| Subject | English | Russian |
| textile | back change wheel | ходовая шестерня (прядильной машины периодического действия) |
| mech.eng., obs. | bevel wheel change gear | конический зубчатый трензель |
| mech.eng., obs. | bevel wheel change gear | механизм перемены направления хода при помощи конической зубчатой передачи |
| textile | calculation for change wheel and picks | расчёт сменной шестерни и плотности ткани по утку |
| auto. | change gear wheel | сменное зубчатое колесо |
| auto. | change gear wheel | сменная шестерня |
| tech. | change wheel | вексельное колесо |
| tech. | change wheel | вексельное колесо часового механизма |
| mech.eng. | change wheel | вексельрад |
| mech.eng., obs. | change wheel | коробка подач |
| mech.eng., obs. | change wheel | реверсивный механизм |
| mech.eng., obs. | change wheel | сменная зубчатая передача |
| mech.eng. | change wheel | переводное колесо (в часовом механизме) |
| mech.eng. | change wheel | релейное колесо |
| railw. | change wheel | сменный шкив |
| tech. | change wheel | сменная шестерня |
| railw. | change wheel | сменное колесо |
| mech.eng., obs. | change wheel | коробка скоростей |
| mech.eng., obs. | change wheel | механизм перемены направления движения |
| Makarov. | change wheel | сменное зубчатое колесо |
| sew. | change wheel arrangement | переключающее устройство |
| mech.eng., obs. | change wheel drive | привод через сменные зубчатые колеса |
| tech. | change wheel gear | сменная зубчатая передача |
| transp. | change-wheel gear | сменная зубчатая передача |
| railw. | change-wheel gear | коробка скоростей |
| transp. | change-wheel gear | зубчатая передача |
| railw. | change-wheel gear | перебор |
| textile | draft change wheel | накладное колесо (сменное) |
| gen. | prevent women from getting behind the wheel of change | чтобы не допустить женщин к тем механизмам, которые позволили бы им внести коррективы в существующий порядок вещей (bigmaxus) |
| textile | side shaft change wheel | мажорная шестерня |
| railw. | triple ratio change wheel gear | тройной перебор |
| textile | twist change wheel | сменное крутильное колесо |
| cycl. | wheel change | смена колеса |
| cyc.sport | wheel change | замена колеса |
| auto. | wheel change | смена колёс (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | you have to jack up the car in order to change a wheel | вам придётся поднять домкратом машину, чтобы сменить колесо |
