| English | Italian |
| ad hoc Liaison Committee responsible for the coordination of international aid to the Occupied Territories | comitato ad hoc di collegamento responsabile del coordinamento dell'aiuto internazionale ai Territori occupati |
| Additional Agreement to the Agreement, signed in Berne on 29 April 1963, concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution | Accordo addizionale all'accordo firmato a Berna il 29 aprile 1963 concernente la Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento |
| Additional Protocol to the Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Protocollo addizionale alla convenzione concernente lo scambio internazionale di informazioni in materia di stato civile |
| African-led International Support Mission in Mali | missione internazionale di sostegno al Mali sotto guida africana |
| African-led International Support Mission in the Central African Republic | missione internazionale di sostegno alla Repubblica centrafricana sotto guida africana |
| Agency for the International Promotion of SMEs | Agenzia per la promozione internazionale delle PMI |
| Agreement concerning the International Institute of Refrigeration Replacing the Convention of 21 June 1920 as modified on 31 May 1937 | Convenzione internazionale che sostituisce la convenzione del 21.06.1920, modificata il 31.05.1937, relativa all'Istituto internazionale del freddo |
| Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service | Accordo per l'istituzione di una Commissione internazionale per il "Servizio internazionale di ricerca" |
| Agreement establishing the International Bauxite Association | Accordo che istituisce l'Associazione internazionale della bauxite |
| Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character | Accordo per l'agevolazione della circolazione internazionale di materiale audiovisivo di carattere educativo, scientifico e culturale |
| Agreement for international collaboration on the consequences of the Chernobyl accident | Accordo di collaborazione internazionale per le conseguenze dell'incidente di Cernobyl |
| Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute | Accordo per la creazione dell'Istituto internazionale per il diritto dello sviluppo |
| Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen | Accordo sullo status giuridico del Servizio internazionale di ricerca di Arolsen |
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea | Accordo sui privilegi e le immunità del Tribunale internazionale del diritto del mare |
| Agreement on the Relations between the International Commission for the International Tracing Service and the International Committee of the Red Cross | Accordo sulle relazioni tra la Commissione internazionale per il Servizio internazionale di ricerca ed il Comitato internazionale della Croce Rossa |
| Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff | Convenzione sullo statuto dell'Organizzazione del Trattato Nord Atlantico, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale |
| Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff | Convenzione sullo statuto dell'Unione dell'Europa occidentale, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale |
| Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road | Accordo relativo all'applicazione provvisoria dei progetti di convenzioni internazionali doganali sul turismo, sui veicoli stradali in uso commerciale e sul trasporto internazionale delle merci su strada |
| Agreement regarding the Status of Personnel of Sending States attached to an International Military Headquarters of NATO in the Federal Republic of Germany | Accordo sullo status del personale degli Stati d'origine aggregato a un quartier generale militare internazionale della NATO nella Repubblica federale di Germania |
| Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration | Accordo relativo all'applicazione della convenzione europea sull'arbitrato commerciale internazionale |
| an effective norm of international life | una regola operante della vita internazionale |
| analysis of international transactions | analisi degli scambi internazionali |
| Arrangement establishing an International Wine Office in Paris | Accordo internazionale firmato in Parigi per la creazione in quella capitale di un ufficio internazionale del vino |
| Articles of Agreement of the International Development Association | Statuto dell'Associazione internazionale per lo sviluppo |
| ASTM International | Società americana per le prove e i materiali |
| Babbar Khalsa International | Babbar Khalsa |
| Board of Governors of the International Atomic Energy Agency | Consiglio dei governatori dell'AIEA |
| Bonn International Center for Conversion | Centro internazionale di Bonn per la riconversione |
| Cabinet Committee on European and International Affairs | Consiglio per gli Affari europei e internazionali |
| Canadian International Development Agency | Agenzia canadese per lo sviluppo internazionale |
| Center for Strategic and International Studies | Centro di studi strategici internazionali |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Convenzione di Chicago |
| clause stipulating that the international agreement shall not be affected | clausola di riserva |
| Collection of Model International Tickets | Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali |
| Commission on International Commodity Trade | Commissione per il commercio internazionale dei prodotti di base |
| Committee of Experts on International Road Tariffs | Comitato specializzato " Tariffe stradali internazionali " |
| Committee on Resolutions of the Socialist International | Commissione Risoluzioni dell'Internazionale socialista |
| Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport | Comitato per la procedura di consultazione per quanto riguarda le relazioni tra Stati membri e paesi terzi nel settore dei trasporti marittimi e le relative azioni nell'ambito delle organizzazioni internazionali nonché la procedura di autorizzazione per gli accordi in materia di trasporti marittimi |
| Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community | Comitato dei trasporti nazionali e internazionali di merci e di persone per via navigabile nella Comunità |
| Conference on International Economic Cooperation | conferenza sulla cooperazione economica internazionale |
| to conform with the legal obligations under international law | conformarsi agli obblighi giuridici di diritto internazionale |
| Constitution of the International Organisation for Migration | Costituzione dell'Organizzazione internazionale per le migrazioni |
| Constitution of the International Refugee Organisation | Convenzione che ha costituito la Organizzazione internazionale dei profughi |
| Convention and Statute on the International Regime of Maritime Ports | Convenzione e statuto sul regime internazionale dei porti marittimi |
| Convention concerning International Cooperation regarding Administrative Assistance to Refugees | Convenzione relativa alla cooperazione internazionale in materia di assistenza amministrativa ai rifugiati |
| Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance | Convenzione concernente la creazione di un regime internazionale di conservazione del diritto delle assicurazioni invalidità, vecchiaia e morte |
| Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons | Convenzione sull'amministrazione internazionale delle successioni |
| Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Convenzione per lo scambio internazionale di informazioni sullo stato civile |
| Convention concerning the International Exchange of Publications | Convenzione concernente gli scambi internazionali di pubblicazioni |
| Convention creating the International Institute of Refrigeration | Convenzione per la creazione di un Istituto internazionale del freddo |
| Convention establishing the International Organisation of Legal Metrology | Convenzione per l'istituzione di una Organizzazione internazionale di metrologia legale |
| Convention for the Pacific Settlement of International Disputes 1907 | Convenzione per il regolamento pacifico dei conflitti internazionali 1907 |
| Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Convenzione per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime 28 sessioni |
| Convention on International Access to Justice | Convenzione volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia |
| Convention on International Civil Aviation | Convenzione di Chicago |
| Convention on International Exhibitions | Convenzione sulle esposizioni internazionali |
| Convention on International Factoring | Convenzione UNIDROIT sul factoring internazionale |
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Convenzione di Washington |
| Convention on the Agency in the International Sale of Goods | Convenzione sulla rappresentanza in materia di vendita internazionale di merci |
| Convention on the Establishment of the International Institute for the Management of Technology | Convenzione per la creazione dell'Istituto internazionale per la gestione della tecnologia |
| Convention on the International Hydrographic Organisation | Convenzione sulla Organizzazione idrografica internazionale |
| Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft | Convenzione relativa al riconoscimento internazionale dei diritti sugli aeromobili |
| Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea | Convenzione sul regolamento internazionale per prevenire gli abbordi in mare |
| Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods | Convenzione sulla competenza del forum contractus in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili materiali |
| Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods | Convenzione sulla legge applicabile ai contratti di vendita internazionale di merci |
| Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods | Convenzione sulla legge applicabile al trasferimento della proprietà in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili corporali |
| Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods | Convenzione sulla prescrizione relativamente alla vendita internazionale di merci |
| Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade | convenzione PIC |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Convenzione di Ramsar |
| Convention Placing the International Poplar Commission within the Framework of FAO | Convenzione per l'inquadramento della Commissione internazionale del pioppo nell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura |
| Convention Providing a Uniform Law on the Form of an International Will | Convenzione che istituisce una legge uniforme sulla forma di un testamento internazionale |
| Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods | Convenzione attinente alla legge uniforme sulla formazione dei contratti di vendita internazionale di beni mobili |
| Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation | Convenzione relativa all'opposizione sui titoli al portatore a circolazione internazionale |
| Cooperation with non-member countries and international organisations | Cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali |
| Cooperation with non-member countries and international organisations | Azioni di RST |
| cooperation with third countries or international organizations | azioni di cooperazione con paesi terzi o organizzazioni internazionali |
| coordinator for international monitoring | coordinatore della sorveglianza internazionale |
| Council for European and International Affairs | Consiglio per gli Affari europei e internazionali |
| Declaration on the Construction of Main International Traffic Arteries | Dichiarazione sulla costruzione di grandi strade di traffico internazionale |
| direct or indirect measures of force in contravention of international law | misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | direttiva sulle qualifiche in materia di asilo |
| Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | direttiva qualifiche |
| Director International Military Staff | Direttore dello Stato maggiore militare internazionale |
| Eastern Europe Committee of the Socialist International | Commissione Europa dell'Est dell'Internazionale socialista |
| Engine International Air Pollution Prevention Certificate | certificato EIAPP |
| Environment Committee of the Socialist International | Commissione ambiente dell'Internazionale socialista |
| EUCDW - International policy | UELDC - Politica internazionale |
| European Convention on the International Classification of Patents for Invention including Annex as amended | Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti d'invenzionecompreso un allegato emendato |
| European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti per invenzioni industriali |
| European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti di invenzione |
| European Convention on the International Effects of Deprivation of the Right to Drive a Motor Vehicle | Convenzione europea sugli effetti internazionali della decadenza del diritto di condurre un veicolo a motore |
| European Convention on the International Effects of Deprivation of the Right to Drive a Motor Vehicle | Convenzione europea sugli effetti internazionali della decadenza dal diritto di condurre veicoli a motore |
| European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations | Convenzione europea sul riconoscimento della personalità giuridica alle organizzazioni internazionale non governative |
| European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment | Sistema europeo di diffusione delle offerte e domande di lavoro registrate in compensazione internazionale |
| Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Gruppo di lavoro intergovernativo sugli standard internazionali di contabilità e bilancio |
| External delegations, representations and offices to international organisations | Delegazioni, rappresentanze e uffici esterni |
| facilitating international organisation | organizzazione internazionale sostenitrice |
| fulfilment in good faith of obligations under international law | esecuzione in buona fede degli obblighi di diritto internazionale |
| General Act for the pacific settlement of international disputes | Atto generale per il regolamento pacifico delle controversie internazionali |
| General Act for the pacific settlement of international disputes | Atto generale di arbitrato |
| General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport | Accordo generale relativo alla regolamentazione economica dei trasporti stradali internazionali |
| General and international matters | Affari generali e internazionali |
| Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs | atto di Ginevra |
| Geneva International Centre for Humanitarian Demining | Centro internazionale di Ginevra per lo sminamento a fini umanitari |
| Graduate Institute of International Studies | Istituto universitario di alti studi internazionali |
| Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Gruppo di lavoro intergovernativo sugli standard internazionali di contabilità e bilancio |
| Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs | atto dell'Aia |
| Hague Agreement of 6 June 1947 concerning the Establishment of an International Patents Bureau, revised at The Hague on 16 February 1961 | Accordo de L'Aia del 6 giugno 1947 relativo alla creazione di un Ufficio internazionale dei brevetti, riveduto a L'Aia il 16 febbraio 1961 |
| to improve international rail transport | migliorare il traffico ferroviario internazionale |
| in time of war or serious international tension constituting threat of war | in caso di guerra o di grave tensione internazionale che costituisca una minaccia di guerra |
| Independent Commission on International Development Issues Brandt Commission | Commissione indipendente per le questioni internazionali di sviluppo Commissione Brandt |
| Institute for International Political Studies | Istituto per gli studi di politica internazionale |
| Institute for International Relations | Istituto per le relazioni internazionali |
| Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Gruppo di lavoro intergovernativo sugli standard internazionali di contabilità e bilancio |
| International Accounting Standards Board | Organismo internazionale di normalizzazione contabile |
| International Accounting Standards Board | Comitato sulle norme contabili internazionali |
| International Action Network on Small Arms | Rete internazionale di azione sulle armi leggere |
| International Advisory Committee | comitato di consulenza internazionale |
| International Affairs and Nuclear Issues Division | Divisione degli affari internazionali e nucleari |
| International affairs relating to agriculture | Questioni internazionali concernenti l'agricoltura |
| International Agreement on Olive Oil and Table Olives | Accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola |
| International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986 | Accordo internazionale sull'olio d'oliva e le olive da tavola, 1986 |
| International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports | Accordo internazionale sull'utilizzazione delle stazioni terrestri di nave INMARSAT nelle acque territoriali e nei porti |
| International Agreement regarding the Maintenance of Certain Lights in the Red Sea | Convenzione internazionale per la manutenzione di alcuni fari del Mar Rosso |
| International Animal Health Code | Codice terrestre |
| international arbitration board | collegio arbitrale internazionale |
| International Arrangement concerning the Conveyance of Corpses | Accordo internazionale concernente il trasporto delle salme |
| International Article Numbering Association EDI project | EAN/COM |
| International Article Numbering Association EDI project | Progetto di EDI dell'Associazione internazionale di comunicazione dell'articolo |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development IAASTD |
| international assistance | assistenza internazionale |
| international assistance | aiuto internazionale |
| International Association for the Protection of Industrial Property | Associazione internazionale per la protezione della proprietà industriale |
| International Association of Classification Societies | Associazione internazionale della società di classificazione |
| International Association of Conference Translators | Associazione internazionale dei traduttori dei congressi |
| International Association of Mutual Benefit Organisations | Associazione internazionale delle mutue |
| International Association of Students of Economics and Management | Associazione internazionale degli studenti di scienze economiche e commerciali |
| International Association of Users of Yarn of Man-made Fibres | Associazione internazionale degli utillizzatori di filati di fibre artificiali e sintetiche |
| International bank for industrial development | Banca internazionale per lo sviluppo industriale |
| International Bioethics Committee | Comitato internazionale di bioetica |
| international body | organismo internazionale |
| international bond | obbligazione internazionale |
| international bureau | ufficio internazionale |
| International Bureau of Chambers of Commerce | Ufficio internazionale delle Camere di Commercio |
| International Bureau of the European Left | Ufficio internazionale della Sinistra europea |
| International Civilian Office | Ufficio civile internazionale |
| International Civilian Representative | RCI |
| International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici |
| International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | codice di condotta dell'Aia contro la proliferazione dei missili balistici |
| International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | codice di condotta dell'Aia |
| International Code of Conduct against ballistic missile proliferation | codice di condotta internazionale contro la proliferazione dei missili balistici |
| International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Codice internazionale di condotta sulla distribuzione e l'uso dei pesticidi |
| International Commission on the Balkans | commissione internazionale per i Balcani |
| international commodity agreement | accordo internazionele sui prodotti di base |
| International Compact with Iraq | accordo internazionale con l'Iraq |
| international competitive bidding | gara d'appalto internazionale |
| International Confederation for Printing and Allied Industries | Confederazione internazionale dell'industria grafica e delle industrie connesse |
| International Confederation of Associations of Experts and Consultants | Confederazione internazionale delle associazioni di periti, esperti e consulenti |
| International Confederation of Manufacturers of Carpets and Furnishing Fabrics | Confederazione internazionale dei fabbricanti di tappeti e tessuti di arredamento |
| International Conference | conferenza internazionale |
| International Conference on Assistance for Refugees in Africa | Conferenza internazionale sull'assistenza ai rifugiati in Africa |
| International Conference on Assistance to Refugees in Africa | Conferenza internazionale sull'assistenza ai rifugiati in Africa |
| International Conference on Former Yugoslavia | Conferenza internazionale sull'Ex-Iugoslavia |
| International Conference on New or Restored Democracies | Conferenza internazionale sulle nuove o ricostituite democrazie |
| International Conference on the Former Yugoslavia | conferenza internazionale sull'ex Iugoslavia |
| International Convention for the Protection of the New Varieties of Plant | Convenzione internazionale per la protezione delle novità vegetaliConvenzione UPOV |
| International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism | convenzione contro il terrorismo nucleare |
| International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency | Convenzione per la repressione del falso nummario |
| International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico |
| International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime |
| International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision or Other Incidents of Navigation | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole relative alla competenza penale in materia di abbordaggio e di altri incidenti di navigazione |
| International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Arrest of Seagoing Ships | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole sul sequestro conservativo delle navi |
| International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Carriage of Passengers by Sea | Convenzione internazionale concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare |
| International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi |
| International Convention on Maritime Liens and Mortgages 1993 | Convenzione internazionale sui privilegi e le ipoteche marittime |
| International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convenzione STCW |
| International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods | Convenzione internazionale sull'armonizzazione dei controlli delle merci alle frontiere |
| International Convention relating to the Arrest of Seagoing Ships | Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole sul sequestro conservativo delle navi |
| International Convention relative to Motor Traffic | Convenzione internazionale per la circolazione automobilistica |
| International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail | Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere delle merci trasportate per ferrovia |
| International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Passengers and Baggage Carried by Rail | Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere dei viaggiatori e dei bagagli trasportati per ferrovia |
| International Cooperation for Development and Solidarity | Cooperazione internazionale per lo sviluppo e la solidarietà |
| international co-operation in the field of certification | cooperazione internazionale nel settore della certificazione |
| international cooperation in the field of technology | cooperazione tecnologica internazionale |
| International Council of Experts for the ECSC Special Programme of Construction | Comitato internazionale di esperti del programma speciale di costruzione della CECA |
| International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali |
| International Criminal Investigative Training Assistance Programme | Programma internazionale di assistenza alla formazione sull'investigazione criminale |
| International Dairy Arrangement | Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari |
| International Democrat Union | Unione democratica internazionale |
| International Dodecanese Society | Collegio internazionale del Dodecanneso |
| International economic and financial affairs | Affari economici e finanziari internazionali |
| International Electrotechnical Commission | Commissione elettrotecnica internazionale |
| International Emergency Food Reserve | Riserva Alimentare Internazionale d'Urgenza |
| international events in the field of the plastic and graphic arts | manifestazioni internazionali nel settore delle arti figurative |
| international exchange of obligations | scambio internazionale di codici di impegno |
| international exchange of obligations | scambio internazionale di bandiere |
| International Exhibitions Convention | Convenzione sulle esposizioni internazionali |
| International Federation of Europe Houses | Federazione internazionale delle Maisons de l'Europe |
| International Finance Facility | strumento internazionale di finanziamento |
| International fisheries organisations and fisheries agreements | Organizzazioni internazionali in materia di pesca ed accordi di pesca |
| international flag swap | scambio internazionale di codici di impegno |
| international flag swap | scambio internazionale di bandiere |
| International fora | Ambito delle sedi di cooperazione internazionale |
| International Force for East Timor | Forza internazionale per Timor est |
| International Foundation for Election Systems | Fondazione internazionale per i sistemi elettorali |
| International Grains Arrangement 1967 IGA, 1. Wheat Trade Convention 2. Food Aid Convention | Accordo internazionale sui cereali del 1967 a) Convenzione sul commercio del grano b) Convenzione relativa all'aiuto alimentare |
| international grower-to-user chain | catena internazionale coltivatore-consumatore |
| International Humanitarian Fact-Finding Commission | Commissione internazionale umanitaria per l'accertamento dei fatti |
| International Humanitarian Partnership | Partenariato umanitario internazionale |
| International Hydrographic Organisation | Organizzazione idrografica internazionale |
| International Hydrographic Organisation | IHO |
| International IDEA | Istituto internazionale per la democrazia e l'assistenza elettorale |
| International Institute for Cotton | Istituto internazionale del cotone |
| International Institute for Democracy and Electoral Assistance | Istituto internazionale per la democrazia e l'assistenza elettorale |
| International Institute for World Economy and International Relations | Istituto per l'economia mondiale e per i rapporti internazionali |
| International Institute of Refrigeration | Istituto Internazionale del Freddo |
| International Institute of Strategic Studies | Istituto internazionale di studi strategici |
| International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | strumento internazionale per il rintracciamento |
| International Investment Bank | Banca Internazionale di Investimenti |
| international invitations to tender | aggiudicazioni internazionali |
| International Laboratory Accreditation Conference | Conferenza internazionale sul riconoscimento dei laboratori di prova |
| international legal basis | fondamento giuridico internazionale |
| International Legal Metrology Organisation | Organizzazione internazionale di metrologia legale |
| International Liaison Centre for Agricultural Machinery Distributors and Maintainers | Centro di collegamento internazionale dei commercianti di macchine agricole e riparatori |
| International Management Team | equipe internazionale di gestione |
| International Maritime Dangerous Goods Code | Codice Marittimo Internazionale delle Merci Pericolose |
| International Maritime Organisation | Organizzazione consultiva intergovernativa della navigazione marittima |
| International Media Unit | Servizio internazionale dei massmedia |
| international migration | migrazione internazionale |
| international migration | flusso migratorio internazionale |
| International Military Staff | Stato maggiore militare internazionale |
| International Military Staff | Stato-Maggiore militare internazionale |
| international money order | vaglia postale internazionale |
| International Network on Conflict and Fragility | rete internazionale sui conflitti e le situazioni di fragilità |
| International Non-proprietary Name | denominazione comune internazionale |
| international observation coordination | coordinamento della sorveglianza internazionale |
| international observer | osservatore internazionale |
| International Office of Vine and Wine | Ufficio internazionale della vite e del vino |
| International Olive Council | Consiglio oleicolo internazionale |
| International Olive Oil Council | Consiglio oleicolo internazionale |
| International Opium Convention 1912 | Convenzione internazionale sull'oppio 1912 |
| International Organisation of Consumers' Unions | Organizzazione internazionale delle unioni dei consumatori |
| international peacekeeping force | forza internazionale della pace |
| international plutonium storage | deposito internazionale del plutonio |
| International Police Coordination Board | Consiglio internazionale di coordinamento delle forze di polizia |
| international police operation | operazione di polizia internazionale |
| international policing operation | operazione di polizia internazionale |
| international political scene | piano della politica internazionale |
| International Political Science Association | Associazione Internazionale Scienze Politiche |
| International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto internazionale per il processo di pace in Medio Oriente |
| International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto per il Medio Oriente |
| International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto |
| international radio call sign | segnale radio internazionale di chiamata |
| International Red Cross | Movimento internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa |
| International Red Cross | Croce Rossa Internazionale |
| International Red Cross and Red Crescent Movement | Croce Rossa Internazionale |
| International Red Cross and Red Crescent Movement | Movimento internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa |
| international regime | regime internazionale |
| international registered exhibition | esposizione universale |
| international registered exhibition | esposizione mondiale |
| International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 | Convenzione sulle regole internazionali per prevenire le collisioni in mare |
| International relations and trans-European transport and infrastructure networks | reti transeuropee di transporto e infrastrutture |
| International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Relazioni internazionali |
| International Savings Agreement | Accordo concernente il servizio internazionale di risparmio |
| international scheduling conference of air carriers | conferenza internazionale per gli orari dei vettori aerei |
| International Seabed Authority | Autorità internazionale dei fondi marini |
| International Ship and Port Facility Security Code | International Ship and Port Facility Security Code |
| International Sikh Youth Federation | Federazione giovanile internazionale Sikh |
| International Society of Forensic Haemogenetics | Società internazionale di emogenetica forense |
| International Solidarity | Solidarietà internazionale |
| international standard bibliographic description | descrizione bibliografica normalizzata internazionale |
| international standard industrial classification | Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica |
| International Standard Industrial Classification of all Economic Activities | Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica |
| international standard serial number | numero internazionale normalizzato delle pubblicazioni in serie |
| International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conferenza strategica internazionale "Verso l'interdizione totale delle mine antipersona" |
| International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conferenza strategica internazionale di Ottawa |
| International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conferenza di Ottawa |
| International Sugar Agreement 1992 | Accordo internazionale sullo zucchero |
| International Sugar Organisation | Organizzazione internazionale dello zucchero |
| International Symposium on "Conflicts in Africa and a Culture of Peace and Coexistence" | Simposio internazionale per la pace in Africa |
| International Tea Promotion Association | Associazione internazionale per la promozione del tè |
| international time certain delivery | distribuzione della posta rapida internazionale |
| International Tracing Instrument | strumento internazionale per il rintracciamento |
| International Union | unione internazionale |
| International Union for Conservation of Nature | Unione internazionale per la conservazione della natura |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unione internazionale per la conservazione della natura |
| International Union for the Protection of Nature | Unione internazionale per la conservazione della natura |
| International Union of Local Authorities | Unione Internazionale delle Città e Autorità Locali |
| International Union of Local Authorities | Unione internazionale delle città e dei poteri locali |
| International Union of Local Authorities | Unione Internazionale delle Città e Autorità locali |
| International Union of Young Christian Democrats | Unione internazionale dei giovani democratici cristiani |
| International Volunteer Day for Economic and Social Development | Giornata internazionale dei volontari per lo sviluppo economico e sociale |
| International Volunteers Day | Giornata internazionale dei volontari per lo sviluppo economico e sociale |
| International Wheat Council | Consiglio internazionale del grano |
| International Zone | zona internazionale |
| International Zone | zona verde |
| International Zoo-Sanitary Code | Codice terrestre |
| ITER International Fusion Energy Organisation | Organizzazione ITER |
| Joint International Observer Group | Gruppo congiunto internazionale di osservatori |
| London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs | atto di Londra |
| Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements | Comitato di gestione relativo al sostegno da fornire a taluni organismi istituiti dalla comunità internazionale in seguito a conflitti per provvedere all'amministrazione civile transitoria di determinate regioni o all'attuazione di accordi di pace |
| Minister for International Development | Ministro della cooperazione allo sviluppo |
| Ministry of Planning and International Cooperation | Ministero della programmazione e della cooperazione internazionale |
| national or international organisation | organizzazione nazionale o internazionale |
| Oslo international conference on land mines | Conferenza diplomatica di Oslo sulla messa al bando delle mine antipersona |
| Ottawa International Strategy Conference | Conferenza strategica internazionale di Ottawa |
| Ottawa International Strategy Conference | Conferenza strategica internazionale "Verso l'interdizione totale delle mine antipersona" |
| Ottawa International Strategy Conference | Conferenza di Ottawa |
| P-8 International Technical Working Group | Gruppo internazionale di lavoro tecnico del gruppo P-8 |
| Permanent International Commission for Firearms Testing | Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili |
| Permanent International Commission for the Proof of Small Arms | Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili |
| Permanent International Commission for the Proving of Small Arms | Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili |
| personnel of international organisations | personale degli organismi internazionali |
| Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea | Commissione preparatoria per l'Autorità internazionale dei fondi marini e per il Tribunale internazionale del diritto del mare |
| Principles for good international engagement in fragile states and situations | principi per un corretto impegno internazionale a favore di Stati e realtà fragili |
| Principles for good international engagement in fragile states and situations | principi per un efficace intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità |
| Principles for good international engagement in fragile states and situations | principi per il buon impegno internazionale negli Stati e nelle situazioni fragili |
| to promote stable and equitable international economic relations | promuovere relazioni economiche internazionali stabili ed eque |
| Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts Protocol I | Protocollo addizionale alle convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati internazionali I Protocollo |
| Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-international Armed Conflicts Protocol II | Protocollo addizionale alle convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949, relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati non internazionali II Protocollo |
| Protocol amending the International Convention for the unification of certain rules of law relating to bills of lading, 25 August 1924 as amended by the Protocol of 23 February 1968 | Protocollo di modifica della convenzione internazionale del 25 agosto 1924 per l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico, come emendata dal protocollo del 23 febbraio 1968 |
| Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946 | Protocollo che pone sotto controllo internazionale alcune droghe non contemplate dalla convenzione del 13 luglio 1931 per limitare la fabbricazione e regolare la distribuzione degli stupefacenti, emendata dal protocollo firmato a Lake Success l'11 dicembre 1946 |
| Protocol concerning the International Commission on Civil Status | Protocollo relativo alla Commissione internazionale dello stato civile |
| Protocol extending the Arrangement regarding International Trade in Textiles | Protocollo che proroga l'accordo sul commercio internazionale dei tessili |
| Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium | Protocollo tendente al limitare ed a disciplinare la coltura del papavero nonché la produzione, il commercio internazionale, il commercio all'ingrosso e l'impiego dell'oppio |
| Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments | Protocollo del 1993 che proroga l'accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola del 1986, con emendamenti a detto accordo |
| Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty | Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico |
| 1978 Protocols for the fourth extension of the Wheat Trade Convention and Food Aid Convention constituting the International Wheat Agreement, 1971 | Protocolli del 1978 relativi alla quarta proroga della convenzione sul commercio del grano e della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1971 |
| 1983 Protocols for the further extension of the Wheat Trade Convention, 1971 and the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971 | Protocolli del 1983 per l'ulteriore proroga della convenzione sul commercio del grano del 1971 che, unitamente alla convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1980, costituisce l'accordo internazionale del grano del 1971 |
| Resolution on the protection of witnesses in the fight against international organised crime | Risoluzione del Consiglio, del 23 novembre 1995, relativa alla protezione dei testimoni nella lotta contro la criminalità organizzata internazionale |
| Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes | Atto generale riveduto per il regolamento pacifico delle controversie internazionali |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | convenzione PIC |
| Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law | Segretario generale dell'ufficio permanente della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato |
| Sixth International Tin Agreement | Sesto accordo internazionale sullo stagno |
| Socialist International Middle East Committee | Commissione per il Medio Oriente dell'Internazionale socialista |
| South Africa Committee of the Socialist International | Commissione Africa del Sud dell'Internazionale socialista |
| specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations | programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali |
| Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations | Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali |
| State Secretary for International Cooperation and Latin America | Sottosegretario di Stato alla cooperazione internazionale e America latina |
| Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | statuto del Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia |
| Stockholm International Peace Research Institute | Istituto internazionale per le ricerche sulla pace con sede a Stoccolma |
| Stockholm International Peace Research Institute | Istituto internazionale di ricerca sulla pace di Stoccolma |
| Stockholm International Peace Research Institute | Istituto internazionale di ricerche per la pace di Stoccolma |
| Stockholm International Peace Research Institute | Istituto di Stoccolma di ricerche per la pace |
| Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification | Accordo di Strasburgo sulla classificazione internazionale dei brevetti |
| Swedish Institute of International Affairs | Utrikespolitiska Institutet Istituto svedese di politica estera |
| Swiss Association for international cooperation | Helvetas |
| Swiss Association for the simplification of the procedures in the international trade | SWISSPRO |
| Swiss Center of the International Theater Institut ITI | ITI |
| Swiss Institute of International Studies | Istituto Svizzero di Studi Internazionali |
| Temporary International Mechanism | meccanismo internazionale temporaneo |
| Temporary International Presence in the City of Hebron | stabilimento temporaneo della presenza internazionale ad Hebron |
| Terms of Reference of the International Nickel Study Group | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul nickel |
| the education of youth and adults in international understanding | l'educazione dei giovani e degli adulti per la comprensione internazionale |
| the international agreements and conventions on copyright | gli accordi e le convenzioni internazionali sui diritti d'autore |
| The International Criminal Police Organisation - INTERPOL | Organizzazione internazionale della polizia criminale |
| the International Staff | Segretariato internazionale |
| the progressive development, codification and implementation of international law | lo sviluppo, la codificazione e l'applicazione progressivi del diritto internazionale |
| the right to belong or not to belong to international organizations | il diritto di appartenere o non appartenere ad organizzazioni internazionali |
| The Swedish Armed Forces International Command | Comando internazionale delle forze armate svedesi |
| UNESCO International Committee of Bioethics | Comitato internazionale di bioetica |
| Union of International Fairs | Unione Fiere Internazionali |
| United Nations International Conference on Financing for Development | Conferenza delle Nazioni Unite sul finanziamento dello sviluppo |
| United States Agency for International Development | Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale |
| United States Agency for International Development | Agenzia per lo sviluppo internazionale |
| University of Hull International Fisheries Institute | Istituto internazionale della pesca dell'Università di Hull |
| Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit | Accordo di Vienna sulla tutela dei caratteri tipografici e sul loro deposito internazionale |
| Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organisations or between International Organisations | Convenzione sul diritto dei trattati conclusi tra Stati e organizzazioni internazionali o tra organizzazioni internazionali |
| Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organisations of a Universal Character | Convenzione di Vienna sulla rappresentanza degli Stati nelle loro relazioni con organizzazioni internazionali di carattere universale |
| with due respect for their rights and international commitments | nel rispetto dei diritti e degli impegni internazionali |
| Working Party of Railway Experts on International Through Rail Tariffs ECSC no 1001 | Gruppo degli esperti ferroviari per la tariffa diretta internazionale CECA no 1001 |
| Working Party of the International Political Committee | Gruppo di lavoro "Commissione politica internazionale" |
| Working Party on Company Law - International Mergers | Gruppo di lavoro " Dirittodelle società - Fusioni internazionali " |
| Working Party on International Environment Issues | Gruppo "Questioni ambientali internazionali" |
| Working Party on International Policy | Gruppo di lavoro "Politica internazionale" |
| Working Party on International Taxation Questions | Gruppo di lavoro " Questioni fiscali internazionali " |
| Working Party on Preparation for International Development Conferences | Gruppo "Preparazione delle conferenze internazionali sullo sviluppo" |
| Working Party on Public International Law | Gruppo "Diritto internazionale pubblico" |
| Working Party on the Conference on International Economic Co-operation CIEC | Gruppo "conferenza sulla cooperazione economica internazionale CCEI" |
| Working Party on the International Vine and Wine Office | Gruppo "Ufficio internazionale della vite e del vino" |
| Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area | Gruppo "Preparazione della Conferenza sul diritto del mare" / Fondali marini - zona internazionale |
