Terms for subject Metallurgy containing Direct

English	Italian
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening	si distingue fra la tempra diretta, semplice e doppia
direct air machine	macchina ad iniezione pneumatica
direct bonding	collegamento diretto di metalli
direct casting	colaggio diretto
direct casting	colare dall'alto
direct casting	colare direttamente
direct casting	colata diretta
direct casting on a belt installation	colata diretta su un impianto nastro/rullo
direct charging of slabs in furnaces	infornamento diretto di bramme
direct coating	rivestimento diretto
direct coupled roll	cilindro direttamente accoppiato
direct current electric furnace	forno elettrico a corrente continua
direct-draught boiler through tube	caldaia a fiamma diretta
direct feeding of scrap	alimentazione diretta in rottame
direct hardening	tempra diretta
direct heating	riscaldamento diretto
direct hot rolling	laminazione in tandem
direct hot rolling	laminazione in linea
direct hot rolling	laminazione diretta
direct pressure closing	chiusura a pressione diretta
direct pressure hot chamber machine	macchina con camera calda a pressione pneumatica diretta sul metallo
direct process	processo diretto
direct production of wrought iron	metodo catalano
direct production of wrought iron	processo diretto
direct recycling of dusts	reciclo diretto di polveri
direct reduced iron	ferro preridotto
direct reduction	riduzione diretta
direct reduction of iron ore	riduzione diretta dei minerali di ferro
direct reduction of mixed oxides	riduzione diretta di ossidi misti
direct rolling	laminazione diretta
direct spot welding	saldatura per punti diretta
direct steel from the ore process	acciaio fabbricato col processo Siemens
direct strand reduction	laminazione diretta
direct strand reduction	laminazione in linea
direct strand reduction	laminazione in tandem
direct teeming	colare dall'alto
direct teeming	colaggio diretto
direct teeming	colare direttamente
direct transmission of power	trasmissione diretta
direct transmission of power	attacco diretto
industrial direct-current furnace	forno industriale a corrente continua
oxidant corrosion inhibitors are known as direct passivators	gli inibitori ad azione ossidante sono stati definiti passivanti diretti
the mill rolls are direct-connected to the motor via a spindle	i cilindri del laminatoio sono resi solidali con il motore da una gabbia a pignoni
to direct the flames on the hearth	dirigere la fiamma sulla suola
welding set with direct current suppression capacitors	apparecchio per saldatura con batterie di condensatori in serie