Terms for subject General containing Direct

English	Italian
a decision which is of direct and individual concern to a person	una decisione che riguarda una persona direttamente e individualmente
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage	Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto
Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage	Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto
conclusion of a contract by direct agreement	conclusione di un contratto di appalto con trattativa privata
contract entered into by direct agreement	contratto sulla base di trattativa privata
creditors arising out of direct insurance operations	debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America	Sviluppare delle relazioni di partenariato dirette e durature tra gli operatori locali europei e latino-americani
direct administration of the Autonomous Communities	amministrazione diretta delle Comunità autonome
direct aid to investment	incentivi diretti agli investimenti
direct applicability	effetto diretto
direct applicability	efficacia diretta
direct applicability	effetto immediato
direct applicability	efficacia vincolante
direct applicability	applicabilità immediata
direct conversion to a ceramic material	conversione diretta in materiali ceramici
direct current pulse of voltage	tensione unidirezionale ad impulso
direct cycle	Ciclo diretto
direct-cycle	a ciclo diretto
direct cycle boiling water reactor	reattore ad acqua bollente a ciclo diretto
direct-cycle natural circulation system	Sistema a ciclo diretto a circolazione naturale
direct-cycle plant	Impianto a ciclo diretto
direct cycle reactor	reattore a ciclo diretto
direct-cycle reactor system	Reattore a ciclo diretto
direct dial	chiamata diretta
direct dial	accesso diretto
direct effect	applicabilità diretta
direct effect	efficacia diretta
direct effect	effetto immediato
direct effect	effetto diretto
direct effect	applicabilità immediata
direct effect	efficacia vincolante
Direct Epifluorescent Filter Technique	conta diretta su filtro in epifluorescenza
Direct epifluorescent filtration technique	conta diretta su filtro in epifluorescenza
direct firing	tiro teso
direct fission yield	resa primaria di fissione
direct fission yield	resa indipendente di fissione
direct fission yield	resa diretta di fissione
direct flooding system	Sistema ad inondazione diretta
direct fluorescent antibody test	prova di fluorescenza degli anticorpi
direct gain	guadagno diretto
direct gain	captazione diretta
direct handling	Manipolazione diretta
direct labour	appalti eseguiti in economia
direct leasing	leasing diretto
direct loading	carico diretto
direct loan	prestito diretto
direct mail advertising	distribuzione di materiale pubblicitario volantini, prospetti, stampati, campioni
direct mail advertising	diffusione di materiale pubblicitario volantini, prospetti, stampati, campioni
direct maintenance	manutenzione diretta
direct maintenance	manipolazione diretta
direct operating functions	funzioni operative dirette
direct or indirect measures of force in contravention of international law	misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale
direct payment	trasferimento diretto
direct-reduced materials	preridotto
direct-reduced materials	preridotti
direct repatriation of the person	rinvio diretto della persona
direct replacement technique	tecnica della restituzione diretta
direct rule	amministrazione diretta
direct, secret and universal ballot	scrutinio diretto, segreto e universale
direct solar gain	captazione diretta
direct solar gain	guadagno diretto
direct-to-home reception	ricezione diretta a domicilio
direct translation generator	generatore di traduzioni dirette
direct treatment	trattamento diretto
direct-view LCD	visualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta
direct-view liquid crystal display	visualizzatore a cristalli liquidi a visione diretta
Federation of European Direct Selling Associations	Federazione europea delle associazioni di vendita diretta
for direct reading	a lettura diretta
never direct water jet on liquid	non dirigere mai getti d'acqua sul liquido
to suffer direct and special harm	subire un danno diretto e particolare
the direct elections are organized under laws enacted at national level	l'elezione diretta si svolge in base a leggi promulgate a livello nazionale
Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services	Gruppo di lavoro " Depurazione dei gas residui : carbon coke, ghisa, riduzione diretta, servizi generali "
Working Party on the Election of the European Parliament by Direct Universal Suffrage	Gruppo "Elezione del Parlamento Europeo a suffragio universale diretto"