Terms for subject General containing welder

English	Russian
arc welder	электросварщик (Alexander Demidov)
certification guidelines for welders	Правила аттестации сварщиков (snip.com ABelonogov)
certified welder	аттестованный сварщик (Yeldar Azanbayev)
electric and gas welder	электрогазосварщик (ABelonogov)
electric welder of manual welding	электросварщик ручной сварки (WiseSnake)
List of welders and heat-treaters	Список сварщиков и термистов (snip.com ABelonogov)
orbital tube welder	установка для автоматической сварки кольцевых швов (на трубопроводах  Johnny Bravo)
qualified welder	квалифицированный сварщик, компетентный сварщик (Yeldar Azanbayev)
qualified welder list and record	список квалифицированных сварщиков с указанием уровня допуска и прохождения аттестации (Yeldar Azanbayev)
straight-line seam welder	листосварочная стыковая машина
welder apron	фартук сварщика (Johnny Bravo)
welder face shield	щиток сварщика (Johnny Bravo)
welder's shield	щит со светофильтром (Alexander Demidov)
welder's sleeves	сварочные нарукавники (SAKHstasia)
welder's sleeves	нарукавники сварщика (SAKHstasia)
welder's torch	пламя от сварочного аппарата (juribt)