Terms containing pot

Subject	English	Danish
mech.eng., construct.	air dash-pot	luftdæmpere
met.	annealing pot	glødepotte
met.	annealing pot	glødekasse
agric.	azalea pot	azaleapotte
chem., el.	blow-off pot	sikkerhedsprop
chem., el.	blow-off pot	afblæsningspotte
fish.farm.	bottom set pot	tejne
fish.farm.	bottom set pot	rusekurv
med.	bruit de pot-fêlé	sprukken pottelyd
med.	bruit de pot-fêlé	cracked-pot sound
med.	bruit de pot-fêlé	bruit de pot-fêlé
industr., construct., met.	cannon pot	buk
industr., construct., met.	cannon pot	prøvedigel
industr., construct., met.	cannon pot	forsøgspotte
industr., construct., met.	cannon pot	lille potte
agric.	cardboard pot	pappotte
agric.	cardboard pot	papirpotte
industr., construct., met.	to cast the pot	støbe pottens indhold ud
mech.eng.	catch pot	opsamlingsbakke
industr., construct.	centrifugal pot	spindecentrifuge
industr., construct.	centrifugal pot	Topham box
chem.	centrifugal pot spinning	centrifugalspinding
mun.plan.	chamber-pot	natpotte
med.	chamber pot	natpotte
construct.	chimney pot	skorstenspibe
chem., el.	chimney pot	sokkel til røghætte
gen.	chimney pots not of metal	røghætter, ikke af metal, til skorstene
gen.	chimney pots of metal	skorstenspiber af metal
industr., construct., met.	closed pot	lukket potte
industr., construct., met.	closed pot	lukket digel
gen.	closures for pot lids	lukker til grydelåg til kogekar
food.ind.	coffee-pot	kaffekande
gen.	coffee-pots, non-electric not of precious metal	ikke-elektriske kaffekander af ikke-ædle metaller
gen.	coffee-pots, non-electric, of precious metal	ikke-elektriske kaffekander af ædle metaller
nat.sc., agric.	community pot	priklepotte
agric.	conifer pot	planteskolepotte
agric.	conifer pot	nåletræspotte
agric.	container pot	containerpotte
agric.	container pot	kar
agric.	container pot	plantepotte
gen.	cooking pot sets	grydesæt
mech.eng.	core component pot	kernekomponentbeholder
mech.eng.	core component transfer pot storage tube	lagerrør for beholder for flytning af kernekomponenter
fish.farm.	cover pot	faldnet med fast ramme
fish.farm.	covered pot FPO	tejne
industr., construct., met.	covered pot	lukket digel
industr., construct., met.	covered pot	lukket potte
med.	cracked-pot sound	cracked-pot sound
med.	cracked-pot sound	sprukken pottelyd
med.	cracked-pot sound	bruit de pot-fêlé
agric.	crawfish pot	langustertejne
construct.	crusher pot	inderkegle
construct.	crusher pot	yderkegle
construct.	crusher pot	yderkappe
construct.	crusher pot	inderkappe
agric.	cultivating pot	formeringspotte
mech.eng.	dash-pot	oliestøddæmper
mech.eng.	dash-pot	hydraulisk bremsecylinder
mech.eng.	dash-pot	oliedæmper
mech.eng.	dash-pot	dæmper
earth.sc.	dash-pot	støddæmper
industr., construct., met.	drawing pot	trækkemaskine
hobby	eel pot	ruse
agric.	eel pot	ålekube
fish.farm.	eel pot	rusekurv
fish.farm.	eel pot	åleruse
agric.	eel pot	kurv
agric.	eel pot	tejne
agric.	fish pot	ruse
fish.farm.	fish pot	kurv
agric.	fish pot	tejne
industr., construct.	flower pot	urtepotte
gen.	flower-pot covers not of paper	urtepotteskjulere, ikke af papir
gen.	flower-pot covers of paper	urtepotteskjulere af papir
gen.	flower-pot covers of paper	papirurtepotteskjulere
gen.	flower-pot pedestals	urtepottestativer
met.	galvanizing pot	varmforzinkningsgryde
industr., construct., chem.	glue pot	limpotte
industr., construct., met.	goose-necked pot carriage	kran for tømning af potten
tech., el.	hi-pot	højpotential spænding
el.	HI-Pot test	provokeret spændingsprøRF DS/INF 16 Industriens Ordbog
agric.	hollow planter for pot balls	huljern til potteklumper
industr., construct., met.	hooded pot	lukket digel
industr., construct., met.	hooded pot	lukket potte
industr., construct., met.	jockey pot	forsøgspotte
industr., construct., met.	jockey pot	prøvedigel
industr., construct., met.	jockey pot	buk
industr., construct., met.	jockey pot	lille potte
chem., el.	knock-out pot	separator
med.	Koch steam pot	Koch's dampsterilisator
agric.	lattice pot	netpotte af plast
agric.	lobster-pot	hummertejne
agric.	lobster pot	hummerruse
agric.	lobster-pot	hyttefad til hummer
agric.	low normal pot	lav lerpotte
met., mech.eng.	melting pot	smeltedigel
mun.plan.	metal pot scourer	gryderenser
industr., construct., met.	mouth of pot	pottesnude
earth.sc.	mud pot	mudderpotte
agric.	nursery pot	nåletræspotte
agric.	nursery pot	planteskolepotte
industr., construct., met.	open pot	åbenpotte
industr., construct., met.	open pot	åben digel
agric.	ornamental pot	pyntepotte
agric.	ornamental pot	prydpotte
tech., industr., construct.	package spindle of a pot spinning frame	krydsnøglespindel på centrifugalspindemaskine
agric.	palm pot	palmepotte
agric.	paper pot	papirpotte
agric.	paper pot	pappotte
agric.	paper pot net	papirpottenet
nat.sc., agric.	paraffin pot	paraffinbeholder
agric.	peat-pot	tørvegrav
agric.	peat-pot	tørvehul
agric.	peat pot strip	tørvepotter i strips
gen.	pepper pots not of precious metal	peberbøsser, ikke af ædle metaller
gen.	pepper pots of precious metal	peberbøsser af ædle metaller
agric.	to plant in pots	plante i potte
agric.	to plant in pots	indpotte
agric.	to plant in pots	potte
agric.	to plant in pots	at oppotte
agric.	plant pot	urtepotte
agric.	plastic pot	plastpotte
agric.	pot ale syrup	sirupsagtigt restprodukt
met.	pot annealing	potteglødning
met.	pot annealing furnace	skakt-glødeovn
industr., construct., met.	pot arch	temperovn
industr., construct., met.	pot arching	pottetempring
agric.	pot ball	potteklump
agric.	pot barley	bankebyg
agric.	pot barley	perlebyg
met., mech.eng.	pot-broaching	periferirømning
chem.	pot calcination	digelkalcinering
industr., construct., met.	pot carriage	indsætningsvogn
agric.	pot cleaning brush	pottevaskebørste
industr., construct., met.	pot cooled glass	råglas fra potte
industr., construct., met.	pot cooling	pottekøling
industr., construct., met.	pot cooling	køling af potte
met., mech.eng.	pot dressing	digelforing
nat.sc., agric.	pot experiment	karforsøg
tech., industr., construct.	pot-eye	porcelænstrådfører
tech., industr., construct.	pot-eye	porcelænsring
industr., construct., met.	pot firing	pottetempring
construct.	pot floor	hulstensdæk
cultur.	pot for water colours	småskål til vandfarver
industr., construct., met.	pot furnace	digelovn
industr., construct., met.	pot furnace	potteovn
industr., construct., mech.eng.	pot heater	autoklavepresse
industr., construct.	pot herb	jute med lang kapsel
industr., construct.	pot herb	langkapslet jute
nat.sc., agric.	pot-herbs	krydderplanter
nat.sc., agric.	pot-herbs	køkkenplanter
nat.sc., agric.	pot-herbs	køkkenurter
patents.	pot holders	grydelapper
mater.sc., construct.	pot-hole	lunke
tech., industr., construct.	pot-hook spring	u-formet fjeder
gen.	pot hooks of metal	grydekroge af metal
agric.	pot hours	tejnetimer
gen.	pot lids	krukkelåg
mater.sc., construct.	pot life	brugstid
met.	pot-life	brugstid
mater.sc., construct.	pot life	potlife
industr., construct., chem.	pot life	limens flydetid
fish.farm.	pot line	tejnelænke
nat.sc., agric.	pot marigold	morgenfrue (Calendula officinalis)
tech., industr., construct.	pot of a spinning frame	trug på spindemaskine
tech., industr., construct.	pot of a spinning frame	kande på spindemaskine
industr., construct., met.	pot-opal glass	opalglas uden anløbning
industr., construct., met.	pot opening	arbejdsåbning
med.	pot plant	potteplante
agric.	to pot plant cuttings	at potte stiklinger
agric.	pot planting	plantning af pottede planter
patents.	pot-pourri	potpourri
patents.	pot-pourri jars	potpourrikrukker
industr., construct., met.	pot ring	krans
industr., construct., met.	pot room	pottekammer
industr., construct., met.	pot ruby	russerrødt
industr., construct., met.	pot ruby	rubinrødt der ikke skal anløbes
industr., construct., met.	pot setting	pottesætning
industr., construct., met.	pot setting	potteindsætning
tech., industr., construct.	pot spindle of a spinning frame	dåsespindel på spindemaskine
industr., construct., met.	pot spout	rende
met.	pot steel	digelstål
agric.	pot still	kobberklarepande
agric.	pot still	kobberdestillationsapparat
agric.	pot still	destillationsapparat
agric.	pot still	klarepande
chem.	pot still	apparat til periodisk destillation
agric.	pot still distillation with amplifier	destillation på klarepande med forstærker
agric.	pot still with amplifier	klarepande med forstærker
el.	pot-type furnace	digelovn
fish.farm.	pot vessel	fartøj, der benytter ruser og bundgarn
fish.farm.	pot vessel lobster	langusterfiskerfartøjer med tejner
fish.farm.	pot vessel	fartøj, der benytter kurve og tejner
fish.farm.	pot vessel	fartøj, der benytter passive fiskeredskaber
agric.	pot vessel	fartøj der benytter kurve og tejner
gen.	pot vitrification process	proces til vitrificering i kar
industr., construct., met.	pot wagon	indsætningsvogn
met.	pot wash	digelsværtning
life.sc., environ., fish.farm.	pot whale	kaskelothval (Physeter catodon, Physeter macrocephalus)
nat.res.	pot whale	kaskelot (Physeter catodon, Physeter macrocephalus)
life.sc., environ., fish.farm.	pot whale	spermacethval (Physeter catodon, Physeter macrocephalus)
industr., construct.	potting fastness	potting-ægthed
IT	potting system	system uadskilleligt forbundet til røret,til absorbtion af vibrationer
industr., construct., met.	raw pot glass	råglas fra potte
industr., construct., met.	revolving pot	drejeovn
agric.	rose pot	rosenpotte
agric.	simple pot distillation	destillation på klarepande
agric.	simple pot still	almindelig klarepande
industr., construct., met.	skittle pot	prøvedigel
industr., construct., met.	skittle pot	buk
industr., construct., met.	skittle pot	forsøgspotte
industr., construct., met.	skittle pot	lille potte
met.	slag pot	slaggepotte
met.	slag pot	slaggeske
agric.	smudge pot	røggenerator
industr., construct., met.	to soak a pot	at nedtempre en potte
environ.	spent pot linings	Brugte beholderbeklaedninger
chem.	spinning pot	spindecentrifuge
chem.	spinning pot	spindepotte
agric.	square cultivating pot	kvadratisk formeringspotte
agric.	swell-up pot	pressetørv
agric.	swell-up pot	briketteret sphagnum
chem., el.	syphon pot	vandsamler
mun.plan.	tea pot	tepotte
met.	tea pot ladle	tepotteske
met.	tea pot ladle	sifonske
gen.	the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating	tinforbruget i tinbadet afhænger af tinlagets tykkelse
tech., industr., construct.	thread tension device of a pot spinning frame	trådstrammer på centrifugal-spindemaskine
tech., industr., construct.	thread tension device of a pot spinning frame	trådspændingsanordning på centrifugal-spindemaskine
industr., construct., chem.	transfer pot	sprøjtecylinder
IT, el.	trim-pot	trim-pot
IT, el.	trim-pot	trimmepotentiometer
agric.	vacuum seeder for pots	vakuum såredskab ril potter
agric.	vine pot	vinpotte
met.	water pot	vandkande
mun.plan.	watering pot	vandkande
gen.	waxed pot	paraffineret bæger
agric.	wire pot frame	trådramme til pottetransport
tech., industr., construct.	yarn insert of a pot spinning frame	trådindfører på centrifugalspindemaskine
tech., industr., construct.	yarn insert of a pot spinning frame	garnindfører på centrifugalspindemaskine