scales	sussidio decrescente
aid on diminishing scales	aiuto decrescente
aid per quintal of seeds produced	aiuto per quintale di sementi prodotte
aid programme	programma di aiuti
aid programme	programma di assistenza
aid programme	programma d'aiuti
aid rate	tasso di aiuto
aid to agriculture	aiuto all'agricoltura
aid to butter consumption	aiuto al consumo di burro
aid to compensate for loss of livestock	aiuto per la perdita di bestiame
aid to consumption	aiuto al consumo
aid to help market alcohol produced	aiuto allo smercio degli alcoli prodotti
aid to small producers	aiuto ai piccoli produttori
an integrated administration and control system for certain Community aid schemes	sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi comunitari
"area" aid	aiuto per superficie
"area" aid	aiuto "superfici"
area-aid	aiuto "superfici"
area-aid	aiuto per ettaro
"area" aid	aiuto per ettaro
area-related aid	aiuto per superficie
basic production-neutral aid	- aiuto minimo indipendente dalla produzione - integrazione minima di base indipendente dalla produzione olio d'oliva
case of notified aid	pratica di aiuti notificati
Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995	la convenzione sul commercio dei cereali e la convenzione relativa all'aiuto alimentare, che costituiscono l'accordo internazionale sui cereali del 1995
Community aid scheme for early retirement from farming	regime comunitario di aiuti al prepensionamento in agricoltura
Community food aid	azione comunitaria di aiuto alimentare
compensatory aid	aiuto compensativo
coupled aid	sostegno accoppiato
coupled aid	aiuto accoppiato
decoupled aid	sostegno disaccoppiato
decoupled aid	aiuto disaccoppiato
direct aid to investment	incentivo diretto all'investimento
emergency aid	soccorsi immediati
emergency aid	soccorsi urgenti
emergency aid	soccorsi d'urgenza
farmers' mutual aid	unione volontaria
farmers' mutual aid	mutualità agricola
fattening aid for male bovine animals	premio per l'ingrasso dei bovini maschi
fattening aid for male bovine animals	aiuto all'ingrasso dei bovini maschi
filter aids	materie filtranti
financial aid by means of credit	aiuto finanziario a mezzo credito
financial aid by means of credit	aiuto creditizio
flat-rate aid per hectare	aiuto forfettario per ettaro
food aid	assistenza alimentare
Food Aid Committee	comitato per l'aiuto alimentare
framework system for national aids for farm incomes	disciplina degli aiuti nazionali al reddito agricolo
government aid	aiuto delle stato
governmental aid	aiuto statale
governmental aid	sovvenzione statale
governmental aid	aiuto concesso dallo Stato
grant-in-aid	fabbisogno di acqua di irrigazione
granting modernisation aid	concessione di aiuto per l'ammodernamento
investment aid programme for individual holdings	programma di incentivazione degli investimenti nelle aziende individuali
launching aid	aiuto di avviamento
livestock' aid application	domanda d'aiuto per animale
mutual aid between holdings	assistenza interaziendale
non-reimbursable preaccession aid	aiuto preadesione non rimborsabile
price compensation aid	aiuto compensativo dei prezzi
processing aid	coadiuvante tecnologico
processing aid	ausiliare di fabbricazione
processing aid and additive	prodotto di trattamento e di addizione
Programme of Agricultural Income Aid	programma di aiuti al reddito agricolo
Programme of agricultural income aid	Programma di aiuti al reddito agricolo
Programme of aid for the modernization and renovation of the fisheries sector	Programma di aiuti all'ammodernamento e al rinnovo del settore della pesca
programme of food aid for the needy	programma di aiuti alimentari a favore degli indigenti
rate of aid	tasso di aiuto
scheme for aids granted to manure-processing projects	Regime di sovvenzioni a favore di progetti pilota per il trattamento dei liquami zootecnici
self-aid organisation	unione volontaria
self-aid organisation	organismo di mutua assistenza
single aid rate	tasso di aiuto unico
special aid	aiuto speciale
special aid	aiuto specifico
special storage aid for quality wine	aiuto speciale all'ammasso di vini di qualità
specific aid	aiuto speciale
specific aid for the use of arable land for non-food purposes	aiuto specifico a favore dell'impiego dei seminativi a scopi non alimentari
start-up aid	aiuto di avviamento
structural adjustment aid	aiuto di adattamento strutturale
system of aid for private storage	regime di aiuti al magazzinaggio privato
transitional aid to agricultural income	aiuto transitorio al reddito agricolo