| English | Italian |
| Additional Protocol to the Agreement between France, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in France | Protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Francia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie in Francia |
| Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Repubblica d'Austria, il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica di Finlandia, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno di Spagna, il Regno di Svezia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'AIEA in esecuzione dell'articolo III, paragrafi 1 e 4, del trattato di non proliferazione delle armi nucleari |
| Additional Protocol to the Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Protocollo aggiuntivo all'accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connessione con il trattato di non proliferazione delle armi nucleari |
| Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America | Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e gli Stati Uniti d'America concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici |
| Association of the Coal Producers of the European Community | Comitato di studio dei produttori di carbone dell'Europa occidentale |
| Central European Pipeline Policy Committee | Comitato di gestione degli oleodotti dell'Europa centrale |
| Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks | Comitato per la concessione di un contributo finanziario nel settore delle reti transeuropee |
| Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology | Programma comunitario di sostegno finanziario per la promozione delle tecnologie energetiche europee |
| Council of European Energy Regulators | Consiglio dei regolatori europei dell'energia |
| Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 aprile 2009 sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE |
| European association of ballast manufacturers | Associazione europea dei costruttori di apparecchi per illuminazione |
| European Charter on the Rights of Energy Consumers | Carta europea dei diritti dei consumatori di energia |
| European Conference on Photovoltaic Solar Energy | conferenza europea sull'energia solare fotovoltaica |
| European Directive on the Energy Performance of Buildings | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
| European Electricity Regulatory Forum | Forum europeo sulla regolamentazione dell'energia elettrica |
| European energy charter | Carta europea dell'energia |
| European Energy Charter Conference | Conferenza della Carta dell'energia |
| European Energy Charter Conference | Conferenza della Carta europea dell'energia |
| European Energy Observatory | Osservatorio europeo dell'energia |
| European Energy Performance of Buildings Directive | direttiva sulla prestazione energetica nell'edilizia |
| European Energy Research Alliance | alleanza europea per la ricerca nel settore dell'energia |
| European Energy Research Area | spazio europeo della ricerca energetica |
| European Energy Security Strategy | strategia europea di sicurezza energetica |
| European Energy Supply Observatory | Osservatorio europeo sull'approvvigionamento energetico |
| European Forum for Renewable Energy Sources | Foro europeo per le fonti di energia rinnovabile |
| European Gas Regulatory Forum | Forum europeo per la regolazione del gas |
| European Gas Regulatory Forum | Forum di Madrid |
| European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Piattaforma tecnologica per l'idrogeno e le celle a combustibile |
| European Liquefied Petroleum Gas Association | Associazione europea del GPL |
| European Network for Solar Data | Rete europea per i dati sull'energia solare |
| European Network of Transmission System Operators | rete europea dei gestori dei sistemi di trasmissione |
| European Nuclear Energy Agency | Agenzia europea per l´energia nucleare |
| European Petroleum Industry Association | Associazione europea dell'industria petrolifera |
| European prototype hot dry rock system | prototipo europeo di impianto per lo sfruttamento delle rocce calde secche |
| European Regulators' Group for Electricity and Gas | Gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità |
| European Strategic Energy Technology Plan | piano strategico europeo per le tecnologie energetiche |
| European Sustainable Energy Agency | Agenzia europea delle energie sostenibili |
| European Transmission System Operators | gestori europei delle reti di trasmissione |
| Final Act of the European Energy Charter Conference | Atto finale della conferenza della Carta europea dell'energia |
| Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica |
| Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy | Libro Verde Una strategia europea per un'energia sostenibile, competitiva e sicura |
| Green Paper for a European Energy Policy | libro verde "Per una politica energetica dell'Unione europea" |
| Green Paper from the Commission entitled: "For a European Union energy policy" | Libro verde della Commissione "Per una politica energetica dell'Unione europea" |
| Pan-European Energy Charter | carta paneuropea dell'energia |
| Secretariat for the European Energy Charter | Segretariato della carta europea dell'energia |
| Trans-European Energy Network | rete transeuropea dell'energia |
| Union of the Water Supply Associations from Countries of the European Communities | Unione delle associazioni delle aziende distributrici d'acqua dei paesi membri delle Comunità europee |
