Subject | English | Italian |
transp. | box type van | furgone a cassetta |
transp. | box-van truck | furgone a cassetta |
transp., mech.eng. | brake-van | carro freno |
transp., mech.eng. | brake-van | carro con freno |
commun., transp. | brake-van with special compartment for mails | bagagliaio-posta |
mater.sc. | breathing apparatus van | autocarro con autoprotettori e respiratori |
transp., mil., grnd.forc. | camper van | motorhome |
hobby, transp. | camper van | camper |
mater.sc. | canteen van | spaccio mobile |
med. | cells of Van Gebuchten | cellule di Golgi, tipo II |
transp. | closed armoured van | camionetta blindata |
mater.sc. | communications van | furgone radio |
transp. | covered van | carro chiuso |
transp. | covered van | carro coperto |
transp. | delivery van | camioncino |
transp. | door-to-door delivery van | furgoncino per servizio a domicilio |
med. | elastic Van Gieson stain | colorazione EVG |
med. | elastic Van Gieson stain | colorazione Van Giesonper per fibre elastiche |
transp. | electrically powered van for urban use | autofurgone elettrico destinato al traffico urbano |
med. | Ellis-van-Creveld syndrome | sindrome di Ellis-van-Creveld |
med. | Ellis-van-Creveld syndrome | displasia condroectodermica |
environ. | emission monitoring van | furgone attrezzato per il monitoraggio delle emissioni |
transp. | ferry van | bagagliaio-traghetto |
transp., el. | generator van | furgone-generatore |
transp., mech.eng. | heating van | carro riscaldatore |
transp. | home delivery van | furgoncino per servizio a domicilio |
transp., mech.eng. | insulated van | autocarro isolato |
transp. | International Carriage and Luggage-Van Union | Unione Internazionale delle Carrozze e dei Bagagliai |
comp., MS | Kamer van Koophandel The Dutch chamber of commerce. All businesses in the Netherlands are required to submit annual financial statements to the chamber of commerce | Camera di commercio (Paesi Bassi) |
transp. | lift-van | telaio |
transp. | light van | furgoncino |
transp., construct. | living van | carrozza dormitorio |
transp. | luggage van | bagagliaio |
transp. | mail van | carrozza postale |
transp., mech.eng. | mechanically refrigerated van | autocarro con gruppo frigorifero |
gen. | Mies van der Rohe Award | premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea |
el.tract. | motor luggage van | bagagliaio |
transp. | outside broadcast van | autoveicolo per radioinformazioni |
commun. | Outside Broadcast Van | unità mobile |
transp. | pick-up van | furgoncino a cassone aperto |
commun., transp. | postal van | furgone PT |
commun., transp. | postal van | veicolo postale |
transp. | prison van | cellulare |
transp. | radiotelegraphy transmitting and receiving van | autoveicolo radiotelegrafico |
transp. | radiotelephony transmitting and receiving van | autoveicolo radiotelefonico |
transp. | rear brake-van | bagagliaio di coda |
transp., mech.eng. | refrigerated van | autocarro refrigerato |
transp. | removal van | autofurgone per traslochi |
fin., transp., mil., grnd.forc. | security van | automezzo per il trasporto valori |
transp. | side-door van | carro coperto con porte laterali |
transp. | special van | furgone fuori serie |
transp. | spraying van | carro diserbatore |
med. | Storm van Leeuwen chamber | camera di Storm |
commun., transp. | stowage van | furgone PT |
commun., transp. | stowage van | veicolo postale |
transp. | totalizator van | autoveicolo dotato di calcolatrice |
transp. | tote van | autoveicolo dotato di calcolatrice |
law | transfer in police van | traduzione di detenuto in un cellulare |
astronaut. | van Allen belt | fascia di van Allen |
astronaut. | van Allen belt | cintura di van Allen |
astr. | van Allen belt | cintura di radiazioni |
el. | van Arkel and de Boer process | processo van Arkel |
el. | van Arkel process | processo van Arkel |
phys.sc. | Van Arkel protactinium | protoattinio Van Arkel |
med. | van Bogaert encephalitis | encefalite subacuta da corpi inclusi |
med. | van Bogaert encephalitis | encefalite di van Bogaert |
med. | van Bogaert encephalitis | leucoencefalite sclerosante di van Bogaert |
med. | van Bogaert encephalitis | leucoencefalite sclerosante subacuta |
med. | van Bogaert encephalitis | leucoencefalite sclerosante |
med. | van Bogaert encephalitis | PESS |
med. | van Bogaert encephalitis | malattia di Bosin |
med. | van Bogaert encephalitis | encefalite di Dawson |
med. | van Bogaert encephalitis | encefalite da corpi inclusi |
med. | van Bogaert encephalitis | panencefalite sclerosante subacuta |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | encefalite subacuta da corpi inclusi |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | encefalite di van Bogaert |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | encefalite da corpi inclusi |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | leucoencefalite sclerosante di van Bogaert |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | leucoencefalite sclerosante subacuta |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | leucoencefalite sclerosante |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | malattia di Bosin |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | PESS |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | encefalite di Dawson |
med. | van Bogaert sclerosing leukoencephalitis | panencefalite sclerosante subacuta |
med. | van Bogaert's encephalitis | leucoencefalite sclerosante subacuta |
med. | van Bogaert's encephalitis | encefalite sclerosante subacuta di von Bogaert |
med. | van Buren disease | malattia di van Buren (induratio penis plastica) |
med. | van Buren disease | indurimento del pene (induratio penis plastica) |
med. | van Buren disease | cavernite fibrosa (induratio penis plastica) |
med. | van Buren disease | malattia di Peyronie (induratio penis plastica) |
med. | van Buren operation | operazione di van Buren |
transp., industr. | van carrier | gru a portale |
transp., industr. | van carrier | carrello a cavalletto |
transp., industr. | van carrier | carrello a portale |
transp. | van-carrier | elevatore a portale |
transp., industr. | van carrier | carrello cavalier |
transp., industr. | van carrier | triqueballe per legnami piccoli |
transp. | van compartment not sealable by customs | compartimento bagagli senza piombo doganale |
transp. | van compartment sealable by customs | compartimento bagagli con piombo doganale |
el. | Van de Graaff accelerator | acceleratore Van de Graafff |
earth.sc. | Van de Graaff beam line | acceleratore Van de Graaff |
health. | van de Graaff generator | generatore di van de Graaff |
health. | van de Graaff generator | generatore Van De Graaff |
med. | van den Bergh reaction | reazione di van den Bergh |
med. | van den Bergh test | test di van den Bergh |
med. | Van der Hoeve's syndrome | malattia di Van der Hoeve |
med. | Van der Hoeve's syndrome | osteopsatirosi con sclere azzurre |
med. | Van der Hoeve's syndrome | sindrome di Lobstein-Cornazon |
med. | Van der Hoeve's syndrome | sindrome di Adair-Dighton |
scient. | van der Pol oscillator | oscillatore van der Pol |
med. | Van der Scheer's fever | febbre delle trincee (febris quintana, febris wolhynica) |
med. | Van der Scheer's fever | febbre quintana (febris quintana, febris wolhynica) |
med. | Van der Scheer's fever | febbre dei cinque giorni (febris quintana, febris wolhynica) |
med. | Van der Scheer's fever | febbre polonica (febris quintana, febris wolhynica) |
med. | Van der Scheer's fever | febbre volinica (febris quintana, febris wolhynica) |
med. | van der Waals attractions | interazioni di van der Waals |
med. | van der Waals attractions | forze di van der Waals |
chem. | van der Waals bond | legame di van der Waals |
phys.sc. | van der Waals force | forza di Van der Waals |
phys.sc. | van der waals forces | forza di Van del Vaals |
med. | van der Waals forces | interazioni di van der Waals |
textile | Van der Waals forces | forza di Van der Waals |
med. | van der Waals forces | forze di van der Waals |
med. | van der Waals interactions | interazioni di van der Waals |
med. | van der Waals interactions | forze di van der Waals |
stat. | Van Der Waerden's test | test di van der Waerden |
math. | van der Waerden's test | test di van der Waerden |
telegr. | Van Duuren code | codice di Van Duuren |
telegr. | Van Duuren radiotelegraph system | sistema radiotelegrafico di Van Duuren |
cultur. | van Dyck brown | bruno van Dyck |
cultur. | van Dyck brown | bruno van Dijk |
chem. | van Dyck red | rosso van Dyck |
chem. | van Dyck red | rosso van Dijk |
phys.sc. | Van Dyke | teoria di Van Dyke |
transp. | van equipped for the transport of live fish | carro vivaio |
transp. | van equipped for the transport of live poultry by railway | carro a stia |
transp. | van fitting | scocca speciale |
med. | van Gieson stain | colorazione VG |
med. | van Gieson stain | colorazione van Gieson |
med. | Van Neck's disease | osteocondrite ischiopubica (osteochondritis ischiopubica) |
transp. | van non-sealable by customs | bagagliaio non soggetto alla dogana |
transp. | van pool | van-pool |
transp. | van sealable by customs | bagagliaio assoggettabile ad indagine doganale |
transp. | workshop van | carro attrezzi |
transp. | workshop van | camion-officina |