Terms for subject Automated equipment containing washer

English	Russian
air washer	моющий аппарат для очистки воздуха от макро частиц
angle washer	конусная шайба
Belleville -type washer	тарельчатая пружина
belleville washer-type-spring pack	пакет тарельчатых пружин (ssn)
bent washer	пружинная зубчатая шайба
bevel washer	клиновидная шайба "С"
captive washer	невыпадающая шайба
castle washer	стопорная многолапчатая шайба
coolant washer	устройство смыва напр. стружки посредством СОЖ
countersunk external toothed lock washer	пружинная шайба с зубьями под винты с потайной и полупотайной головками
countersunk serrated external toothed lock washer	стопорная шайба с зубьями под винты с потайной и полупотайной головками
C-style washer	С-образная шайба
curved Spring washer	изогнутая пружинная шайба
disk spring washer	пластинчатая шайба
double coil spring lock washer	двухвитковая пружинная шайба
external lock washer	стопорная шайба с наружными зубьями (для станочных приспособлений)
external tab washer	стопорная шайба с наружным носком
external-internal lock washer	стопорная шайба с наружными и внутренними зубьями (для станочных приспособлений)
half-washer	полукольцо
head with washer face	головка винта с опорной шайбой
hex washer head	головка винта с шестигранным буртиком
hexagon head with washer face	шестигранная головка с опорной шайбой
horseshoe washer	быстросъёмная шайба с прорезью
internal lock washer	стопорная шайба с внутренними зубьями (для станочных приспособлений)
internal tab washer	стопорная шайба с внутренним носком
internal tooth lock washer	контровочная шайба с внутренними зубцами (Matthew Poymsky)
jet washer	моечная установка
jet washer	моечная машина
joint washer	уплотнительное кольцо
Kantlink lock washer	пружинная шайба
lock washer with external teeth	пружинная шайба с наружными зубьями
lock washer with internal teeth	пружинная шайба с внутренними зубьями
locking washer	запорная шайба
nylon washer	нейлоновая прокладка
open washer	быстросъёмная шайба с прорезью
parts washer	моечная установка
plain washer (плоская	круглая) шайба
plate washer	тарельчатая шайба
saucer washer	тарельчатая шайба
saucer washer	пластинчатая шайба
serrated lock washer with external teeth	стопорная шайба с наружными зубьями
serrated lock washer with internal teeth	стопорная шайба с внутренними зубьями
set of Belleville washers	набор тарельчатых пружин
shakeproof washer	стопорная шайба против отвинчивания при сотрясениях
single coil spring lock washer with square ends	пружинная шайба с прямоугольными концами
single coil spring lock washer with tang ends	пружинная шайба с отогнутыми концами
slip washer	быстросъёмная шайба с прорезью
slotted washer	шайба с прорезью
spacer washer	установочная шайба (ssn)
spacer washer	промежуточное кольцо (ssn)
spherical seat washer	сферическая шайба
spray washer	душирующая моечная машина
spray washer	спрейерная моечная машина
spray-type washer	душирующая моечная машина
spring washer	тарелка для пружины (напр., клапана)
square taper washer	косая шайба
square washer	квадратная шайба
tab washer with long tab	стопорная шайба с лапкой
tab washer with long tab and wing	стопорная шайба с двумя лапками
taper washer – C form DIN 6319	коническая шайба формы С по DIN 6319 (ssn)
taper washer – D form DIN 6319	коническая шайба формы D по DIN 6319 (ssn)
tapered washer	косая шайба
thickening washer	уплотняющая шайба
thrust half-washer	упорное полукольцо (напр., подшипника)
thrust washer	упорное кольцо (напр., подшипника)
thrust washer	тарельчатая пружина (ssn)
toothed washer	стопорная многолапчатая шайба
U-washer	быстросъёмная шайба с прорезью
vibratory parts washer	вибрационная моечная установка (ssn)
vibratory parts washer	вибрационная моечная машина (для деталей ssn)
washer box	промывной бак
washer face	опорный выступ под шайбу
washer faced nut	гайка с опорной шайбой
washer head	головка напр. винта с буртиком
washer raceway thickness variation	разностенность дорожки качения кольца
wave spring washer	волнистая пружинная шайба
wide bearing lock washer	широкая пружинная шайба