Terms for subject Energy industry containing ventilation system

English	Russian
auxilary building special ventilation system	специальная вентиляционная система вспомогательного здания АЭС
auxiliary and radwaste area ventilation system	вентиляционная система вспомогательных помещений и участка радиоактивных отходов на АЭС
auxiliary and radwaste area ventilation system	вентиляционная система вспомогательных помещений и участка обращения с радиоактивными отходами на АЭС
containment internal ventilation system	система вентиляции внутри защитной оболочки ядерного реактора
containment ventilation system	система вентиляции защитной оболочки
control room area ventilation system	система вентиляции помещения щита управления (на ТЭС, АЭС)
controlled area ventilation system	система вентиляции контролируемой зоны (помещений на АЭС)
controlled ventilation area system	система регулируемой зонной вентиляции (на АЭС)
electrical equipment protection ventilation system	система защиты вентиляции электротехнического оборудования (АЭС)
emergency ventilation system	аварийная система вентиляции
emergency ventilation system	система аварийной вентиляции (на АЭС)
engineered safety feature ventilation system	система вентиляции инженерно-технических средств обеспечения безопасности на АЭС
engineered safety feature ventilation system	система вентиляции инженерно-технических средств безопасности на АЭС
forced ventilation system	приточная система вентиляции
forced ventilation system	принудительная система вентиляции
fuel pool pump ventilation system	система вентилирования насоса бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива на АЭС
fuel storage pool ventilation system	система вентилирования бассейна-выдержки ядерного топлива на АЭС
fuel-handling area ventilation system	система вентиляции участка обращения с ядерным топливом на АЭС
fuel-handling building ventilation system	система вентиляции помещения для обращения с ядерным топливом на АЭС
fuel-handling building ventilation system	система вентиляции здания для обращения с ядерным топливом на АЭС
heating, ventilation, air conditioning and refrigeration system	система отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха и охлаждения
main control room ventilation system	вентиляционная система блочного щита управления ТЭС или АЭС
penetration room ventilation system	вентиляционная система помещения проходки (защитной оболочки ядерного реактора)
reactor auxiliary building normal ventilation system	система штатной вентиляции вспомогательного здания ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система штатной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система естественной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor auxiliary building normal ventilation system	система естественной вентиляции вспомогательного здания ядерного реактора
reactor auxiliary building switchgear room ventilation system	система вентиляции распределительного щита вспомогательного здания ядерного реактора
reactor auxiliary building switchgear room ventilation system	система вентиляции распределительного щита вспомогательного помещения ядерного реактора
reactor building purge ventilation system	вентиляционная система продувки помещения ядерного реактора
reactor building purge ventilation system	вентиляционная система продувки здания ядерного реактора
safeguards area ventilation system	вентиляционная система зоны защит (ядерного реактора)
shield building ventilation system	вентиляционная система экранированного помещения (ядерного реактора)
spent fuel pool area ventilation system	система вентиляции зоны бассейна-хранилища отработавшего ядерного топлива на АЭС
turbine area ventilation system	система вентиляции зоны машзала (на ТЭС, АЭС)
turbine area ventilation system	система вентиляции машзала (ТЭС, АЭС)
twin duct ventilation system	двухканальная система вентиляции