Terms for subject Water resources containing withdrawal

English	Russian
agricultural water requirement as % of agricultural water withdrawal	процентная доля потребностей сельского хозяйства в воде от общего забора воды на сельскохозяйственные нужды
agricultural water withdrawal	забор расход воды на сельскохозяйственные нужды
agricultural water withdrawal as % of total renewable water resources	процентная доля забора воды на сельскохозяйственные нужды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов (фактических; actual)
agricultural water withdrawal as % of total water withdrawal	процентная доля забора воды на сельскохозяйственные нужды от общего забора воды
bottom withdrawal tube	инструмент для анализа частиц наносов менее 0, 5 мм
domestic water withdrawal	забор расход воды на бытовые нужды
freshwater withdrawal as % of internal renewable water resources	процентная доля забора пресной воды от внутренних возобновляемых водных ресурсов
groundwater withdrawal	забор подземных вод
industrial water withdrawal	забор расход воды на промышленные нужды
industrial water withdrawal as % of total water withdrawal	процентная доля забора воды на промышленные нужды от общего забора воды
irrigation withdrawal	забор воды для орошения
municipal water withdrawal	забор расход воды на хозяйственно-питьевые муниципальные нужды
municipal water withdrawal as % of total water withdrawal	процентная доля забора воды на хозяйственно-питьевые нужды от общего забора воды
municipal water withdrawal per capita	забор расход воды хозяйственно-питьевого муниципального назначения в расчёте на душу населения
surface water withdrawal	забор поверхностных вод
total freshwater withdrawal surface water + groundwater	общий объём забираемой пресной воды поверхностные воды + подземные воды
total freshwater withdrawal as % of total renewable water resources	процентная доля общего забора пресной воды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов (фактических; actual)
total water withdrawal	общий забор (расход) воды (совокупный по секторам; summed by sector)
total water withdrawal per capita	общий забор расход воды в расчёте на душу населения