Terms for subject Technology containing video recording

English	Russian
analog video recording	аналоговая видеозапись
archival video tape recording	фондовая видеозапись
carry out video recording	производить видеозапись
consumer video recording	бытовая видеозапись
digital-video recording	видеофонограмма (ssn)
digital video recording	цифровая видеозапись
digital video tape recording	цифровая видеозапись
digital video tape recording	ЦВЗ
digital video tape recording	цифровая видеозапись на магнитную ленту
four-track video recording	четырёхголовочная видеозапись
frame-by-frame video tape recording	покадровая видеозапись
helical-scan video recording	наклонно-строчная видеозапись
laser video recording	лазерная видеозапись
lateral video recording	поперечная видеозапись
longitudinal video recording	продольная видеозапись
mobile video recording unit	ПВС
mobile video recording unit	передвижная станция видеозаписи
mobile video recording unit	передвижная видеозаписывающая станция
optical video recording	оптическая видеозапись
record from a video disc	записывать с видеодиска
recording video head	записывающая видеоголовка
transversal video recording	поперечно-строчная видеозапись
transverse video recording	поперечно-строчная видеозапись
video disc recording	запись на видеодиск
video disc recording system	система записи на видеодиск
video disc with film recording	видеодиск с записью фильма
video record format	формат записи
video record format	формат видеозаписи
video record format	формат видеофонограммы
video record track angle	угол наклона дорожки видеозаписи
video recording	запись изображений
video recording control room	аппаратная видеозаписи
video recording-duplicating channel	канал изготовления видеофонограмм
video recording engineer	инженер по видеозаписи
video recording equipment	аппаратура видеозаписи
video recording format	формат видеозаписи
video recording system	система видеозаписи
video tape master recording	видеофонограмма-оригинал
video tape recording	видеофонограмма
video tape recording	видеозапись (магнитная)
video tape recording area	аппаратная видеозаписи
video tape recording room	видеомагнитофонная аппаратная
video tape recording room	аппаратная видеозаписи
video tape recording studio	аппаратная видеозаписи
video-cassette recording	кассетная магнитофонная видеозапись
video-record flux	остаточный магнитный поток видеоленты
video-record playback	воспроизведение видеозаписи
video-record vertical-interval dropout	форматное выпадение
video-record vertical-interval dropout	полевой провал записи
video-record vertical-interval dropout	форматный провал записи
video-record vertical-interval dropout	полевое выпадение
video-recording duration	продолжительность видеозаписи
view a video recording	просматривать видеозапись