Subject | English | Danish |
agric., industr. | baby cabbage | minihovedkål |
agric., industr. | baby cabbage | babyhovedkål |
agric. | bargeman's cabbage | lang turnips (Brassica campestris L. var. rapifera Metzg., Brassica rapa L. ssp. rapa Metzg.) |
agric. | bargeman's cabbage | lang majroe (Brassica campestris L. var. rapifera Metzg., Brassica rapa L. ssp. rapa Metzg.) |
bot. | bastard cabbage | orientalsk knopskulpe (ssp. orientale, Rapistrum rugosum (L.) J. P. Bergeret; Rapistrum hispanicum (L.) Crantz (ssp. linnaeanum)) |
bot. | bastard cabbage | spansk knopskulpe (ssp. linnaeanum, Rapistrum rugosum (L.) J. P. Bergeret; Rapistrum hispanicum (L.) Crantz (ssp. linnaeanum)) |
bot. | bastard cabbage | håret knopskulpe (ssp. rugosum, Rapistrum rugosum (L.) J. P. Bergeret; Rapistrum hispanicum (L.) Crantz (ssp. linnaeanum)) |
life.sc., agric. | box cabbage gall | buksbombladloppe (Psylla buxi) |
agric. | cabbage armyworm | kålugle (Barathra brassicae, Mamestra brassicae) |
nat.sc., agric. | cabbage bug | kåltæge (Eurydema oleraceum) |
nat.sc., agric. | cabbage butterfly | lille kålsommerfugl (Pieris rapae) |
agric. | cabbage-cutter | kålsnitter |
agric. | cabbage cyst nematode | kålcystenematod (Heterodera cruciferae Fra.) |
agric. | cabbage euterpe | kålpalme (Euterpe oleracea) |
nat.sc., agric. | cabbage flea beetle | jordloppe (Phyllotreta spp.) |
nat.sc., agric. | cabbage gall weevil | kålgallesnudebille (Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
agric. | cabbage-heads harvester | kålhovedhøster |
bev. | cabbage juice | kåljuice |
bev. | cabbage juice | kålsaft |
nat.sc., agric. | cabbage leaf miner | kålminerflue (Phytomyza flavecornis, Phytomyza rufipes) |
life.sc., agric. | cabbage lettuce | almindelig hovedsalat (Lactuca sativa var. capitata) |
gen. | cabbage lettuce | hovedsalat (Lactuca sativa var.capitata) |
nat.sc., agric. | cabbage maggot | lille kålflue (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
nat.sc., agric. | cabbage midge | krusesygegalmyg (Contarinia nasturtii) |
nat.sc., agric. | cabbage moth | kålmøl (Plutella maculipennis, Plutella xylostella) |
agric. | cabbage moth | kålugle (Barathra brassicae, Mamestra brassicae) |
agric. | cabbage palm terminal bud or heart | palmeskud |
agric. | cabbage palm terminal bud or heart | endeskud af palmer |
life.sc., agric. | cabbage root fly | den lille kålflue (Delia radicum (L.)) |
nat.sc., agric. | cabbage root fly | lille kålflue (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
nat.sc., agric. | cabbage rose | centifolierose (Rosa centifolia) |
life.sc., agric. | cabbage seed weevil | blygrå rapssnudebille (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
obs., life.sc., agric. | cabbage seed weevil | skulpesnudebille (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
obs., life.sc., agric. | cabbage seedpod weevil | skulpesnudebille (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
life.sc., agric. | cabbage seedpod weevil | blygrå rapssnudebille (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
nat.sc., agric. | cabbage seedstalk curculio | bladribbesnudebille (Ceuthorrynchus quadridens, Ceutorhynchus pallidactylus Marsham) |
nat.sc., agric. | cabbage stem flea beetle | rapsjordloppe (Psylliodes chrysocephala) |
nat.sc., agric. | cabbage stem weevil | bladribbesnudebille (Ceuthorrynchus quadridens, Ceutorhynchus pallidactylus Marsham) |
agric. | cabbage stripper | afbladningsmaskine til kål |
nat.sc., agric. | cabbage stump | kålstok |
nat.sc., agric. | cabbage thistle | kåltidsel (Cirsium oleraceum Scop.) |
bot. | cabbage thistle | kål-tidsel (Cirsium oleraceum (L.) Scop.) |
nat.sc., agric. | cabbage thrips | kalthrips (Thrips angusticeps) |
agric. | cabbage thrips | kåltrips (Thrips angusticeps (Uzel)) |
nat.sc., agric. | cabbage tree | rød angelin (Andira inermis) |
agric. | cabbage turnip | knudekål (Brassica oleacea var. caulorapa gongylodes, Brassica oleracea var. gongylodes) |
agric. | cabbage turnip | kålrabi (Brassica oleacea var. caulorapa gongylodes, Brassica oleracea var. gongylodes) |
agric. | cabbage turnip | glaskålrabi (Brassica oleacea var. caulorapa gongylodes, Brassica oleracea var. gongylodes) |
life.sc., agric. | cabbage white butterflies | kålsommerfugle (Pieris spp.) |
agric. | cabbage whitefly | kålmellus (Aleurodes brassicae, Aleyrodes proletella) |
agric. | cabbage worm | stor kålsommerfugl (Pieris brassicae) |
agric. | Chinese cabbage | kinakål (Brassica pekinensis, Brassica sinensis) |
nat.sc., agric. | common cabbage worm | lille kålsommerfugl (Pieris rapae) |
nat.sc., agric. | cow cabbage | kokål (Brassica oleracea convar.acephala var.arborea) |
nat.sc., agric. | cow cabbage | fodermarvkål (Brassica oleracea convar.acephala var.arborea) |
nat.res., agric., food.ind. | crisp head cabbage lettuce | hovedsalat |
nat.sc., agric. | downy mildew of cabbage | kålskimmel (Peronospora brassicae) |
agric. | drumhead-cabbage harvester | kålhovedhøster |
agric. | drumhead cabbage with green leaves | hovedkål med grønne blade (Brassica oleracea var.capitata) |
life.sc., agric. | false cabbage aphid | turnipsbladlus (Lipaphis erysimi (Kalt.)) |
agric. | garden white cabbage caterpillar | stor kålsommerfugl (Pieris brassicae) |
agric. | hare's-ear cabbage | kålurt (Conringia orientalis Dum./Andr., Erysimum orientale R. Br.) |
agric. | head cabbage with green leaves | hovedkål med grønne blade (Brassica oleracea var.capitata) |
nat.sc., agric. | imported cabbage worm | lille kålsommerfugl (Pieris rapae) |
agric. | large cabbage-white | stor kålsommerfugl (Pieris brassicae) |
agric. | mealy cabbage aphid | kålbladlus (Brevicoryne brassicae) |
agric. | mealy cabbage aphid | kalbladluis (Brevicoryne brassicae) |
agric., industr. | mini cabbage | babyhovedkål |
agric., industr. | mini cabbage | minihovedkål |
nat.sc., agric. | nile-cabbage | vandsalat (Pistia stratiotes L.) |
agric. | palm cabbage | endeskud af palmer |
agric. | palm cabbage | palmeskud |
agric. | pointed cabbage | spidskål (Var. capitata elliptica) |
nat.sc., agric. | red cabbage | rødkål (Brassica oleracea convar.capitata var.rubra) |
forestr. | red cabbage tree | angelin (Andira coriacea, Andira wachenheimi) |
forestr. | red cabbage tree | andira (Andira coriacea, Andira wachenheimi) |
life.sc., agric. | Savoy cabbage | savojkål (Brassica oleracea var. sabauda) |
agric. | savoy cabbage | savojkål (Brassica oleracea var) |
agric. | savoy cabbage | ribbekål (Brassica oleracea var) |
fish.farm. | sea cabbage laminaria spp. | bladtang |
nat.sc., agric. | small cabbage-white | lille kålsommerfugl (Pieris rapae) |
nat.sc., agric. | steppe cabbage | flerårig knopskulpe (Rapistrum perenne All.) |
bot. | steppe cabbage | flerårig knopskulpe (Rapistrum perenne (L.) All.) |
food.ind. | swedish cabbage-turnip | kålroe (Brassica napobrassica) |
nat.sc., agric. | tree cabbage | fodermarvkål (Brassica oleracea convar.acephala var.arborea) |
nat.sc., agric. | tree cabbage | kokål (Brassica oleracea convar.acephala var.arborea) |
nat.sc., agric. | warty cabbage | takkeklap (Bunias orientalis L.) |
bot. | warty-cabbage | takkeklap (Bunias orientalis L.) |
life.sc., agric. | white cabbage | hvidkål (Brassica oleracea var. capitata f. alba) |